fantlab ru

Все оценки посетителя WestGotta


Всего оценок: 237
Классифицировано произведений: 0  ( — классифицировано, — не классифицировано)
Произведение Оценка Классиф. Отзыв
1.  Р. Скотт Бэккер «Нечестивый Консульт» / «The Unholy Consult» [роман], 2017 г. 8 -
2.  Брендон Сандерсон «Давший клятву» / «Oathbringer» [роман], 2017 г. 7 есть
3.  Р. Скотт Бэккер «Великая Ордалия» / «The Great Ordeal» [роман], 2016 г. 8 -
4.  Брендон Сандерсон «Слова сияния» / «Words of Radiance» [роман], 2014 г. 8 есть
5.  Анджей Сапковский «Ведьмак. Сезон гроз» / «Sezon burz» [отрывок], 2013 г. 9 - -
6.  Анджей Сапковский «Сезон гроз» / «Sezon burz» [роман], 2013 г. 9 -
7.  Джо Аберкромби «Красная страна» / «Red Country» [роман], 2012 г. 8 есть
8.  Джо Аберкромби «Герои» / «The Heroes» [роман], 2011 г. 9 -
9.  Джордж Р. Р. Мартин «Танец с драконами» / «A Dance with Dragons» [роман], 2011 г. 9 -
10.  Патрик Ротфусс «Страхи мудреца» / «The Wise Man's Fear» [роман], 2011 г. 9 -
11.  Р. Скотт Бэккер «Воин Доброй Удачи» / «The White-Luck Warrior» [роман], 2011 г. 8 -
12.  Джордж Р. Р. Мартин «Таинственный рыцарь» / «The Mystery Knight» [повесть], 2010 г. 9 -
13.  Брендон Сандерсон «Путь королей» / «The Way of Kings» [роман], 2010 г. 8 -
14.  Джо Аберкромби «Лучше подавать холодным» / «Best Served Cold» [роман], 2009 г. 9 есть
15.  Р. Скотт Бэккер «Око Судии» / «The Judging Eye» [роман], 2009 г. 9 -
16.  Маркус Хайц «Стражи земель. Доспехи демона» / «Das Schicksal der Zwerge» [роман], 2008 г. 8 -
17.  Джо Аберкромби «Последний довод королей» / «Last Argument of Kings» [роман], 2008 г. 8 -
18.  Анни Эрно «Годы» / «Les Années» [роман], 2008 г. 8 -
19.  Патрик Ротфусс «Хроника Убийцы Короля» / «The Kingkiller Chronicle» [роман-эпопея], 2007 г. 9 -
20.  Джо Аберкромби «Прежде чем их повесят» / «Before They Are Hanged» [роман], 2007 г. 8 есть
21.  Патрик Ротфусс «Имя ветра» / «The Name of the Wind» [роман], 2007 г. 8 -
22.  Анджей Сапковский «Свет вечный» / «Lux perpetua» [роман], 2006 г. 9 -
23.  Джонатан Литтелл «Благоволительницы» / «Les Bienveillantes» [роман], 2006 г. 9 -
24.  Р. Скотт Бэккер «Тысячекратная Мысль» / «The Thousandfold Thought» [роман], 2006 г. 8 -
25.  Джо Аберкромби «Кровь и железо» / «The Blade Itself» [роман], 2006 г. 8 есть
26.  Джо Аберкромби «Первый Закон» / «The First Law Trilogy» [роман-эпопея], 2006 г. 8 -
27.  Джордж Р. Р. Мартин «Пир стервятников» / «A Feast for Crows» [роман], 2005 г. 9 -
28.  Маркус Хайц «Битва титанов. Несущие смерть» / «Die Rache der Zwerge» [роман], 2005 г. 8 -
29.  Маркус Хайц «Война племён. Проклятые земли» / «Der Krieg der Zwerge» [роман], 2004 г. 9 -
30.  Р. Скотт Бэккер «Воин-пророк» / «The Warrior Prophet» [роман], 2004 г. 9 -
31.  Анджей Сапковский «Божьи воины» / «Boży bojownicy» [роман], 2004 г. 8 -
32.  Р. Скотт Бэккер «Второй Апокалипсис» / «The Second Apocalypse» [цикл], 2003 г. 9 -
