| автор |
сообщение |
| Кино > Кевин "Наше Всё" Смит (режиссер) > к сообщению |
Mandor 
 
магистр |
 Отправлено 12 декабря 2008 г. 19:21 |
цитата nickolos Правельный перевод с матерщиной. Её не сильно много, но проскакивает, тогда когда нужно
Я надеюсь, что наличие матерщины не единственный критерий, из-за которого перевод оказался более удачным? | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Барри Зонненфильд: Лучший фантастический фильм > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 12 декабря 2008 г. 19:17 |
|
Я бы сказал, все фильмы вполне себе ничего, но МIВ, конечно, лучший. Кстати, редкий случай, когда вторая часть оказалась не хуже первой, ИМХО, конечно. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Откуда взялось человечество? > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 12 декабря 2008 г. 19:07 |
цитата glupec Первое и второе. Т.е., считаю, что эволюция была, но она вполне могла произойти по воле Бога.
 А еще третье, потому как инопланетяне тоже твари божьи (а замыслы Его нам все одно не понять) и четвертое раз уж оно само собой так получается, да и шестое, ибо при таком подходе, действительно, какая хрен разница. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Если фильм получил премию Оскар - значит ли, что он действительно стоящий? > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 12 декабря 2008 г. 14:51 |
|
Оскар, естественно, еще не гарантия, что фильм выдающийся, но тем не менее, показатель, что в данной конкретной картине, есть что-то стОящее внимания. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Лучшие книжные серии прошлых лет > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 11 декабря 2008 г. 21:22 |
|
Мне показалось или нет? По-моему, Жёлтая серия fantasy, Северо-Запад печтала все-таки только фэнтези. Да, спору нет, классические образцы, но, ИМХО, это слишком однобоко, если говорить о лучшей серии фантастики вообще... | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Аманда Байнс (актриса) > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 11 декабря 2008 г. 21:16 |
Не смотрел ни одного... и не жалею  Хотя последнюю формулировочку, я бы подправил — вместо "Ненавижу эти фильмы" (ну зачем такой накал эмоций?) можно было б просто "Не люблю/не смотрю такие фильмы" | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Опрос: Сколько Вам лет? > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 11 декабря 2008 г. 15:50 |
А в анкете не посмотреть? | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Кевин "Наше Всё" Смит (режиссер) > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 18:13 |
|
Видимо не повезло. В некотрых картинах, действительно, перевод важнее самого фильма... | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Нужна ли в книге карта мира, где происходят события? > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 18:01 |
Обычно, читая, даже не пытаюсь представлять географию мира, ну или в самых общих чертах. Прочитав, ежели обнаруживаю карту, начинаю припоминать где там кто шел, где кого замочили  ... эвона как оказывается!  Одним словом — всеравно есть карта, нет карты... но если есть, пусть будет подробная и в конце книги. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Кевин "Наше Всё" Смит (режиссер) > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 17:54 |
"Догма"- это конечно, суперхит.
"Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар" — честно пытался понять в чем юмор... не шмог. 
"Девушка из Джерси" — хороший, спокойный, умный фильм, но... я не люблю мелодрамы 
Остальное не смотрел, к сожалению. | |
| автор |
сообщение |
| Музыка > Пользуетесь ли вы халявными музыкальными порталами? > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 17:47 |
А как жеш, а кудаж без них? №1 + №4 | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Ваша книжная полка (фото) > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 17:37 |
Ну, а уж второй ряд доставать не буду — влом...  | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Почему "Властелин колец" Толкиена так популярен? > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 15:07 |
«Почему "Властелин колец" Толкиена так популярен?»
Лично для меня, это ба-альшая загадка.  | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Лучшие книжные серии прошлых лет > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 14:59 |
Да, любопытно, похоже, это где-то начиная с 15 тома... Или они прекрати нумерацию? Судя по году издания — 1996, ничего удивительного, что я их перестал видеть в продаже. К тому времени книжные развалы уже исчезли с улиц, а по магазинам недосуг было разъезжать... Даже и не знал, что серия такая большая оказалась, но судя по тому, что я вижу, на озоне, я проголосовал правильно | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Лучшие книжные серии прошлых лет > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 14:49 |
цитата glupec "Принц драконов" Мелани Роун
О! А энто какой том? Просто я остановился в приобретении где-то на 11-м (перестал видеть в продаже) и такого там не было... | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Лучшие книжные серии прошлых лет > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 14:42 |
|
Монстры Вселенной. Во-первых, потому, что там вышли знаменитые "Хроники Абера" и другие романы Желязны, во-вторых, потому, как в хорошем переводе и неплохом оформлении, а в-третьих, продолжение серии было тоже любопытным — Кинг, Корсак, Гаррисон и др. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Как вы относитесь к чрезмерному употреблению заимствованных слов? > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 13:45 |
цитата Tyrgon лучше просто назвать его симпозиумом
Мне любопытно другое... Вот как относимся, мы выясним и что? Предполагает данный опрос выработку каких-то путей решения проблемы или так, потрепасца? | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Как вы относитесь к чрезмерному употреблению заимствованных слов? > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 10 декабря 2008 г. 12:31 |
|
М-да, тема актуальная и довольно популярная. Тут ключевое слово — черезмерное или, скажем так, необоснованное. Потому как есть нормальный процесс обновления языка за счет заимствования иностранных слов. | |
| автор |
сообщение |
| Трёп на разные темы > Хотели бы Вы узнать, что живете в нереальном мире? > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 6 декабря 2008 г. 19:45 |
TrustNik что значит "не настоящий"? Миры-отражения Амбера, вполне себе материальные и самые что ни есть настоящие, просто они т.с. вторичны, возникли не сами по себе, а благодаря появлению Амбера. Но и сам Амбер, на поверку не являлся первичным миром, а ежели расмотреть цепь обстоятельств, которые привели к его появлению... Одним словом, все так или иначе упирается в Большой Взрыв, я полагаю
Матрица — несколько другое дело, это виртуальный мир, действительно не вполне реальный. Если я правильно понимаю, вопрос стоит так: наш мир иллюзия (по этому вопросу, кстати, великолепно писал Р. Бах)? И здесь нельзя не согласиться с Urania (это, кстати, для вас будет интересно, полагаю http://www.fantlab.ru/work64577 ) — мы живем в мире иллюзий, большинство из которых, создаем сами. | |
| автор |
сообщение |
| