Лаборатория Фантастики

Сообщения на форуме посетителя IaninaZ

Страницы: 1 2 3 4 5

автор

сообщение

Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Северо-Запад" (не путать с "Северо-Запад Пресс") и его книги > к сообщению

новичок

Отправлено 15 сентября 2021 г. 10:25

[Сообщение изъято модератором]

автор

сообщение

новичок

Отправлено 24 августа 2021 г. 13:53

цитата Petr
Прочел треть, грубых опечаток не нашёл. Но реально не проходит ощущение что читаю распечатанный на принтере текст из интернета...

"Ложечки нашлись, но неприятный осадок остался..." :-D

Шли бы вы уже отсель... В бесплатную клинику...

автор

сообщение

новичок

Отправлено 11 августа 2021 г. 11:32

От главного редактора С-З
Рудавину
Что до угроз (тут вы опять врете), я всем угрожал разве что судом. Оскорблять я никого не оскорбляю...
Когда речь идет о старом самиздате, то я один из его создателей (мы переводили книги еще в начале 80-х, и когда приходят граждане претендующие на чужие переводы, гуляющие в свободном доступе, становиться противно...) а когда отдельные граждане пытаются не просто публиковать чужие переводы, а еще и наезжают с криками, что это их переводы... а другие пытаются их поддерживать от смеси глупости, бессильной ярости, зависти и осознания собственной ущербности, я переношу общение в суд. Вы публично оскорбили издательство и его переводчиков, на вас в суд подать?(Скриншоты с вашими "выступлениями" я припас, даже те, что убрал модератор). Думаете интернет все стерпит? Зря... Сейчас такие дела власти очень любят. Так что просто штрафом не отделаетесь, давайте ваши координаты, а там выясним, кто хам и кто что перевел и кто у кого что украл…

Петру
Что ж, рад что теперь наши книги получат достойные читатели. Что до всего остального... Вы не видите разницы между критикой и критиканством (диалогом и хамством), между бюджетом подготовки книг тиражом в 30 штук или в 5000 (из которых три тысячи сразу идут в макулатуру и слив, потому как их просто не продать, а полежав на складе они становятся золотыми)...

автор

сообщение

новичок

Отправлено 10 августа 2021 г. 21:45

От Игоря СЗ:

цитата montakvir7511
армия фанатов этой группы по размеру превосходит в десяток раз население Питера.
Концерты идут исправно, гонорары, несмотря на возраст, исчисляются миллионами и конца этому не видать.
Вы по сравнению с бритвочкой блохи на слоне.

Э… вы о чем? Причем тут музыка вообще и данная группа в частности? o_O

Речь шла о том, что вы так же безнадежно устарели со своими вкусами, как канувший в лету 1-й С-З и это лезвие, исчезнувшее с появлением бритвенных станков. Если еще не пользовались, рекомендую — намного удобнее штуки с вашей картинки :-D

.
И кстати, вы-то какое отношение имеете к этой группе? С какого перепуга примазываетесь к чужой славе? Так что замечательный образ слона и блохи относится к вам, а не к кому-то еще.

цитата Alex_Razor
С пустым кошельком тут я, после очередной закупки. И по ходу так и останусь, судя по списку "купить", который только увеличивается))

Не печальтесь. Надеемся порадовать настоящих фанатов С-З в конце года. Новогодние акции и спецпредложения — да не минет вас чаша сия!.. :-)

цитата Alex_Razor
А вот это не надо! Святое не трожь!
А вообще, товарищи, хватит ссориться, давайте жить дружно!

Ответил выше. Не поддавайтесь на провокации.
Я только За. Так ведь не дают :-(

цитата Walles
Файлы:

Подловили

Но исключительно в кач-ве украшения ;-)

цитата Petr
я кстати, давно предлагал переехать в группу ВК, если Вам тут не нравится.

Переехать давно рекомендовали вам. Наши читатели — люди успешные и с хорошим чувством юмора. Ваше занудство и выклянчивание халявы здесь явно не в тему.

цитата Олег Рудавин
Мне приходят угрозы в личные сообщения

А вот с этого места поподробнее: кто, когда и зачем? Со своей стороны могу заявить официально: никто из сотрудников С-З таким не занимается :-[

. Мы изд-во, а не бригада из любимых кое-кем 90-х ;-)

. Если ответа не последует, могу сразу сказать, что это провокация. Мы тут говорим все прямо и в лоб.

цитата Petr
От кого? Жалуйтесь администрации ФЛ.

Похоже, вы тут только этим и занимаетесь ;-)

цитата DenyK
Честное слово, самая веселая тема на ФЛ. Захожу сюда каждый раз с удовольствием

цитата Walles
Самое интересная тема здесь, это верно. Всяко лучше, чем число картинок к "Северному Молу" высчитывать.

Спасибо за высокую оценку :cool!:

. Скучного в нашей жизни и так хватает ;-)

. Кол-во наших преданных читателей растет прямо пропорционально росту подписчиков этой темы. И чем больше пыхтят злопыхатели, тем больше наши тиражи! :beer:

автор

сообщение

новичок

Отправлено 10 августа 2021 г. 19:56

[Сообщение изъято модератором]

автор

сообщение

новичок

Отправлено 10 августа 2021 г. 12:37

цитата heleknar
Вам самим этот театр не надоел ещё?

Надоело ваше чуткое руководство здесь. Картинка про вас. Дайте уже людям спокойно высказываться.

автор

сообщение

новичок

Отправлено 9 августа 2021 г. 23:48

Игорь СЗ:

цитата kenrube
На месте модераторов я бы вам за это пред влепил

Обижаться на правду неумно. Если вопрос принципиально не решается полгода, а руководство ФЛ принципиально не отвечает ни на письма, ни на звонки, то моя версия — единственно верная, как партия большевиков! :-)))

Реальные деловые люди так себя не ведут.

цитата Petr
Вот именно, страница для читателей. А не для расшифровшиков ваших текстов.

Вообще-то я руковожу компанией, название которой стоит в заголовке ;-)

. А вы — просто мелкий пакостник с пустым кошельком :-)))

цитата laapooder
ну тут уж разошлись ..
С чего вдруг ценник в 10 раз то вырос?
В реале с хороший редактурой-корректурой цена раза в два вырастет.

Да, вы правы. Наш гл. ред-р как всегда перегибает :-(

. Но и в 2 раза делает любую нашу малотиражку нерентабельной.

цитата Petr
Le Taon а редактора в СЗ нет. Есть корректор .

Исходя из вашей логики, кор-ра тоже нет :-)

. Не надоело выдавать свои эротические :-)))

фантазии за реальность?

цитата Le Taon
Ну так и гадать тогда нечего

Вы, вроде, взрослый, а в сказки дедушки Петра верите :-)

цитата Walles
Зато эти люди делали живые книги ещё задолго до появления каких-то там "сообществ" в Контакте с труднопроизносимыми названиями со всякими "краундфандингами", по полгода собирающими средства на одну книжку.

Спасибо. Думаю, лучших из тех, кто нас поддерживает, ждет в конце года приятный сюрприз ;-)

цитата Alex_Razor
Именно по этому СЗ — единственное издательство, за новинками которого я реально слежу. Так что не ломайте мне надежды, и так недавно копирасты подгадили с рамкой.
СЗ, живи, издавай ещё, жду Гарднера Фокса!

Не подведем. Очередной Фокс уже в ред-ре. Несмотря на тявканье мосек-злопыхателей, все, заявленное в каталоге элитки, будет издано. Плюс ряд приятных внекаталожных новинок, как этот Конан.

цитата montakvir7511
Для меня настоящий Северо-Запад остался в прошлом веке.

Как и вы сами с вашей бритвочкой, которой давно уже никто не пользуется ;-)

автор

сообщение

новичок

Отправлено 9 августа 2021 г. 14:24

От главного редактора С-З
Лично я писал об этом множество раз, но еще раз повторю, для тех, кто был в танке.
Средний тираж журнала фантастики в 30х был 5 000-30 000 (тираж меньше 5 000 горячая печать при ручном наборе невыгоден).
Пока у нас в стране не возродиться книготорговая сеть (или хотя бы появится возможность нормально торговать книгами)
тиражи останутся или "по требованию", или от 30-до 50 штук и падение спроса и интереса к книгам тут не при чем. Что до самих
книг, то есть вещь -- называется БЮДЖЕТ. И без того вся эта фантастика едва самоокупается, но если вы хотите хорошую редактуру, хорошую корректуру, хочу спросить: вы готовы платить за книгу не 600-1000 руб, а 6000 -10000 руб.? Боюсь, при таких ценах вы нас не поймете. Но другого варианта издания ныне быть не может (все претензии по качеству не к нам, а к представителям власти), возьмите карандашек и прикиньте бюджет книги. Кроме нас подобных книг практически никто не печатает. Вам не нравиться, что мы делаем, не будем. Печатайте сами (вы же все такие грамотные, вы то и переведете верно, и отредактируете замечательно, и корректуру без ошибок сделаете). Кто вам мешает? Но болтать языком много проще... Почитайте Гоголя был там тапкой Манилов... Или читайте фантастику на английском (вижу тут специалисты появились, слово dream знают)? Но если можете оценить наличие или отсутствие опечаток на английском и у вас есть оригиналы, зачем вам русский вариант текста? Я, например, на русском почти не читаю. Зачем?