33.  Маркус Хайц «Повелитель гномов» / «Die Zwerge» [роман], 2003 г. 9 -
34.  Р. Скотт Бэккер «Тьма прежних времён» / «The Darkness That Comes Before» [роман], 2003 г. 9 есть
35.  Джордж Р. Р. Мартин «Присяжный рыцарь» / «The Sworn Sword» [повесть], 2003 г. 8 -
36.  Анджей Сапковский «Сага о Рейневане» / «Trylogia husycka» [роман-эпопея], 2002 г. 9 -
37.  Анджей Сапковский «Башня шутов» / «Narrenturm» [роман], 2002 г. 8 -
38.  Джордж Р. Р. Мартин «Буря мечей» / «A Storm of Swords» [роман], 2000 г. 10 -
39.  Умберто Эко «Баудолино» / «Baudolino» [роман], 2000 г. 8 -
40.  Анджей Сапковский «Владычица Озера» / «Pani jeziora» [роман], 1999 г. 9 -
41.  Стивен Эриксон «Сады Луны» / «Gardens of the Moon» [роман], 1999 г. 8 есть
42.  Джордж Р. Р. Мартин «Битва королей» / «A Clash of Kings» [роман], 1998 г. 10 -
43.  Джордж Р. Р. Мартин «Межевой рыцарь» / «The Hedge Knight» [повесть], 1998 г. 9 -
44.  Жан-Кристоф Гранже «Пурпурные реки» / «Les Rivières pourpres» [роман], 1998 г. 8 есть
45.  Анджей Сапковский «Башня Ласточки» / «Wieża Jaskółki» [роман], 1997 г. 9 -
46.  Джордж Р. Р. Мартин «Игра престолов» / «A Game of Thrones» [роман], 1996 г. 10 -
47.  Анджей Сапковский «Крещение огнём» / «Chrzest ognia» [роман], 1996 г. 9 -
48.  Филипп Ванденберг «Тайна предсказания» / «Der Fluch des Kopernikus» [роман], 1996 г. 8 есть
49.  Анджей Сапковский «Час Презрения» / «Czas pogardy» [роман], 1995 г. 9 -
50.  Анджей Сапковский «Кровь эльфов» / «Krew elfów» [роман], 1994 г. 9 -
51.  Жан-Кристоф Гранже «Полёт аистов» / «Le Vol des cigognes» [роман], 1994 г. 5 -
52.  Анджей Сапковский «Последнее желание» / «Ostatnie życzenie» [рассказ], 1993 г. 9 -
53.  Анджей Сапковский «Последнее желание» / «Ostatnie życzenie» [сборник], 1993 г. 9 - -
54.  Анджей Сапковский «Осколок льда» / «Okruch lodu» [рассказ], 1992 г. 10 -
55.  Анджей Сапковский «Меч Предназначения» / «Miecz przeznaczenia» [сборник], 1992 г. 9 - -
56.  Анджей Сапковский «Меч Предназначения» / «Miecz przeznaczenia» [рассказ], 1992 г. 9 -
57.  Анджей Сапковский «Нечто большее» / «Coś więcej» [рассказ], 1992 г. 9 -
58.  Роберт Сальваторе «Тёмный эльф» / «Dark Elf» [цикл], 1991 г. 9 -
59.  Роберт Сальваторе «Воин» / «Sojourn» [роман], 1991 г. 8 -
60.  Роберт Сальваторе «Отступник» / «Homeland» [роман], 1990 г. 10 -
61.  Анджей Сапковский «Меньшее Зло» / «Mniejsze zlo» [рассказ], 1990 г. 9 -
62.  Анджей Сапковский «Ведьмак Геральт» / «Wiedźmin» [цикл], 1990 г. 9 -
63.  Анджей Сапковский «Край света» / «Kraniec świata» [рассказ], 1990 г. 9 -
64.  Анджей Сапковский «Вопрос цены» / «Kwestia ceny» [рассказ], 1990 г. 9 -
65.  Роберт Сальваторе «Изгнанник» / «Exile» [роман], 1990 г. 7 -
66.  Анджей Сапковский «Крупица истины» / «Ziarno prawdy» [рассказ], 1989 г. 9 -
67.  Филипп Ванденберг «Сикстинский заговор» / «Sixtinische Verschwörung» [роман], 1988 г. 8 -
