Издательство Водолей

Издательство «Водолей» [Водолей Паблишерз]

 

Год открытия: 2002

Описание:

Водолей — издательство было первоначально создано в Томске, в 1991 году, при Областной научной библиотеке им. А.С.Пушкина. Основателем и в течение долгого времени единственным его сотрудником был Е.Кольчужкин, 12 лет проработавший в библиотеке. Альянс издательства и библиотеки оказался исключительно плодотворным; можно с уверенностью сказать, что без внимания, помощи и доброго расположения со стороны «Пушкинки», едва ли томский Водолей смог бы просуществовать сколько-нибудь долго. Со своей стороны, и издательство пополнило фонды библиотеки сотней замечательных книг, вышедших за 10 лет работы с 1991 по 2001 год.

Как «недостижимая сверхзадача», была поставлена цель следовать направлению, начатому символистскими издательствами Скорпион, Мусагет, Оры etc. Собственно, отсюда и название: если был «Скорпион», почему бы не возникнуть духовно родственному «Водолею»? Издательство стремились переиздавать книги, впервые выходившие в этих издательствах, и выпускать более поздние, достойные выхода под их грифом, – те, которые непременно оказались бы в сфере внимания и интереса русских символистов.

Начальный период деятельности «Водолея» во многом был периодом переизданий. Настоятельная читательская потребность в текстах в 1990-е годы и отсутствие под рукой столичных архивов и библиотек вполне оправдывали появление подобных книг. Но к началу 2000-х издание книги без вступительной статьи и комментария стало просто немыслимым. Возможность работы с архивами и столичными библиотеками, тесного контакта с филологами, переводчиками, авторами, составителями сделали необходимым переезд в Москву. С 2002 года «Водолей», теперь уже под именем Водолей Publishers получил московскую прописку. С 2009 года издательство вернулось к изначальному названию – Водолей.

Совместно с Пизанским университетом выпускается серия «Русская Италия»; началась многообещающая серия «Классики поэтического перевода». Что же касается изданий, связанных с основной сферой деятельности – Серебряным веком, – они составили серии «Серебряный век. Паралипоменон» и «Малый Серебряный век». Книги «Малого Серебряного века» выходят 100-экземплярными библиофильскими тиражами. Это – небольшие сборники тех, кто остался в истории литературы (в мемуарах, в периодике), без кого она неполна, но кто, тем не менее, на книгу не написал или архивы оказались утрачены. Их крохотные 60-100-страничные томики непременно должны быть собраны и изданы. Серия «Паралипоменон» – более объемные книги, «пропущенные страницы» Серебряного века.

Сайт издательства «Водолей»

цитата
Выписка с сайта Российской книжной палаты: 978-5-902312, 978-5-9796 — Водолей Паблишерз — Общество с ограниченной ответственностью. — (М.: Водолей Паблишерз)

127254, Москва, Гончарова 17-А, корп.2, кв. 23, ООО «Водолей Паблишерз»

Кольчужкин Е.А. — Директор тел. 618-17-80 факс 786-36-35 e-mail: agathon@humanus.ru

цитата
Выписка с сайта Российской книжной палаты: ISBN 978-5-91763 Водолей

Москва ул. Гончарова, 17-А, корп.2, кв.23

E-mail agathon@rambler.ru Тел. 7-(495) 618-17-80 Контактное лицо Е.А.Кольчужкин

Смотри также и о других издательствах Водолей.

Примечание:

Главный редактор с февраля 2002 г.: Витковский Евгений Владимирович


Страна:
Россия
Город:
Москва
ISBN-префикс:
978-5-902312-, 978-5-9796-, 978-5-91763

Участвует в
сериях:
Закрытые:
  • Античные, Варварские, Трагические и Последние стихотворения
  • Звёзды зарубежной поэзии
Не закрытые:
  • Пространство перевода

Всего изданий:
86


  Фильтр


№2

Портрет птицы

2010 год

Описание: Французская поэзия в переводах Марины Миримской.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины В. Ван Гога.
№3

Реки, текущие к морю. Избранные стихотворения

2011 год

Описание: Стихотворения.
Иллюстрация на обложке — фрагмент работы Г. Кинга.
№4

Стихотворения. Война богов

2016 год

Описание: Стихотворения и поэма.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины С. Риччи.
№5

Неврозы. Книга стихотворений (1883)

2012 год

Описание: Стихотворения.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации — фрагменты работ М. Казанской.
№6

Двенадцать повестей

2012 год

Описание: Художник не указан.
№7

Избранные стихотворения

2006 год

Описание: Стихотворения и лекция.
Иллюстрация на обложке — фрагменты картин Эдварда Бёрн-Джонса.