автор

сообщение

новичок

Отправлено 9 августа 2021 г. 09:22

Очередные ответы дир-ра:

цитата Petr
цитата andrew_b
Я вот не участвую
Я тоже.

А чего тогда сеть сотрясаете? )) Много свободного времени? Займитесь зарабатыванием денег — авось тогда на книги хватит. ;-)

цитата Petr
Вы что-то путаете, девушка.

1-ю строчку в сообщениях Янины читать не пробовали? ;-)

цитата Petr
Если нравятся содержимое и редактура — то Вас можно поздравить.

Будете проходить мимо — проходите :-)))

. Это стр. для читателей, а не пустозвонов.

автор

сообщение

новичок

Отправлено 7 августа 2021 г. 11:40

Продолжение ответов директора.

цитата registr28900
у меня ещё с 90-х 2 полки Конана стоят тоже от СЗ (и Рыжая Соня плюсом томики). Менять ЖАЛКО!!!

А придется...)) Думаем издать подобным образом и классическую Соню западных авторов.

цитата elkub
Поэтому надо все 11 сразу издать и проблем не будет

Марина озвучила мой ответ в сообщении от вчера в 17:24, почему это невозможно. На все 11 тт нужен 1 сквозной редактор. Представляете, сколько всем ждать придется?

цитата Le Taon
А разве подписка СЗ не подразумевает оплату вперед за всё?

Нет. Выбор всегда за читателем. Но условия, разумеется, отличаются:
Не факт, что к тому времени останутся лишние экз.
Цена другая.

цитата Petr
Кстати поэтому некоторые книги от СЗ годами ждут. Правда, немногие, но ждут. С многотомием о Конане всё будет точно также. Я более чем уверен.

Ответ у Марины там же. А лично вам скажу: стоило 1 раз открыть вам правду жизни, и тут же СЗ стал враг №1, можно гадить по мелочи. «Собака лает — караван идет...»

цитата Petr
Ещё СЗ заменило здесь термин "краунфайдинг" простым русским словом "подписка".

И будет это делать и впредь, знаток вы наш, который еще пытается кого-то учить русскому. Поганить Великий и Могучий словами-уродцами потенциального противника мы точно не будем!

цитата Alex_Razor
Честно говоря, сомневаюсь, что такая возможность действительно есть.
Старинная русская пословица гласит: рука руку моет.

И тут вы правы. Во все времена действовал принцип «Для друзей — все. Для врагов — закон». — Б. Муссолини. И на ФЛ дуче рулит )).

цитата Petr
Нет конечно.

Конечно, да :-)))

Ваша сущность давно всем тут известна ;-)

цитата Jaelse
Просто в анонсе любопытная фраза проскользнула: "Мы 1 в 1 повторяем его с приятными дополнениями для любителей темы, которые вызваны особенностями национального книгоиздания". А "особенности национального книгоиздания" — это когда под фамилиями Чейза или Желязны издавались опусы третьесортных отечественных писарчуков )))

Не угадали )). На сей раз речь всего лишь о форме издания. На Западе рулят одноразовые покеты на сортирной бумаге, у нас — норм. формат, переплет 7 бц, хороший офсет.

цитата Petr
Как расшифровуется это сообщение, интересно? И куда деваете освободившуюся кучу времени, сэкономленную на сокращении слов?

Мое время стоит дорого, в отличие от вашего. А иногда его просто нет.

автор

сообщение

новичок

Отправлено 7 августа 2021 г. 11:39

Ответы Игоря СЗAlex_Razor, со средневековьем браво! В точку попали )). Только крайне извращенный ум мог принять мой добрый и здоровый юмор за что-то иное.

автор

сообщение

новичок

Отправлено 28 июля 2021 г. 11:11

Ответы дир-ра:
Пока время есть, отвечаю.

