fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя Авантюрист
Страницы: 123456789...9293949596

 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


авторитет
Отправлено 22 марта 19:51
Цитата Cas: "Лучще от Вече дождаться с такой то ценой. Террайль писали ранее, что на очереди и скоро начнётся в МП."

Так он давно уж начался. За 3 года выпустили аж 2 романа: "Бал жертв" и "Капитан чёрных грешников". В ближайшее время обещали вроде как "Оружейник из Милана". Так его уже переносили не один раз. Но его, похоже, действительно могут вскоре наконец издать.
Что касаемо "Ночных всадников" и многого другого, то боюсь ждать придётся до второго пришествия. У Понсона только о Рокамболе порядка 30 романов.
Кстати СЗКЭО уже в этом году планирует выпустить весь цикл "Молодость Генриха 4-го" с оригинальными иллюстрациями. Так что не "Вече" единым жив книголюб.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


авторитет
Отправлено 22 марта 19:25
Цитата caremarina:" ...уже выпущены Орионом под названием "Всадники ночи" в двух томах."

Да, я в курсе. Уже взял на ВДНХ. Что интересно, похоже в этот 2-х томник входит весь цикл Баволе, который согласно библиографии, опубликованной в конце томов Понсона дю Террайля, изданных уже "Вече", состоит из двух романов: "Паладины ночи" и "Баволе". Такая мысль у меня возникла, потому что большуя часть 2-го тома от"Ориона" составляет часть романа, которая так иназывается — "Баволе"
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


авторитет
Отправлено 22 марта 14:08
Сложный вопрос. Тут каждый рассуждает со своей колокольни и по своему каждый прав. Мне, к примеру, не нужны многие основные произведения того же Конан Дойля, так как они уже давно у меня есть с оригинальными иллюстрациями от других издательств (Азбука, Альфа-книга и т. д.) Это для меня главное, а рабом какой- то определённой серии я не являюсь!

Другим же, наоборот, подавай всё непременно в едином оформлении и они тоже правы по своему. Но другое дело, когда выходило по 2, а то и по 3 книги в месяц, это ещё представлялось бы реальным. При нынешних же темпах выхода книг, если ещё издательство будет выпускать некоторые основные произведения известных авторов (типа Айвенго, или Квентина Дорварда), которые не выпускал только ленивый и которых и так навалом, ничего эксклюзивного тогда здесь ждать и не следует.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


авторитет
Отправлено 21 марта 20:08
Думаю, не будет в серии ни Монтепена, ни Буагобе ни на газетной бумаге, ни на какой другой!
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


авторитет
Отправлено 11 марта 18:58
Не вижу никакой трагедии в том, что анонс к книге Сабатини написан не в полном соответствии с содержанием всего тома.

От того, что не весь том посвящен приключениям капитана Блада (как может показаться на первый взгляд, исходя из содержания анонса) книга хуже не стала. На днях закончил её читать и могу сказать, что лично мне первые 3 сборника понравились не меньше, а может даже и больше чем Блад. Особенно "12 историй о Великой французской революции". Это настоящий сборник маленьких шедевров с лихо закрученным сюжетом и непредсказуемым концом.
До этого из этого сборника я читал только 2 повести: "Женитьба Корбиньи (Женитьба Корбаля)" и "Жатва (В тени гильотины)"

О первых 2-х сборниках, вошедших в книгу ,я раньше вообще ничего не слыхал, хотя прочёл у Сабатини не мало. Они, кстати, тоже весьма хороши.
Так что книга по составу получилась просто замечательная.
Что касается иллюстраций, то с ними к Сабатини всегда был напряг. Не особо его иллюстрировали. Тем более приятно, что издательство умудрилось ещё где-то достать такое их количество. Не все они равнозначны по качеству, но среди них есть и очень хорошие иллюстрации.
В любом случае это уже история, ведь именно эти иллюстрации являются оригинальными , взятыми со страниц тогдашних периодических изданий, и это уже само по себе представляет для любителей иллюстрированных изданий (а их, уверен здесь не мало) большой интерес.
 автор  сообщение
 Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению


авторитет
Отправлено 11 марта 13:26
Цитата Alex : "..но в данном собрании от "Азбуки" 4 романа вышло в "старом" переводе Михаила Константиновича Первухина."

Насколько мне известно у М.К.Первухина не все переводы Сальгари однозначны — есть переводы вполне приличные, а есть не переводы даже, а именно "пересказы". Как например "Трон фараона". Поэтому Азбука и выпустила этот роман в совершенно новом, полном переводе под названием "Дочери фараонов"
Аналогичным образом поступило и издательство В.Мамонов, опубликовав в совершенно новом переводе роман "Город прокажённого короля", который в сравнении с пересказом М. Первухина по объёму стал больше раза в 3, если не в 4.
Что касаемо тех романов, которые "Азбука" выпустила в "старых" переводах М. Первухина, то по всей видимости именно эти романы переведены на должном уровне и в новых переводах необходимости не было.
Практика показывает, что там, где необходимы новые переводы, Азбука это делает!
Читаю в данный момент "Возмездие Сандокана", который у нас выходил под названием "В дебрях Борнео". Очень хороший новый перевод, если не придираться к мелочам. Мне нравится.
 автор  сообщение
 Другая литература > Издательство СЗКЭО > к сообщению


авторитет
Отправлено 10 марта 10:59
mr logika

В книге всего 9 рассказов о капитане Бладе в последнем сборнике "Береговое братство". Все остальные рассказы из 3-х предыдущих сборников(Хроники Заксенбергского королевства и др.) абсолютно никакого отношения к Бладу не имеют. Это совсем другая песня. Просто аннотация к книге сделана таким образом, что можно ошибочно предположить, что все рассказы в книге о Бладе. Хотя уже само название 3-го сборника(12 историй о Великой Французской революции) говорит о том, что никакого Блада в этом конкретном сборнике быть и не может. Где Блад, и где Французская революция? :-D
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


авторитет
Отправлено 13 февраля 11:09
А картинок много?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 февраля 21:53
Понятно!
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 февраля 20:43
И всё же не совсем ясно. Цикл "Пардайяны" состоит как бы из пяти эпизодов, в каждом из которых 2 романа. Итого 10 романов.
В вышедшем 2-х томнике у Пионера весь первый эпизод из 2-х романов "Отец и сын" и "Эпопея любви"? Или только 1-й роман 1-го эпизода "Отец и сын"?
Вот что непонятно.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 февраля 14:57
Цитата Родон:"К слову ранее выходил и роман"Капитан" у них в новом переводе так там ранее ещё больше вырезали"

Кстати сказать, "Капитан" у Пионера тоже не полный. По сравнению с "Эксмо" -да! Там сокращений процентов на 60. У Пионера он выходил в 2-х томах, хороший перевод, но тоже не совсем полный. И это не вина издателя, а тем более переводчика. Просто во Франции гуляет много вариантов этого романа, и даже там, где в аннотации пишут, что это самый полный вариант, далеко не всегда это соответствует действительности.
Просто на тот момент самый полный вариант ещё не был найден.
А самый полный вариант, я бы сказал ПОЛНЕЙШИЙ вышел тоже в 2-х томах у Мамонова в серии "Бухта приключений"
У меня в коллекции Капитан и от Пионера и от Мамонова. Я их оба читал и сравнивал.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 февраля 14:28
Цитата Pirx: "Он вообще -то и в 2-х томном варианте многажды издавался"

Мне это не хуже вас известно. Он у меня самого в 2-х томах от Азбуки в БЧК. Имелось в виду, что издать 5-й и 6-й роман цикла,состоящего из 10, это всё равно, что издать одну середину того же Бражелона, без начала и без конца. Это так, для сравнения. Надеюсь, вы меня поняли.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 февраля 13:10
Весьма порадовал новый Кервуд! Мало того, что полный эксклюзив, так ещё и очень хорошие иллюстрации Ирины Анашкиной.
А то в предыдущем томе были такие иллюстрации, что без слёз не взглянешь! Хотелось бы, чтоб и дальше Кервуда иллюстрировала Ирина.
И ещё вопрос издательству. Габриэль Ферри есть ещё в планах, или можно про него забыть?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 февраля 12:30
Moscowsky!

