Сообщения и комментарии посетителя
Распределение сообщений по форумам
Количество собщений на форумах по годам
Сообщения посетителя vam-1970 на форуме (всего: 302 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() куплю все книги Марка Солонина |
Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
![]() Неплохое издание и отличное оформление в самиздате. https://fantlab.ru/edition221894 |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() куплю серию полностью https://fantlab.ru/series4553 |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() куплю https://fantlab.ru/edition56876 |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() куплю всю серию в хорошем состоянии https://fantlab.ru/series1311 ответ в личку |
Другие окололитературные темы > Будете ли Вы покупать плохо изданную книгу любимого автора (имеется в виду качество самого бумажного издания, а не качество перевода/редактуры)? > к сообщению |
![]() ФАНТОМ Остается самому издать -как хочется |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() куплю из серии ЗБФ Джеймс Уайт Межзвездная неотложка . Врач- убийца |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() куплю из серии ЗБФ Джеймс Уайт Межзвездная неотложка . Врач- убийца |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() Metalex74 в ШФ требуется -цена роли не играет |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() куплю Иэн М.Бэнкс Водородная соната. |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() Куплю Иэн М.Бэнкс Водородная соната. |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() Куплю в серии "Продолжатели Шедевры фантастики" Иэн М.Бэнкс Водородная соната. |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() куплю из серии ЗБФ -Джеймс Уайт Межзвездная неотложка . Врач- убийца |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() куплю самиздат ШФ: 1. Майкл Муркок Глориана. 2. Джеймс Типтри –младший Граница бытия. 3. Л.А. Лафферти Повелитель прошлого. 4. Пол Ди Филиппо Рот, полный языков. 5. Вернор Виндж Дети небес. 6 Иэн М.Бэнкс Водородная соната. 7. Ларри Нивен, Грегори Бенфорд Чаша небес. 8. Джон Браннер Всем стоять на Занзибаре. |
Другие окололитературные темы > Как Вы определяете, что не понравившаяся книга - шедевр? > к сообщению |
![]() sanchezzzz Всё верно -если вам не нравиться -для Вас она не шедевр. А навязывать чужое мнение вам -что она всё-таки шедевр, хотя вам и не нравиться!!? ну знаете? Вкусы различны и философия у каждого разная. Кстати — Дэвид Зинделл в саге "Реквием человечеству" в своих философских отступлениях на эту тему много чего написал. |
Другие окололитературные темы > Как Вы определяете, что не понравившаяся книга - шедевр? > к сообщению |
![]() на мой взгляд -шедевр -это когда нравиться и критикам и большинству на сей момент и на будущее -читаема всеми. |
Другие окололитературные темы > Как Вы познакомились с жанром фантастика/фэнтези > к сообщению |
![]() "Стрила часу" |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() eugene444 цена Граница бытия с пересылкой в Киев???? |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() gleb69 цена Хьюстона? |
Другие окололитературные темы > Покупка и продажа книг (только фантастика) > к сообщению |
![]() куплю из серии ЗБФ Джеймс Уайт "Межзвездна неотложка. Врач — убийца." |
Техподдержка и развитие сайта > Продавцы/Покупатели: КТО есть КТО > к сообщению |
![]() куплю все книги Марка Солонина |
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
![]() в серии https://fantlab.ru/series4371 — на книгу "В пасти Льва" нажимаешь для заказа в магазине (притом во всех магазинах), выскакивает книга "Река Джима". |
Другая литература > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() куплю все книги Марка Солонина |
Другая литература > Продажа и обмен книг > к сообщению |
![]() куплю https://www.livelib.ru/book/1000458857-do... https://www.livelib.ru/book/1000173004-bo... ответ в личку |
Музыка > Музыкальные новинки 2018 года > к сообщению |
![]() https://www.youtube.com/watch?v=Z4UD8DKAu... |
Музыка > Творчество группы Led Zeppelin > к сообщению |
![]() https://www.youtube.com/watch?v=Z4UD8DKAu... |
Музыка > Помогите найти песню > к сообщению |
![]() это песня ансамбля "Ялла", Ташкент |
Новости, конвенты, конкурсы > Новости украиноязычной фантастики [укр.] > к сообщению |
![]() да! книги резко дешевле чем в России — и вопрос -а почему за всё время с 1991 года не было создано (кем-то предположим) издательство типа ЭКСМО (хотя бы для конкуренции). Шансы укрепиться и вырасти были ! |
Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
![]() Jaroslav25 Цикл Макдевитта " Космоархеологи". |
Произведения, авторы, жанры > Аркадий и Борис Стругацкие. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() В журнале СМЕНА за №10 от 2020 года появилась статья Юрия Осипова "Время Стругацких". |
Произведения, авторы, жанры > Юрий Брайдер и Николай Чадович. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() likvor Известность — это когда массово издаются книги авторов. Серия: Шедевры отечественной фантастики. Все их романы были изданы здесь.https://fantlab.ru/series15 Пять томов. |
Произведения, авторы, жанры > Юрий Брайдер и Николай Чадович. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() likvor Все известные произведения дуэта написаны после 1991 года — в независимой Беларуси -не надо придумывать иное.Это беларуские писатели. |
Произведения, авторы, жанры > Юрий Брайдер и Николай Чадович. Обсуждение творчества > к сообщению |