цитата Petr
Отписка от темы.

цитата
Властители гибнущих царств таковы, что к ним невозможно обращаться с прямыми речами. Поскольку они не допускают обращения к себе с прямыми речами, постольку у них нет Дао-искусства, которое позволило бы им узнать о их собственных упущениях, и потому благу неоткуда к ним прийти. А раз благу к ним неоткуда притечь, они остаются глухи к нему.
Во времена циньского Му-гуна кочевники жуны были сильны и многочисленны, и Му-гун послал им две капеллы певиц по восемь каждая и искусного повара. Предводитель жунов очень обрадовался и по этому поводу стал постоянно предаваться выпивке и обжорству и готов был слушать певиц день и ночь. Когда же кто-то из его советников сказал, что циньцы могут напасть врасплох, он натянул лук и застрелил его. А когда циньцы действительно напали, жунский предводитель был пьян и лежал рядом с винным сосудом, так что его в конце концов связали и увели в плен. До того как он был пленен, ему и в голову не пришло, что это может случиться, и даже после того как его пленили, он так и не мог понять, что произошло. Тут и самый красноречивый советник ничего не смог бы поделать. — «Люй-ши чунь цю», книга 23, гл. 5.

цитата maxaaxel
IaninaZ Игорь СЗ, перелогиньтесь.

А еще тушите свет, сливайте воду и смените пол :-)))

автор

сообщение

новичок

Отправлено 26 июля 2021 г. 23:42

Продолжение ответов Игоря СЗ

цитата Petr
Я частным предпринимательством не занимаюсь, чтоб ко мне "с паяльничком" заходить. И выбирайте выражения, чай, не на базаре семечками торгуете...

А во времена "луча света в истории России" это и не требовалось — могли зайти без повода, квартирка, к примеру, ваша им понравилась... ;-)

А где конкретно я был невежлив? Просто освежаю вашу память и помогаю расстаться с иллюзиями, с которыми вам не хочется расставаться.
Заодно могу помочь расстаться с ними тем, кто испыт. ностальгию по 1-му С-З. Прошло лет 10, или даже больше, с его банкротства, как я оказался по делам на 1 книжном складе. Там стоял ангар, набитый узнаваемыми книгами в суперах. Сливалось все по неск. руб. за шт. Я тогда получил 100% прививку от гигантомании 90-х. Такие уроки не забываются. Хотел бы загнать в тот ангар на экскурсию всех, кто желает нам больших тиражей ;-)

автор

сообщение

новичок

Отправлено 26 июля 2021 г. 21:26

Ответы дир-ра на очередные вопросы.

цитата kenrube
Причем здесь копирайт? Фантлаб — сайт библиографический, и ему — как и посетителям — важно знать, кто конкретно что перевел.

Ну, поставьте везде Вася Пупкин, если вам так интересно — пусть это будет коллективным псевдонимом переводчиков С-З, которые работают за деньги, а не за имя :-)))

. Конкретно там стоит (с) изд-ва; юридически этого вполне достаточно, чтобы при необходимости защитить права на сам перевод. И в библиографии смело можете указывать название изд-ва.

цитата kenrube
Это было простительно для 90-х, когда переводы делались неизвестно кем, когда и с какого первоисточника, но по меркам 2020-х — это манеры каменного века

Манеры каменного века сегодня — не знать з-ны! Читайте АП.

цитата
В соответствии со ст. 1295 ГК РФ, исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или гражданско-правовым договором между работодателем и автором не предусмотрено иное.

Что касается «когда и с какого первоисточника» — мы все указываем.

цитата Petr
Девяностые — это луч света в истории России. Это сейчас каменный век.

Вижу, давненько к вам братки с паяльничком в гости не заходили... Не буду уточнять, зачем, а то "лесники" опять вымарают всю суровую правду жизни... :-)))

цитата Petr
Да и СЗ выпускал тогда намного больше книг.

Бессистемнее, кривее и бессмысленно большими тиражами — да, но не больше.

автор

сообщение

новичок

Отправлено 25 июля 2021 г. 21:25

Очередная порция ответов от нашего директора:

цитата Jaelse
А нет возможности сделать доптираж элиток Кэмпбелла и Де Кампа?

На 1-го нет смысла — он весь вышел у нас в массовой рамке. Со 2-м сложней — какие-то переводы мы продали в Эксмо, и появились новые. В общем, думаем, но не в том составе.