Подскажите, а что это за издание Пардайяны в двух томах? Какие романы цикла туда вошли? Насколько мне известно — цикл состоит из 10 романов. Несколько лет назад издательство Пионер выпустило довольно странно, мягко выражаясь, 5-й и 6-й романы из этого цикла "Пардайян и Фоста" и "Любовь Чико", то есть самую середину и на этом всё заглохло. Романы цикла очень тесно связаны между собой, поэтому такое решение выглядело весьма странно.
Это всё равно, как если бы выпустили 2-й том "Виконта де Бражелона", а 1-й и 3-й нет!
А ведь кто-то наверняка лопухнулся и купил в надежде дождаться начала и продолжения с окончанием. Меня спасло от такого шага только то, что в данных 2-х томах иллюстраций фактически было — "кот наплакал". Иначе, как фанат иллюстрированных изданий, и я бы с дуру взял.
 автор  сообщение
 Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению


авторитет
Отправлено 20 января 22:55
"Морской ястреб"
Фильм хороший, но если не ошибаюсь, это вообще никакого отношения к роману Сабатини не имеет. Вы может его с "Чёрным лебедем" (1942) перепутали?
 автор  сообщение
 Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению


авторитет
Отправлено 20 января 22:27
Ребята, давайте жить дружно! (кот Леопольд) :beer:
 автор  сообщение
 Другая литература > Серия "Мир приключений" (Азбука) > к сообщению


авторитет
Отправлено 20 января 22:11
Да, сколько людей, столько и мнений. Советовать что-либо кому-либо занятие неблагодарное. Надо в любом случае самому прочитать. Вот мне, например, абсолютно наплевать на все эти официальные рейтинги, а уж особенно западные. Главное, чтобы самому нравилось.
Этого Фаррера прочёл без всякого удовольствия, понятно, что он во сто крат более реалистичен, чем тот же Сабатини, или Сальгари. Потому и не зацепило!
Чернухи нам и в обычной жизни вокруг хватает по ноздри и выше. А хочется сказки!
Я лично смотрю на приключенческую литературу исключительно как на средство приятного времяпрепровождения для получения положительных эмоций, и ухода от реальной действительности, особенно в наши окаянные времена.
Поэтому мне сказочники Сабатини, Сальгари, Эмар — гораздо ближе и приятнее реалистичного Фаррера. ИМХО.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


авторитет
Отправлено 7 января 13:19
Караваев!    Огромное спасибо за ответ. Значит буду ждать от СЗКЭО.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению


авторитет
Отправлено 7 января 11:24
Караваев!
А Вы,как большой знаток, не подскажете, в издании "Затерянного мира" от издательства "Лабиринт" в серии библиотека приключений 2021 г полный комплект Холла, или сокращённый?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Вече" > к сообщению


авторитет
Отправлено 29 декабря 2023 г. 14:15
Цитата Андрэ: "В детстве в кино смотрел этих Пиратов тихого океана. Там динозавр даже был."

А Вы ничего не путаете? Что-то я никаких динозавров в этом фильме не припоминаю. Был у нас в прокате фильм "Тайна острова чудовищ" (Загадка острова сокровищ) (Остров монстров)." Производство США- Испания, 1981 года. Вольная экранизация романов Ж. Верна "Таинственный остров" и "Школа Робинзонов" с комедийным уклоном. Вот там чудища всякие были.

Страницы: 123456789...9293949596
⇑ Наверх