Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Dark Andrew» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Статья написана 3 апреля 2014 г. 23:57

Главный редактор издательства "Азбука" Александр Жикаренцев поделился с нами фантастическим планами издательства, за что ему огромное спасибо! Планов много, поэтому они разделены на несколько частей:

  1. Современная НФ

  2. Современная НФ. Дополнения

  3. Классическая фантастика

  4. Фэнтези. Часть 2


В данной статье поговорим о фэнтези. Новая серия стартует летом и пакет авторов для неё уже очень и очень интересен, причём это касается, как новичков, так и перезданий маститых авторов.


Марк Чаран Ньютон. Легенды красного солнца

Начнём с уже анонсированной ранее тетралогии "Легенды красного солнца" Марка Чарана Ньютона. Книги циклы представляют собой приключенческое фэнтези с элементами фэнтези "тёмного", а также "предапокалиптики", написанные в непривычной манере, в чём-то напоминающей стиль Чайны Мьевилля.


Наш обзор первой книги цикла можно прочитать здесь.


Ночи Вильджамуры
Ночи Вильджамуры
Город руин
Город руин
Книга превращений
Книга превращений
Разрушенные острова
Разрушенные острова


Глен Кук. Орудия ночи

А вот этого автора представлять не нужно. "Убитый" ранее переводом издательства АСТ, этот цикл, представляющий собой, конечно не тёмное фэнтези, каким славится Кук, но довольно мрачное и жестокое. Мир, воссозданный в цикле, основан на реалиях эпохи крестовых походов — религиозном противостоянии. Но, как обычно и бывает в текстах Кука, дело не ограничивается чем-то одним. Естественно, издан будет весь цикл, а первый роман получит нормальный перевод.


Тирания ночи
Тирания ночи
Владыка молчаливого королевства
Владыка молчаливого королевства
Сдавшийся силе ночи
Сдавшийся силе ночи
Творя божественное зло
Творя божественное зло


Питер Бретт. Демонический цикл

Первый роман этого цикла также издавался в "АСТ", но особой популярности не обрёл. А зря, потому что книга была весьма любопытной, хотя и, отчасти, вторичной. История спасителя человечества от страшных демонов была неплохой, хотя, читавшие текст в оригинале говорят, что книга на порядок лучше, чем то, что вышло на русском. Мою рецензию на первый роман можно прочитать на сайте журнала "Мир фантастики". Оглядываясь назад, есть подозрение, что приписываемые мной автору недоработки во второй и третьей части книги вполне возможно были проколами переводчика.


Раскрашенный
Раскрашенный
Копьё пустыни
Копьё пустыни
Дневная война
Дневная война


Дуглас Хьюлик. Родня

Не могло издательство "Азбука" пройти и мимо столь популярной нынче темы "благородных воров, веселых жуликов и героических ассасинов", как прекрасно описал этот "поджанр" коллега Croaker. Название цикла скажет немного даже тем, кто отслеживает переводные новинки. А вот если озвучить, что первый роман называется "Among Thieves", понимающих окажется гораздо больше.

Пересказывать сюжет не стану, ведь есть отличная рецензия Croaker'a на первую книгу прямо на странице романа.


Среди воров
Среди воров
Присяга сталью
Присяга сталью



---------------------

На этом Шахразада в моём лице прекращает дозволенные речи, намекая лишь, что будет и часть 3/2, продолжающая рассказ о фэнтези издательства "Азбука", будут не менее чудесные сюрпризы...


Статья написана 30 марта 2014 г. 15:02

Был вчера на этом мероприятии и мне есть что сказать. Все, конечно, скажут, что он первый, что раньше таких не было. Но даже если так, то у меня не просто много вопросов к организаторам, а просто море их разливанное. И я их сформулирую не вопросами, а тезисами.

1. Отвратительная информационная поддержка.