68.  Роберт Сальваторе «Магический кристалл» / «The Crystal Shard» [роман], 1988 г. 6 есть
69.  Анджей Сапковский «Ведьмак» / «Wiedźmin» [рассказ], 1986 г. 10 -
70.  Сергей Довлатов «Поплиновая рубашка» [рассказ], 1986 г. 9 -
71.  Сергей Довлатов «Офицерский ремень» [рассказ], 1986 г. 8 -
72.  Сергей Довлатов «Зимняя шапка» [рассказ], 1986 г. 8 -
73.  Сергей Довлатов «Приличный двубортный костюм» [рассказ], 1986 г. 8 -
74.  Сергей Довлатов «Номенклатурные полуботинки» [рассказ], 1986 г. 8 -
75.  Сергей Довлатов «Креповые финские носки» [рассказ], 1986 г. 8 -
76.  Сергей Довлатов «Куртка Фернана Леже» [рассказ], 1986 г. 8 -
77.  Джеймс Хэдли Чейз «Ударь по больному месту» / «Hit Them Where It Hurts» [роман], 1984 г. 8 -
78.  Сергей Довлатов «Зона» [повесть], 1982 г. 8 -
79.  Джордж Р. Р. Мартин, Лиза Татл «Гавань Ветров» / «Windhaven» [роман], 1981 г. 7 есть
80.  Джордж Р. Р. Мартин, Лиза Татл «Падение» / «The Fall» [повесть], 1981 г. 7 -
81.  Умберто Эко «Имя розы» / «Il nome della rosa» [роман], 1980 г. 10 -
82.  Джордж Р. Р. Мартин, Лиза Татл «Однокрылые» / «One-Wing» [повесть], 1980 г. 8 -
83.  Джеймс Хэдли Чейз «Считай, что ты мёртв» / «Consider Yourself Dead» [роман], 1978 г. 9 -
84.  Джордж Р. Р. Мартин «Умирающий свет» / «Dying of the Light» [роман], 1977 г. 8 -
85.  Джеймс Клавелл «Сёгун» / «Shōgun» [роман], 1975 г. 9 -
86.  Джеймс Хэдли Чейз «Поверишь этому — поверишь всему» / «Believe This ... You'll Believe Anything» [роман], 1975 г. 8 -
87.  Джордж Р. Р. Мартин, Лиза Татл «Шторм в Гавани Ветров» / «The Storms of Windhaven» [повесть], 1975 г. 8 -
88.  Джон Фаулз «Башня из чёрного дерева» / «The Ebony Tower» [повесть], 1974 г. 9 -
89.  Ирвин Шоу «Вечер в Византии» / «Evening in Byzantium» [роман], 1973 г. 8 -
90.  Джеймс Хэдли Чейз «И однажды они постучатся» / «Knock, Knock! Who's There?» [роман], 1973 г. 8 -
91.  Джеймс Хэдли Чейз «Лишний козырь в рукаве» / «An Ace up My Sleeve» [роман], 1971 г. 9 -
92.  Джеймс Хэдли Чейз «Доминико» / «There's a Hippie on the Highway» [роман], 1970 г. 9 -
93.  Джеймс Хэдли Чейз «Запах золота» / «The Whiff of Money» [роман], 1969 г. 9 -
94.  Джеймс Хэдли Чейз «Гриф — птица терпеливая» / «The Vulture Is a Patient Bird» [роман], 1969 г. 9 -
95.  Курт Воннегут «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» / «Slaughterhouse Five, or The Children's Crusade» [роман], 1969 г. 8 есть
96.  Филип Дик «Убик» / «Ubik» [роман], 1969 г. 8 -
97.  Филип Дик «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» / «Do Androids Dream of Electric Sheep?» [роман], 1968 г. 7 -
98.  Габриэль Гарсиа Маркес «Сто лет одиночества» / «Cien años de soledad» [роман], 1967 г. 9 -
99.  Михаил Булгаков «Мастер и Маргарита» [роман], 1967 г. 7 есть
100.  Дэниел Киз «Цветы для Элджернона» / «Flowers for Algernon» [роман], 1966 г. 9 -
