fantlab ru

Все отзывы посетителя 31519135185

Отзывы

Рейтинг отзыва


– [  0  ] +

Шеннон А. Чакраборти «Латунный город»

31519135185, 3 мая 2020 г. 18:26

Это янг-эдалт со всем своими достоинствами и недостатками, причем в разные категории для разных людей буду попадать одни и те же элементы истории. Базовый набор– в лице героини, отправленной по «путешествию героя», и вездесущей для этого жанра любовно истории – завернули в непривычный сеттинг и отполированный язык. Редактор вытряс всю душу из автора, пока не добился «идеально картинки». Сюжет довольно предсказуемы– автор вывешивает ружья практически на виду, и не умеет обманывать читателя. Герои, для разнообразия, не бесят (младший сын короля даже интересен, благодаря своим жизненным принципам).  Сеттинг приятный с яркими образами (для тех кто вместо страниц видит киноэкран, будет сплошным удовольствием), но довольно поверхностный. Мир магии просто наложили на наш и никак не вплели. Впрочем, я еще не видела, где бы это сделали.

Для янг-эдалта книга одна из лучших, если не лучшая. Если вы просто хотите не напрягать мозг, и отторжения этот жанр у вас не вызывает можно брать смело.

Оценка: 9
– [  3  ] +

Алекс Алис «Звёздный замок»

31519135185, 2 мая 2020 г. 14:37

Французы раз за разом доказывают, что они мать и отец комиксов, в той форме о которой говорил Мур. Им бы не понравилось, что я назвала это комиком. Хорошо, пусть BD.

В этой истории, есть отличный сюжет в духи классики приключенческих романов. Восхитительная графика, в лице превосходного рисунка акварелью (для тех кто не знает акварель– это графика, живопись– это масло). Некоторая отстраненность от персонажей, которая истории к лицу. И наконец восхитительный сеттинг, сам мир не боится меняться под влиянием событий. За таким гораздо приятнее следить, чем за очередным спасение мира, оставшемся в тени (а это сюжетное клише, для всего что не принадлежит к высокому фэнтези).

И пока я присвистываю комикс в сотый раз, во Франции продается 5 том. Будет ли локализация? Можно ли будет раздобыть хотя бы в электронной форме? Кто знает. Надеюсь издатель не бросит серию.

Оценка: 9
– [  3  ] +

Роберт Асприн «МИФы»

31519135185, 2 мая 2020 г. 14:12

Бывает в детстве такой момент, когда родители замечают, что ребенку почти сделали прививку от любой формы чтения в школе, и решаются подкинуть ему то, что любили сами. Так у меня в руках оказались МИФы. И я обожаю эту серию даже не за приятный юмор и некоторую толику иронии (если вам нужна ирония тут за поворотом дверь, ведущая в Плоский Мир), а за довольно теплые отношения между героями.

Интересным сюжет кажется лет в 10, дальше и сам понимаешь, что книга в это не смогла.

Первую часть книг можно охарактеризовать как «команда вляпывается в неприятности», дальше «кто-то из команды вляпывается в неприятности, и пора идти спасать», а дальше автор выдохся. То, что он написал в соавторстве можно не читать. Лучше не читать вообще.

Но эта серия сделала из меня читателя, так что почему бы не поставить ей оценку по выше?

Оценка: 9
– [  5  ] +

Брендон Сандерсон «Давший клятву»

31519135185, 2 мая 2020 г. 13:55

Я обожаю книги, которые как ни старайся не прочитаешь за один день. А таких мало. Дебютные работы за редким исключением стараются уложиться в 60к слов, чтобы не дай бог не спугнуть читателя. Саламасандерсон-сама никого испугать не боится. Этой книгой можно убить. Если ее уронить на маленькое домашнее животное останется разве что мокрое место.

При всем этом книга читается легко, огромное число персонажей не дает заскучать. Тут каждому по возможность выделяют «экранное время». В сравнении с предыдущими книгами динамика возросла особенно в конце книги. И конец работает отлично. 