Я, человек, приехавший из другого города, где я должен получать информацию о том, что запланировано на конвенте? Правильно — из интернета. И в интернете что? Правильно. Сайт городского Роскона. Так вот на нём есть исключительно мероприятия главной сцены. Узнать о том, что, например, в зоне "Мировая фантастика" с 13:00 была встреча с прекрасным переводчиком Анной Хромовой узнать было негде, соответственно, я туда не попал, из-за чего был крайне разочарован. Зато попал на чудную встречу с читателям Г.Л. Олди и Юлии Зонис, которую вёл Вячеслав Бакулин. Об этой встрече я также смог узнать исключительно на месте, когда меня туда буквально затащил Дарксид. Сколько я ещё пропустил, я даже не представляю.

Вопросы организаторам:

1. Почему не было хотя бы примерного списка мероприятий по площадкам заранее?

2. Почему не было вывешенного в холле реального расписания мероприятия размером в пол стены, чтобы его видел каждый входящий?


2. Отвратительно организованная навигация.

Господа, вы оперируете понятиями "главная сцена", "пресс-рум", "комната для интервью" (или как-то так), вы используете термин "зоны" — фэнтези, попаданцев и так далее. А почему у вас при входе не висит схема зала (да-да, весь Роскон — один большой зал с несколькими дверями в комнаты), где что находится? И ладно "зоны" подписаны сверху (хотя зону мировой фантастики я нашел исключительно по маленькой надписи, на которую наткнулся случайно), но остальное то?

Вопросы организаторам:

1. Почему не было при входе схемы происходящего с указанием, где что находится? Она делается на компьютере ровно за час.

2. Почему в самом зале навигационные стрелки и подписи или отсутствовали, или были на таком уровне, что люди их не могли прочитать, из-за массы других людей (а там толпы бродили любителей фантастики)



3. Отвратительно организованная продажа на пару с автограф-сессиями.

То, что на автограф-сессию Михаила Успенского я натолкнулся случайно, это вопрос по пункту 1, но вот то, что живая очередь стояла так, что посмотреть, что за книги выложены для продажи невозможно, в принципе, это вопрос к организаторам. Понятно, что логика подсказывает, что место продажи и место для автограф-сессии должны быть неподалёку. Но, вы же сделали место продаж в центре зала! Понятно, что вокруг него масса народу кружит, понятно, что с началом автограф-сессии поклонники встанут не поперёк зала, а вдоль столов с продаваемыми книгами. И кстати об ассортименте. Новый Книжный. Прекрасные люди. Книги Эксмо. Много. Книги Олди от "Азбуки" — одна. Я могу понять и первое и второе. Но книги АСТ, который тоже между делом немалый участник Роскона в количестве 4 (четыре) (уточнение) до десятка наименований — это жесть! Причём позиции были фееричные — два тома Лукина, томик Надежды Поповой (четвёртый в цикле, если что), и по-моему всё, на фотках нашёлся том Лукьяненко (один) и несколько сталкеров (вот их я мог проглядеть). Может я просмотрел, конечно, но практически не было даже книг Лукьяненко (хотя может их расхватали).

Вопросы организаторам:

1. Почему нельзя было место для автограф-сессии сдвинуть чуть в сторону от стелажей с продаваемыми книгами?

2. Почему ассортимент был столь плох? Неужели нельзя было подобрать книги как минимум тех авторов, которые точно были на Росконе, а ещё лучше — подборку хитов?


4. Главная сцена, как центр позора.

Кхм. Я наверное привык к хорошему, но вручение наград, когда практически не слышно и плохо видно и ведущего, и награждаемого — это не лучший отнюдь вариант. Как и то, что места у главной сцены было не просто мало, а очень мало. А народа не просто много, а очень много. С учётом, что зал там немаленький, то вариантов работы со сценой была масса. Но нет — сделали вот так вот.




---------------------

Резюмируя, организация конвента была откровенно плохой. Учились бы, блин, у Зиланткона, где также много народа, но организаторам это не мешает нисколько.



PS зато всё остальное было просто прекрасно! Очень был рад видеть всех, с кем удалось пересечься :beer:

PPS Вышесказанное не означает, что на Росконе было плохо, нет. Были отличные задумки, хорошие зоны, прекрасные люди. Но это частности, а вот общая организация...

PPPS про косплей же забыл!

Идея жетонов лучшему косплейщику отличная. Реализация же — странная. У меня жетон остался в итоге не отданным.