101.  Джеймс Хэдли Чейз «Как крошится печенье» / «The Way the Cookie Crumbles» [роман], 1965 г. 8 -
102.  Джон Фаулз «Коллекционер» / «The Collector» [роман], 1963 г. 9 -
103.  Джеймс Хэдли Чейз «Шаг за грань» / «Tell It to the Birds» [роман], 1963 г. 7 есть
104.  Джеймс Хэдли Чейз «Гроб из Гонконга» / «A Coffin from Hong Kong» [роман], 1962 г. 8 -
105.  Кобо Абэ «Женщина в песках» / «砂の女 / Suna no onna» [роман], 1962 г. 8 -
106.  Курт Воннегут «Мать Тьма» / «Mother Night» [роман], 1962 г. 8 -
107.  Джеймс Клавелл «Король крыс» / «King Rat» [роман], 1962 г. 8 -
108.  Джон Стейнбек «Зима тревоги нашей» / «The Winter of Our Discontent» [роман], 1961 г. 9 -
109.  Джеймс Хэдли Чейз «Ещё один простофиля» / «Just Another Sucker» [роман], 1960 г. 9 -
110.  Харпер Ли «Убить пересмешника…» / «To Kill a Mockingbird» [роман], 1960 г. 8 есть
111.  Филип Дик «Распалась связь времён» / «Time Out of Joint» [роман], 1959 г. 8 -
112.  Джеймс Хэдли Чейз «С места наезда скрылся» / «Hit And Run» [роман], 1958 г. 9 -
113.  Рекс Стаут «Бокал шампанского» / «Champagne for One» [роман], 1958 г. 9 -
114.  Джеймс Хэдли Чейз «Ты найдёшь — я расправлюсь» / «You Find Him, I'll Fix Him» [роман], 1956 г. 9 -
115.  Джеймс Хэдли Чейз «За всё надо платить» / «There's Always a Price Tag» [роман], 1956 г. 9 -
116.  Альбер Камю «Падение» / «La Chute» [повесть], 1956 г. 8 -
117.  Дж. Р. Р. Толкин «Братство Кольца» / «The Fellowship of the Ring» [роман], 1954 г. 9 -
118.  Джеймс Хэдли Чейз «Мёртвые молчат» / «Safer Dead» [роман], 1954 г. 8 -
119.  Рэй Брэдбери «451° по Фаренгейту» / «Fahrenheit 451» [роман], 1953 г. 8 -
120.  Рекс Стаут «Золотые пауки» / «The Golden Spiders» [роман], 1953 г. 8 -
121.  Джеймс Хэдли Чейз «Свидетелей не будет» / «This Way for a Shroud» [роман], 1953 г. 8 -
122.  Джон Стейнбек «К востоку от Эдема» / «East of Eden» [роман], 1952 г. 10 -
123.  Джеймс Хэдли Чейз «Двойная сдача» / «The Double Shuffle» [роман], 1952 г. 9 -
124.  Теодор Старджон «Больше, чем человек» / «More Than Human» [роман], 1952 г. 9 -
125.  Джеймс Хэдли Чейз «Осторожный убийца» / «The Wary Transgressor» [роман], 1952 г. 9 -
126.  Джеймс Хэдли Чейз «Оплата наличными» / «Strictly for Cash» [роман], 1951 г. 9 -
127.  Джеймс Хэдли Чейз «Положите её среди лилий» / «Lay Her among the Lilies» [роман], 1950 г. 9 -
128.  Джеймс Хэдли Чейз «Никогда не знаешь, что ждать от женщины» / «You Never Know with Women» [роман], 1949 г. 9 -
129.  Джордж Оруэлл «1984» / «1984» [роман], 1949 г. 9 -
130.  Джеймс Хэдли Чейз «Ты будешь одинок в своей могиле» / «You're Lonely When You're Dead» [роман], 1949 г. 8 -
131.  Торнтон Уайлдер «Мартовские иды» / «Ides of March» [роман], 1948 г. 9 -
132.  Уильям Фолкнер «Осквернитель праха» / «Intruder in the Dust» [роман], 1948 г. 9 -
133.  Теодор Драйзер «Стоик» / «The Stoic» [роман], 1947 г. 9 -