Санди оставляет фанатам место для теорий и попыток предсказать сюжет и мироустройство иногда успешных, иногда нет. Когда сидишь в фандоме, то обычно знаешь их все и впечатление от раскрытия немного притупляется, ты просто мысленно ставишь галочку напротив очередной теории и планируешь капсом написать что-то вроде «OMG UR SO RIGHT JHFJDHFH» под постом с ней.

Теперь о грустном. Перевод на русский просто отвратителен. Переводчик выкидывает целые фразы. В сцене с использованием плетения выкинули слово-аналог атома. Что было в голове переводчика в тот момент? Это фэнтези– никаких атомов? И таких мелочей много. Читая в оригинале замещаешь множество неточностей и расхождение, особенно в конце. Переводчик выдохся. Возможно одному человеку не следовало браться за такой чудовищный объём работы, но у нас уже есть что есть. Лучше подтянуть английский и читать в оригинале. Благо издание от TOR настолько совершенный в своем оформлении, что фанату все равно захочется их прикупить.

Оценка: 10
– [  2  ] +

Лэйни Тейлор «Мечтатель Стрэндж»

31519135185, 1 мая 2020 г. 16:48

Это невыносимо было читать. Персонажи жалкие, плоские им не веришь, на них наплевать. Сюжет отсутствует. Автор не развешивает ружья, нет, он устанавливает огромные баннеры, как те, что стоят вдоль дороги. Причем по несколько раз за главу. Главную интригу книги раскрыли на первых страницах. Чтобы наверняка ее в разных формах проговорили прямым текстом еще несколько раз. Это можно было простить, если бы книга была детской. Но она таковой не является– мы попадаем город с огромным числом изнасилований и геноцидом, и это проговаривается прямым текстом несколько раз. Видимо, с первого раза до кого-то могло не дойти. Автор держит читателя за идиота с садистскими наклонностями.

Не читайте это. Поберегите психику.

Оценка: 1
– [  3  ] +

Брайан Стейвли «Клинки императора»

31519135185, 1 мая 2020 г. 16:34

С этой книгой я сыграла в лотерею и не прогадала. Это не темное фэнтези в моем понимании. Как бы не сгущались краски, отношение между персонажами подбросят пару теплых тонов. Это роднит книгу скорее с Сандерсоном-сама, чем с Аберкромби. Автор хорошо развешивает ружья и находит нужные моменты, чтобы те выстрелили как надо. Благодаря этому следить за сюжетом одно удовольствие. Мир выглядит огромным, интересным, но пока немного поверхностным, и иногда работающим исключительно на благо истории. Нам лишь начали его раскрывать, и я возлагаю большие надежды на продолжение.

Если приглянулось описание, можно смело начинать читать.

Оценка: 10
– [  10  ] +

Терри Пратчетт «Опечатки: Избранные истории»

31519135185, 1 мая 2020 г. 14:44

За это сборник я успела несколько раз посмеяться, но больше успела поплакать: на предисловии Нил Геймана, на «орангутанги вымирают» (кому не знакома эта бессильная ярость, доводящая до отчаяния?) и дальше, по мере того, как я читала «дни гнева». Я столкнулась с Плоским Миром еще в полубессознательном возрасте. Я выросла на этих книга и их философии. Его подход к жизни стал и моим.  «Смех может просочиться через замочную скважину, пока серьезность продолжает колотить в дверь.» Так со мной и было.

В сборнике много повторений. Но если не считать залпом, то утомлять это не будет.    

Я бы посоветовала прочитать всем, кто любит книги Сэра Терри.

Оценка: 10
– [  1  ] +

Бернар Вербер «С того света»

31519135185, 1 мая 2020 г. 14:15

Низкое фэнтези как оно есть. Есть призрак и медиум, есть попытка заинтересовать читателя детективным элементом, к тому же провальная, есть попытка раскрыть персонажей, тоже провальная. Персонажи скучные, им не сопереживаешь. Интересных идей в книге так же нет, загробный мир такого пошиба можно встретить в каждой второй книги этого жанра. Что сделало книгу такой популярной? Ровный слог, неплохой перевод и, конечно, реклама. Очень хорошая реклама.

Оценка: нет
⇑ Наверх