Статья написана 22 марта 2014 г. 17:49

Друзья, сайт переехал некоторое время назад на новый движок, из-за чего у нас возникло множество различных проблем. Давайте будем постепенно разбираться с ними. Но для начала, я хочу описать, что должно работать и где.


Если у вас сбои с отображением страниц в описанных ниже браузерах — пишете в комментариях к статье, будем пытаться понять.


100% поддерживаемые браузеры

  1. Internet Explorer 8 (и выше)

  2. Google Chrome (две последние версии)

  3. Mozilla Firefox (две последние версии)

  4. Opera (две последние версии)

  5. Opera 12.16 (точнее финальная версия линейки Presto)

  6. Safari (две последние версии)


Обратите внимание, что Chrome, Firefox и Opera имеют автоматическое обновление, поэтому формулируется именно так — две последние версии. Это не значит, что, скажем, Firefox не поддерживается в более ранних версиях, нет. Начиная с 4-го он должен поддерживаться (но гарантировать не можем). То же касается и практически всех прочих браузеров.


Не поддерживается IE версий ниже восьмой! Под данные браузеры ничего доделываться не будет — это официальная позиция программистов сайта.



Разрешения экрана

Новый движок оптимизирован под разрешения экрана начиная от 1024 по горизонтали (вертикаль значения не имеет). Т.е. если разрешение экрана от 1024 и выше и вы используете браузер из списка выше, то визуальных багов точно быть не должно. Но, обратите внимание, если разрешение ниже 1024, то вы должны просто получить полосу горизонтальной прокрутки. Ничего срезаться не должно. Если в бразуере из списка выше что-то срезалось — пишите в комментарии.



Работа на мобильных устройствах

На смартфонах и телефонах должен автоматически включаться нанофантлаб. Возможно изменить этот выбор на полную версию, причём выбор запоминается.

На планшетах по умолчанию включается обычная версия сайта


Статья написана 27 февраля 2014 г. 21:51

Главный редактор издательства "Азбука" Александр Жикаренцев поделился с нами фантастическим планами издательства, за что ему огромное спасибо! Планов много, поэтому они разделены на несколько частей:

  1. Современная НФ

  2. Современная НФ. Дополнения

  3. Фэнтези. Часть 1

  4. Фэнтези. Часть 2


В данной статье поговорим о переизданиях классиков фантастического жанра. И прежде всего, проясним ситуацию со "Звездами мировой фантастики". Пока данная серия остаётся серией только двух авторов — это Гарри Гаррисон и Роберт Шекли, хотя не исключено и дальнейшее расширение серии.

Гарри Гаррисон

Как вы уже наверное видели, анонсирован второй том его ранее неиздававшейся, либо издававшейся редко малой прозы:

Состав тома вы уже можете увидеть на странице издания в нашей базе, а я хочу обратить внимание на один нюанс, связанный с двухтомником новых и редких рассказов Гаррисона. Не все произведения на страницах этих книг выходят впервые на русском; есть и немногочисленные переиздания. Так вот — состав томов подобран таким образом, что они дополняют ранее вышедшее собрание автора в серии "Отцы-основатели". Убедится в этом можно воспользовавшись нашим сервисом "сравнение изданий". Но это не всё. Состав этих двух томов построен так, чтобы читатель мог с чистой душой распрощаться с "Мирами Гарри Гаррисона", изданными "Полярисом" в начале 90-х: все не переиздававшиеся с тех времён рассказы вошли в двухтомник.

На этом издание книг Гаррисона не заканчивается, в планах есть переиздания его наиболее популярных и интересных произведений. Собственно "Мир смерти" уже анонсирован, но им дело не ограничится. При этом есть немалые шансы, что читателей ждут приятные сюрпризы, о которых пока рассказывать нельзя.

Роберт Шекли

Книги Роберта Шекли начнут выходить, ориентировочно, с апреля. Прежде всего выйдут два тома малой прозы, которая прежде не издавалась на русском, либо выходила исключительно в малотиражках. Первый том охватывает период творчества от начала карьеры до 1970 года, второй — поздний Шекли, начиная с 80-х годов. И там, и там рассказы отбирались лучшие, а не просто брались все без исключения.