![]() наверно, все-таки беларуские писатели? |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Вы , уважаемые, наверно спутали классическую литературу с фантастической -требования то разные к ним. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Seidhe По "Экстензе" у меня к переводу замечаний нет — сложная терминология и только. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Повесть "Экстенза"— номинант Премии им. Януша А. Зайделя 2002 года, номинант Премии SFinks 2003 года. Дукай — мастер постепенного рассекречивания интриги на протяжении развертывания сюжета. Так и здесь — страница за страницей мы следим за непонятными для нас формами существования Разума человечества. А эти формы — это уже не биологические виды, а вроде виртуального мира -человечество перешло в информационную цивилизацию, которая не застыла раз и навсегда, а тоже развивается. Это называется — бытие на информационной плоскости. Автор нам представляет три уровня цивилизации на информационной плоскости: первая -это некие Безымянные, которые полностью уже не люди и ищут новые формы бытия, вторые — это симбиоты Безымянных и людей, которых Безымянные почему ещё сохранили в прежней человеческой среде обитания, но уже виртуальной. Вот здесь можно увидеть и любовь, и смерть, и все человеческие страсти. И третьи — это таинственная Тёмная материя Вселенной, которой уже миллиарды лет и которая оказалась сосредоточением информационного Разума звездных и планетных систем, ранее бывшими биологическими видами цивилизаций. Конечная цель развития Разума -это безопасное и бессмертное существование в рамках всей Вселенной. Замысел Дукая грандиозен! Описать всё это у него не хватило страниц и силы видно. Но фрагментарно он нам показал, что нас ждёт в будущем. И если отвлечься и начать прогнозировать свою жизнь в виде бессмертия, то, наверно, каждый житель планеты рад был бы стать бессмертным в виде информационного вида. Дело за временем. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Seidhe Да ведь вышло 2 тома Дукая в ШФ и без иллюстраций — не успел я ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() как пример -тряхнул опытом и... А вот и ещё один желающий художник желает принять участие в создаваемых Вами брэндах: На днях произошла событие: вышла вот такая книга в серии "ШФ- продолжатели" — https://fantlab.ru/edition254351 и вариант с оригинального сайта — http://ua-studio.com/ev-podzemnyy-kamennyy ( смотрите строку рисунков). На втором сайте приведены рисунки -иллюстрации в этом издании, которые были сделаны по заказу издателя малоизвестным художником. Это внутренние иллюстрации в книге(кроме суперобложки и разворотов обложки). Факт восхитительный — я давно пытался как-то организовать массовую иллюстрацию книг в этой серии по причине классного оформления и значительной цены — книги такого уровня должны быть на высочайшем оформительском уровне. Но кроме сканов известных рисунков известных художников (копирайта) ничего не публиковалось. Пришлось инициативно провести эксперимент. Я считаю, что он удался! 7 рисунков и недорого.Так сказать ,бюджет книги терпит. Но зато наполняет книгу жизнью и красотой. Эксперимент продолжается ........ художник готов для всех самиздателей рисовать по заказу. Желающие внести в свои издания красоту и неповторимое чувство присутствия прошу обращаться ко мне — мы организуем выполнение заказов. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Vladimir Puziy Не судьба — Бог дал другую стезю, за что я ему пожизненно благодарен.Но если бы я был книгоиздателем — у вас всех всё бы было и дешево. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Vladimir Puziy Как бизнесмен — говорю — у издательств есть всегда папка прибыльных изданий, которые перекрывают убыточные и раскручиваемые издания(новые неизвестные авторы и прочие). Поэтому говорить о изданиях конкретных как убыточных — это чушь.( не вы говорите и не к Вам) Всегда работает баланс прибыли и убытков. А он всегда положителен. И если издательства не издают чего-то известного и популярного, то это их громадное упущение. Или хреновый маркетинг изучения спроса. А не издавать в течение года премиантов Хьюго и Небьюлы -это маразм со времен СССР. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Vladimir Puziy Ну это вопрос для юристов и моралистов. Ни один автор(писатель, художник, скульптор и т.д....) иное не заявит. А мы пользуемся самиздатом. И Как это совместить? Вопрос не этого форума. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Тут только одно положительное есть(если ваша критика справедлива) — эти или такие переводы позволяют прочитать быстро новое, или лучше ждать годами , пока переведут? Очень много циклов до конца непереведенных!!А где это почитать? Вот сейчас самиздатели и переводят и издают, устраняя прежние коммерческие грехи издательств. Мир быстро развивается и научная фантастика успевает устареть, если её ранее не успел прочесть. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Seidhe Марченко видно почитал ваш отзыв и решил себя подстраховать комментариями в "Лёде!.А их там много -я даже удивился — что это так Дукай несуразно пишет. ![]() ![]() ![]() ![]() |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Кстати, тот же переводчик Марченко часто в "Лёде" пишет комментарии к своему переводу -и что там он пишет?...." это так у автора в оригинале"....Вот Вам и патронташ. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Сейчас посмотрел, так Марченко и "Лёд" же перевёл! Но я наслаждался языком перевода!!!!Ни одного слова и предложения не мог пропустить- классика. Как можно по Вашим словам плохо перевести другое? Возможно язык оригинала таков? Почитаю вне очереди -заинтриговали! |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() Ну ... плохие переводы имеют быть... , но даже через корявый перевод видна суть произведения. А мне важна суть! Я одно не понимаю, как это можно с польского плохо перевести ????? Я его не изучал , но в разговоре поляков хорошо понимаю, как и они мой беларуский. Очень похожие языки. Но спорить в Вами не буду, пока не прочитаю всего Дукая. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() "Extensa" я ещё не читал, но скоро.... тогда и отзыв дам. |
Произведения, авторы, жанры > Яцек Дукай. Обсуждение творчества. Продолжатель традиций польской твёрдой НФ. > к сообщению |
![]() eos Это не я писал — а Seidhe |