134.  Джон Стейнбек «Заблудившийся автобус» / «The Wayward Bus» [роман], 1947 г. 8 -
135.  Джон Стейнбек «Жемчужина» / «The Pearl» [повесть], 1947 г. 8 -
136.  Эрих Мария Ремарк «Триумфальная арка» / «Arc de Triomphe» [роман], 1945 г. 10 -
137.  Иван Бунин «Чистый понедельник» [рассказ], 1945 г. 8 -
138.  Альбер Камю «Калигула» / «Caligula» [пьеса], 1944 г. 9 -
139.  Герман Гессе «Игра в бисер» / «Das Glasperlenspiel» [роман], 1943 г. 8 -
140.  Иван Бунин «Тёмные аллеи» [рассказ], 1943 г. 7 -
141.  Альбер Камю «Посторонний» / «L'Étranger» [повесть], 1942 г. 10 -
142.  Иван Бунин «Руся» [рассказ], 1942 г. 10 -
143.  Джон Стейнбек «Гроздья гнева» / «The Grapes of Wrath» [роман], 1939 г. 9 -
144.  Джон Стейнбек «О мышах и людях» / «Of Mice and Men» [повесть], 1937 г. 10 есть
145.  Агата Кристи «Свидание со смертью» / «Appointment with Death» [роман], 1937 г. 8 -
146.  Сомерсет Моэм «Театр» / «Theatre» [роман], 1937 г. 8 -
147.  Арчибальд Кронин «Цитадель» / «The Citadel» [роман], 1937 г. 8 -
148.  Уильям Фолкнер «Авессалом, Авессалом!» / «Absalom, Absalom!» [роман], 1936 г. 10 -
149.  Эрих Мария Ремарк «Три товарища» / «Drei Kameraden» [роман], 1936 г. 9 -
150.  Агата Кристи «Карты на стол» / «Cards on the Table» [роман], 1936 г. 8 -
151.  Джон Стейнбек «Квартал Тортилья-Флэт» / «Tortilla Flat» [повесть], 1935 г. 8 -
152.  Уильям Фолкнер «Свет в августе» / «Light in August» [роман], 1932 г. 9 -
153.  Эрих Мария Ремарк «Возвращение» / «Der Weg zurück» [роман], 1931 г. 9 -
154.  Иван Бунин «Жизнь Арсеньева» [роман], 1930 г. 9 -
155.  Дэшил Хэммет «Мальтийский сокол» / «The Maltese Falcon» [роман], 1930 г. 8 -
156.  Торнтон Уайлдер «Женщина с Андроса» / «The Woman of Andros» [роман], 1930 г. 8 -
157.  Уильям Фолкнер «Когда я умирала» / «As I Lay Dying» [роман], 1930 г. 8 -
158.  Иван Бунин «Старуха» [микрорассказ], 1930 г. 7 -
159.  Уильям Фолкнер «Сарторис» / «Sartoris» [роман], 1929 г. 9 -
160.  Михаил Булгаков «Белая гвардия» [роман], 1929 г. 8 -
161.  Джон Стейнбек «Золотая чаша» / «Cup of Gold: A Life of Sir Henry Morgan, Buccaneer, with Occasional Reference to History» [роман], 1929 г. 8 -
162.  Уильям Фолкнер «Шум и ярость» / «The Sound and the Fury» [роман], 1929 г. 8 -
163.  Эрих Мария Ремарк «На Западном фронте без перемен» / «Im Westen nichts Neues» [роман], 1928 г. 10 есть
164.  Торнтон Уайлдер «Мост короля Людовика Святого» / «The Bridge of San Luis Rey» [роман], 1927 г. 9 -
165.  Герман Гессе «Степной волк» / «Der Steppenwolf» [роман], 1927 г. 9 -
166.  Иван Бунин «Солнечный удар» [рассказ], 1926 г. 8 -
167.  Франц Кафка «Замок» / «Das Schloss» [роман], 1926 г. 8 -
168.  Франц Кафка «Процесс» / «Der Prozess» [роман], 1925 г. 8 -
169.  Иван Бунин «Косцы» [рассказ], 1923 г. 9 -
170.  Лео Перуц «Мастер Страшного суда» / «Der Meister des Jüngsten Tages» [роман], 1923 г. 8 -
171.  Герман Гессе «Сиддхартха» / «Siddhartha» [повесть], 1922 г. 9 -