Позднее начнутся переиздания — в свет выйдет четырёхтомное собрание лучших романов и рассказов Шекли. Только отборная классика жанра, включая, не попавшие в собрания от "Эксмо", "Четыре стихии" и "Седьмую жертву". Также будет издан "экспериментальный" том: впервые собранные вместе произведения Шекли из межавторских циклов и тематических антологий.

Уильям Гибсон

Но приятные новости на этом не заканчиваются. Уже не в рамках "Звёзд мировой фантастики", но отдельными изданиями, издательство "Азбука" с лета 2014 года запускает переиздание произведений Уильяма Гибсона. Будет издано всё, за исключением последнего романа. При этом "Трилогия киберпространства" и сборник рассказов "Сожжение хром" выйдут в двух томах в новой редактуре.


Статья написана 20 февраля 2014 г. 00:17

Главный редактор издательства "Азбука" Александр Жикаренцев поделился с нами фантастическим планами издательства, за что ему огромное спасибо! Планов много, поэтому они разделены на несколько частей:

  1. Современная НФ. Дополнения

  2. Классическая фантастика

  3. Фэнтези. Часть 1

  4. Фэнтези. Часть 2


Начнём с главного события весны — долгожданного выхода книг Аластера Рейнольдса. Во-первых, как и ожидалось, в марте появится внецикловый роман Рейнольдса "Дом солнц".



Не могу не привести отрывок отзыва Kshishtof A. со страницы романа, который отлично характеризует книгу:

Действие этой эпической космооперы разворачивается на протяжении 5 миллионов лет, в паре галактик. Героиня, Абигейл Джентиан, создаёт тысячу клонов самой себя и отправляет их на исследование вселенной — один раз за галактический год они собираются в условленном месте и делятся опытом. Однако, в ходе одной из встреч происходит катастрофа — неведомый противник пытается одним ударом уничтожить весь род Джентиан, и это ему почти удаётся. Немногие из оставшихся в живых пытаются разобраться — кому мог понадобиться подобный геноцид, и что могло послужить его причиной.

Самый глобальный по размаху и смелый по замыслу роман Рейнольдса. Автор как обычно придерживается эйнштейновской картины мира, но при этом придумывает массу футуристических технологий, от которых в самом деле захватывает дух. Плюс к этому, как обычно, экзотические миры, гигантские звездолёты, миры-кольца и сферы Дайсона, погони, схватки, предательства, и до последней страницы остаётся непонятно — кто союзник, а кто смертельный враг. Данный роман — один из самых цельных и законченных сюжетов в творчестве Рейнольдса. Ставлю 9 баллов только из-за того, что плотность событий в романе сильно неравномерна — то по 50 страниц не происходит почти ничего, то важнейшие откровения выдаются в виде двухстраничного инфодампа. В остальном — эталонная космоопера, действительно научная фантастика, и к прочтению всем любителям жанра обязательна.


Чуть позже, ориентировочно с мая, начнётся практически по тому в месяц издание книг цикла "Пространство откровения":

Кстати, не указанный в списке "Префект" также будет издан.



Но не Рейнольдсом единым. В рамках будто бы подростковой серии "Пятая волна" будет продолжено издание книг Орсона Скотта Карда в новой редактуре ("Игрой" дело не ограничится), а также уже в марте выходит роман Стефа Танни "Стопроцентно лунный мальчик", напоминающий книги Хайнлайна и Бестера.


В рамках же условной серии современной научной фантастики (условной, т.к. оформление у каждого автора будет отличаться достаточно сильно), планируются к изданию:

  • цикл Джека Макдевита об Алексе Бенедикте, включая получивший "Небьюлу" роман "Seeker"

  • выигравший в 2013-м "Хьюго" и "Локус" роман Джона Скальци "Redshirts", по которому будут снимать сериал.

  • несколько будущих сюрпризов

    а также

  • полностью новые переводы романов Вернора Винджа "Пламя над бездной" и "Глубина в небе"



    На этом пока всё. Во второй части поговорим о классике жанра, а в третьей — о фэнтези. Приятные неожиданности будут и там, и там.





  •   Подписка

    Количество подписчиков: 537

    ⇑ Наверх