цитата wowan
А переводчики орять не указаны? Симптом, однако.

Давно пора понять: если переводчики не указаны, это всего-навсего означает, что они делались в рамках служебного задания, т.е. не попадают под охрану (с) переводчиков, а все права принадлежат только изд-ву. В остальных случаях переводчики нами указываются, иначе мы давно были бы завалены их жалобами.

цитата Jaelse
Ну вот да, стоимость уже отнюдь не бюджетная.

Вы перепутали категории наших рамок. Бюджетки — это массовая рамка из Каталога Т8. А рамка лимитированная, которую продаем мы сами, содержит новые переводы, поэтому никак не может идти по цене массовой. Собственно, это ее фишка. Массовая рамка — переиздат, а эта — элитная, с новинками, которые надо оплачивать с тиража 30 экз. со всеми вытекающими.

цитата Jaelse
Учитывая, что одна бюджетка содержит в среднем в три раза меньше текста, чем лимитка, три бюджетки в сумме уже ДОРОЖЕ выходят.

А я об этом сразу предупреждал: кирпичи — выгоднее, мне что ответили: мы люди семейные, у нас трех рублей сразу на кирпич нэма, лучше 3 рамки и с паузами. Собственно, для них этот вар-т и делается.

цитата Jaelse
Насколько я понимаю, весь Смит из двухтомника войдёт в грядущее издание от "Фантлаба".

А вот это не факт, что ребята найдут всего Смита ;-)

. Зато у нас с этим все зер гут.

цитата Jaelse
Лучше его дождаться — там и редактура 100% будет, и оформление получше.

Спорно весьма. «Кому поп, кому попадья, а кому попова дочка...» :-)))

Полагаю, коллекционеры книг С-З останутся верны его старым-добрым сериям.

автор

сообщение

новичок

Отправлено 9 июля 2021 г. 22:53

Текущие ответы Игоря СЗ:

цитата Walles
Массаж бесплатным не бывает

Ага, особенно ректальный :-)))

цитата Petr
Никто не захочет покупать старое, если есть новое. И новое тоже не захотят по новым ценам. Такое вангую...

Кто собирал старую рамку — тот будет покупать и дальше. А кому понравился новый дизайн — с удовольствием возьмут новое. И не у всех такая тяжелая фин. ситуация, как у вас, не стоит зацикливаться на собственной персоне, если вы пытаетесь предсказать не собственные покупки, а реакцию наших читателей в целом. Считайте, что это я вольфую-мессингую в ответ )).

автор

сообщение

новичок

Отправлено 9 июля 2021 г. 14:56

Продолжаю размещать ответы нашего директора

цитата voronas
Ну если копать уж так глубого, ссылки на базу тоже не аргумент.
Александр Николаевич — известный любитель издавать фантастический советский самиздат (чужие безымянные переводы) под своими псевдонимами. Ещё с тех самых 90-х. Для чего эти псевдонимы и были нужны.

А вы не задумывались, кто финансировал сей банкет? Он, да легендарный Климов, ныне покойный. 3/4 советского фантастич. самыздата — их рук дело. А согласно авт. праву, все, что сделано в рамках служебного задания, не попадает под защиту (с). Да и кач-во этих переводов в 90% было полное г... В офиц. изданиях приходилось эти подстрочники переписывать.

цитата voronas
С другой стороны и шишки он теперь собирает за их (чужие) косяки от фанатов того или иного автора. Так что кармически всё честно.

Sic!

цитата voronas
Просто надо принять то, что где Северо-Запад, там всегда будут маленькие такие скандальчики. Как раз по размеру такие, чтобы они имели такой изысканный для стороннего глаза питерский литературный колорит. Это началось совсем не сейчас, а уже давно. Тут уже вся тема на форуме такая по десятому кругу. Я честно раз в пол года читаю, что красным не замазали.

В точку попали! )) Самое вредное в любом бизнесе — застой. И в этом смысле хороша любая движуха: черный пиар не менее полезен, чем хвалебные рецензии. Не хочется хвалить наши доморощенных гебельсов, но они в этом смысле тоже работают на наш маркетинг )).
Теперь про рамки.

цитата Petr
Будет что-то другое с теми же буквами.) Я даже не знаю, что там произошло с рамкой, кто-то выкупил права? Слышал звон краем уха и всё.

Разумеется! Новый дизайн уже разработан. Лучше прежнего )).