172.  Герман Гессе «Демиан» / «Demian: Die Geschichte von Emil Sinclairs Jugend» [роман], 1919 г. 9 -
173.  Герман Гессе «Последнее лето Клингзора» / «Klingsors letzter Sommer» [повесть], 1919 г. 8 -
174.  Иван Бунин «Соотечественник» [рассказ], 1918 г. 8 -
175.  Иван Бунин «Сны Чанга» [рассказ], 1916 г. 9 -
176.  Иван Бунин «Лёгкое дыхание» [рассказ], 1916 г. 8 -
177.  Иван Бунин «Старуха» [рассказ], 1916 г. 7 -
178.  Иван Бунин «Господин из Сан-Франциско» [рассказ], 1915 г. 7 -
179.  Теодор Драйзер «Титан» / «Titan» [роман], 1914 г. 9 -
180.  Иван Бунин «Братья» [рассказ], 1914 г. 8 -
181.  Иван Бунин «Лирник Родион» [рассказ], 1913 г. 8 -
182.  Теодор Драйзер «Финансист» / «The Financier» [роман], 1912 г. 9 -
183.  Михаил Коцюбинский «Тени забытых предков» / «Тіні забутих предків» [повесть], 1912 г. 8 -
184.  Томас Манн «Смерть в Венеции» / «Der Tod in Venedig» [повесть], 1912 г. 7 -
185.  Иван Бунин «Суходол» [повесть], 1911 г. 8 -
186.  Иван Бунин «Весёлый двор» [повесть], 1911 г. 8 -
187.  Иван Бунин «Деревня» [повесть], 1910 г. 9 -
188.  Герман Гессе «Гертруда» / «Gertrud» [роман], 1910 г. 9 -
189.  Джон Голсуорси «Собственник» / «The Man of Property» [роман], 1906 г. 8 -
190.  Джек Лондон «Белый клык» / «White Fang» [повесть], 1906 г. 8 -
191.  Герман Гессе «Петер Каменцинд» / «Peter Camenzind» [роман], 1904 г. 9 -
192.  Джек Лондон «Морской волк» / «The Sea-Wolf» [роман], 1904 г. 9 -
193.  Антон Чехов «Архиерей» [рассказ], 1902 г. 8 -
194.  Иван Бунин «Антоновские яблоки» [рассказ], 1900 г. 10 -
195.  Теодор Драйзер «Сестра Керри» / «Sister Carrie» [роман], 1900 г. 8 -
196.  Генрик Сенкевич «Крестоносцы» / «Krzyżacy» [роман], 1900 г. 7 есть
197.  Антон Чехов «Дама с собачкой» [рассказ], 1899 г. 8 -
198.  Антон Чехов «Душечка» [рассказ], 1899 г. 8 -
199.  Антон Чехов «Ионыч» [рассказ], 1898 г. 9 -
200.  Антон Чехов «Крыжовник» [рассказ], 1898 г. 9 -



  Наиболее оцененные авторы
Авторкол-во оценок/сред. оценка
1.Анджей Сапковский23/9.00
2.Джеймс Хэдли Чейз23/8.57
3.Иван Бунин18/8.22
4.Джордж Р. Р. Мартин15/8.73
5.Антон Чехов15/8.40
6.Р. Скотт Бэккер9/8.56
7.Джон Стейнбек8/8.75
8.Софокл8/8.50
9.Джо Аберкромби8/8.25
10.Сергей Довлатов8/8.12
11.Герман Гессе7/8.71
12.Эсхил7/8.43
13.Уильям Фолкнер6/8.83
14.Маркус Хайц5/8.40
15.Роберт Сальваторе5/8.00
16.Эрих Мария Ремарк4/9.50
17.Теодор Драйзер4/8.75
18.Брендон Сандерсон4/7.75
19.Лиза Татл4/7.50
20.Альбер Камю3/9.00
                         вся таблица оцененных авторов >>



  Гистограмма распределения оценок
10:   17
9:   97
8:   107
7:   14
6:   1
5:   1
4:   0
3:   0
2:   0
1:   0



  Гистограмма оценок по типам произведения
Цикл:   10 8.70
Роман-эпопея:   4 8.75
Роман:   139 8.47
Повесть:   23 8.35
Рассказ:   41 8.49
Микрорассказ:   1 7.00
Поэма:   1 8.00
Пьеса:   15 8.47
Сборник:   2 9.00
Отрывок:   1 9.00
⇑ Наверх