№1

Лузитанская душа

2017 год

Описание: Стихи португальских поэтов ХV-ХХ веков в переводе Ирины Фещенко-Скворцовой.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Ж.М. де Оливейры.
№2

Адонис. Французская поэзия XV-XIX вв.

2018 год

Описание: Стихотворения французских поэтов XV-XIX веков.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины А. Блумарта.
№3

Бестиарий любви в стихах

2015 год

Описание: Анонимная поэма XIII века о природе любви.
Художник не указан.
№4

Цветы Зла

2012 год

Описание: Стихотворения.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Дж.М. Свана.
№5

Цветы Зла

2016 год

Описание: Стихотворения.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Дж.М. Свана.
№7

Собрание стихотворений

2014 год

Описание: Стихотворения.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Г. Кайботта.
№8

Огненный бег

2014 год

Описание: Избранные поэтические произведения от самых ранних до самых поздних.
В оформлении обложки использована картина Франца Марка; на стр. 3 портрет Гёльдерлина работы Н. Вейберт.
№9

Два заката

2014 год

Описание: Сборник стихов и афоризмов.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины О. Редона.
№11

Малые поэмы

2012 год

Описание: Поэмы.
Иллюстрация на обложке — картина У. Блэйка.
№12

Малые поэмы

2017 год

Описание: Поэмы.
Иллюстрация на обложке — картина У. Блэйка.
№13

Сочинения

2012 год

Описание: Стихотворения и поэма.
№14

Книга завещаний. Французские поэтические прощания и завещания XIII–XV веков

2012 год

Описание: Завещательная поэзия французских авторов XIII–XV веков.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Я. Провоста; внутренние иллюстрации Р. Маньшина.
№15

Зеленый дом

2012 год

Описание: Стихотворения в переводе Евгения Витковского.
№16

Отзвуки зимы

2016 год

Описание: Стихотворения и поэмы.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины М. Чюрлениса; внутренние иллюстрации С. Выспяньского.
№17

Воображенные сонеты

2012 год

Описание: Стихотворения.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины У. Дайса.
№18

Лоренцо Медичи и поэты его круга

2013 год

Описание: Поэзия итальянского Возрождения.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Беноццо Гоццоли.
№19

Любовный хлеб

2013 год

Описание: Стихотворения в переводе Марии Редькиной.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Г. Климта.
№20

Детские стихи для мертвецов

2018 год

Описание: Сборник стихотворений.
№21

Почтальон и ноябрь

2020 год

Описание: Стихотворения в переводах Елены Ревуцкой.
№22

Романсы бельевой веревки. Деяния женщин, преступивших закон

2020 год

Описание: Средневековые испанские поэмы неизвестных авторов.
№23

Аркадия

2017 год

Описание: Роман в стихах.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Т. Коула.
№24

Сказание о Нарциссе

2019 год

Описание: Поэма.
№25

Пастуший календарь

2016 год

Описание: Поэма.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации У. Крэйна.
№26

Вампир

2022 год

Описание: Готические баллады.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины Г.В. ван дер Хехта; внутренние иллюстрации Т. Князевой.
№27

Город страшной ночи

2012 год

Описание: Поэма.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины У. Блэйка.
№28

Себастьян во сне

2016 год

Описание: Полное собрание стихотворений в переводах Владимира Летучего.
Иллюстрация на обложке — фрагмент картины О. Кокошки.
№29

Сонеты

2017 год

Описание: Стихотворения.
№30

Илиада

2012 год

Описание: Поэма.
⇑ Наверх