цитата Alex_Razor
Да, какие-то копирасы центрполиграф купили монополию и теперь хотят запретить всё, даже "псевдо-рамки".

Пусть попробуют. Похоже, энтот ДЦП )) забыл, в какой стране живет ;-)

цитата Alex_Razor
Теперь у этих <censored> не куплю ничего принципиально, даже если вдруг выпустят что-то интересное.

А вот это правильно. Если каждый наш читатель заглянет к ним и оставит пару ласковых... отзывов )), то от покупок их книг откажется и массовая аудитория.

цитата Walles
Там долгая, мутная история. Одна фирма непонятно как оформила и запатентовала права на орнамент "рамки" , созданный еще в СССР. И сейчас пытается вместе с ЦП вытеснить из интернет-магазинов все прочие издательства, использующее сходное оформление

Верно. А стоит за этим незамысловатая попытка срубить бабла на хайпе )), как сказала бы молодежь. По моим сведениям, ДЦП сейчас откровенно вымогает деньги у всех издателей рамок.

цитата negrash
Речь может идти только о классической "рамке" и об оформлении, сходном до степени смешения.
Полагаю, "СЗ" в крайнем случае, если не сумеет договориться с ЦП, просто изменит оформление.
Долгих лет издательству! Спасибо за подаренные книги! Уже прочитал!

Сергей, спасибо на добром слове :beer:

. Только слово "договорится" неправильное. Оно применяется к приличным людям в бизнесе, а их я за таковых не держу. Лет 10 назад они у нас сперли 1:1 книгу "Тайский массаж". Мы тогда не стали наезжать — некогда было, и лень в мск мотаться. Но АП срока давности не имеет, и в случае их наезда последует встречка, и не в арбитраже, который у нас медленный и неэффективный, а от лица автора, т.е. уже гражданское дело. Кто в теме, тот понимает, чем это им обернется и в какие сроки ;-)

цитата Petr
Ну, раз книги СЗ исчезают из интернет-магазинов и администрация вышеупомянутого издательства упорно молчит, значит положение серьёзное.

Не — веселое :-)

. Похоже, кто-то забыл, что хорошее образование и прирожденная интеллигентность не мешают оставаться отморозками )). Школа 90-х. Давненько мы не развлекали себя хорошими разборками :box:

цитата Alex_Razor
Вполне возможно им вернут тираж и можно будет заказать напрямую через Марину (как клубные издания)
Я очень надеюсь на это.

Правильно надеетесь :-)

. Вар-ты возможны различные, но мы сделаем все, чтобы наши читатели получили все, что их интересует!

Вроде, на все ответил. Г-да читатели, если мы тут с гл. ред-ром молчим по опр. обстоятельствам, это не значит, что мы не ответим вам в ЛС. Так что если что-то срочное — пишите., не стесняйтесь )). Только тогда мы от вас попросим перенести эту переписку на всеобщее обозрение.
С уважением, Игорь

автор

сообщение

новичок

Отправлено 9 июля 2021 г. 05:27

Как всегда приветствую наших уважаемых читателей и игнорирую недругов — старых и новых. Как показал очередная, не помню, какая по счету попытка клеветников обвинить нас в незаконном использовании чужих переводов, она как всегда с треском провалилась! Практически ВСЕ обвинения оказались дутыми и были разоблачены самими нашими читателями (недруги наших книг не читают, поэтому отдаленно не представляют, что внутри. Как говорится: слышат звон...). Отдельное спасибо Белому медведю — большой эрудит, знает даже те вещи, о которых сам Ал-р Ник-ч давно позабыл )). Хочу забить последний гвоздь в крышку гроба наследников Гебельса на нашей стр. Публикую часть моей свежей переписки со Шрубом:

цитата
Добрый день, Игорь!
Не совсем понимаю, что я должен прокомментировать. Роман "Янки в Валгалле" я перевел в 2010 году и опубликовал его на своей странице на Самиздате. Каких-то претензий к издательству "Северо-Запад" на Фантлабе по поводу этого романа лично я не высказывал и не знаю о чем идёт речь, и кто Вам что там высказывает, мне неизвестно. С уважением, Евгений

автор

сообщение

новичок

Отправлено 30 июня 2021 г. 22:09

[Сообщение изъято модератором]

автор

сообщение

новичок

Отправлено 30 июня 2021 г. 22:08

[Сообщение изъято модератором]

Страницы: 1 2 3 4 5