fantlab ru

Издательства

загрузка списка...

◄ книжные серии

Книжная серия «Толкин: разные переводы»


Описание:

Серия, в которой печатают трилогию «Властелин колец», роман-приквел «Хоббит», а также сборник хроник и легенд «Сильмариллион» из цикла «Легендариум Средиземья» в одном томе в различных переводах.


Формат: 60x90/16 (145x215 мм), твёрдая обложка.


По умолчанию книги расставлены в порядке, обратном выходу.

Ведущее издательство:

АСТ

Все издательства:

АСТ, Neoclassic

Изданий в серии:

16



  • Работа над серией ещё не закончена, информация может быть неполна.
    • Сортировка изданий: по умолчанию по названию по автору по году   Фильтр



    Издания

    Джон Р.Р. Толкин№1

    Сильмариллион

    авторская книга, 2022 год

    Описание:

    Роман из цикла «Легендариум Средиземья» в переводе А. Грузберга.
    		     
    Джон Р.Р. Толкин№2

    Сильмариллион

    авторская книга, 2021 год

    Описание:

    Роман из цикла «Легендариум Средиземья» в переводе С. Лихачёвой.
    Джон Р.Р. Толкин№3

    Сильмариллион

    авторская книга, 2021 год

    Описание:

    Сборник хроник и легенд из цикла «Легендариум Средиземья» в переводе Н. Эстель.
    Художник не указан.
    		     
    Джон Р.Р. Толкин№4

    Сильмариллион

    авторская книга, 2022 год

    Описание:

    Роман из цикла «Легендариум Средиземья» в переводе В. Маториной.
    Художник не указан.
    Джон Р.Р. Толкин№5

    Хоббит

    авторская книга, 2020 год

    Описание:

    Роман-предыстория событий эпопеи «Властелин колец» в переводе В. Баканова и Е. Доброхотовой-Майковой.
    		     
    Джон Р.Р. Толкин№6

    Хоббит

    авторская книга, 2020 год

    Описание:

    Роман-предыстория событий эпопеи «Властелин колец» в переводе К. Королёва.
    Иллюстрация на обложке Дж.Р.Р. Толкина (в издании не указан).
    Джон Р.Р. Толкин№7

    Хоббит

    авторская книга, 2020 год

    Описание:

    Роман-предыстория событий эпопеи «Властелин колец» в переводе В. Маториной.
    Иллюстрация на обложке Дж. Р. Р. Толкина (в издании не указан).
    		     
    Джон Р.Р. Толкин№8

    Хоббит

    авторская книга, 2021 год

    Описание:

    Роман-предыстория событий эпопеи «Властелин колец» в переводе Н. Прохоровой.
    Иллюстрация на обложке Дж.Р.Р. Толкина (в издании не указан).
    Джон Р.Р. Толкин№9

    Хоббит

    авторская книга, 2022 год

    Описание:

    Роман из цикла «Легендариум Средиземья».
    Иллюстрация на обложке Дж.Р.Р. Толкина (в издании не указан).
    		     
    Джон Р.Р. Толкин№10

    Хоббит, или Туда и обратно

    авторская книга, 2022 год

    Описание:

    Роман-предыстория событий эпопеи «Властелин колец» в переводе А. Грузберга.
    Иллюстрация на обложке Дж.Р.Р. Толкина (в издании не указан).
    Джон Р.Р. Толкин№11

    Властелин Колец

    авторский сборник, 2016 год

    Описание:

    Трилогия «Властелин Колец» в переводе В. Муравьёва и А. Кистяковского.
    Художник не указан.
    		     
    Джон Р.Р. Толкин№12

    Властелин Колец

    авторский сборник, 2016 год

    Описание:

    Трилогия «Властелин Колец» в переводе Н. Григорьевой и В. Грушецкого.
    Художники не указаны.
    Джон Р.Р. Толкин№13

    Властелин Колец

    авторский сборник, 2016 год

    Описание:

    Трилогия «Властелин Колец» в переводе М. Каменкович и В. Каррика.
    		     
    Джон Р.Р. Толкин№14

    Властелин Колец

    авторский сборник, 2017 год

    Описание:

    Трилогия «Властелин Колец» в переводе В. А. М..
    Джон Р.Р. Толкин№15

    Властелин Колец

    авторский сборник, 2019 год

    Описание:

    Трилогия «Властелин Колец» в переводе А. Грузберга.
    		     
    Джон Р.Р. Толкин№16

    Властелин колец

    авторский сборник, 2021 год

    Описание:

    Трилогия «Властелин Колец» в переводе Н. Эстель.
    Художник не указан.

    Куратор серии — Корнеев

    ⇓ ⇑ Наверх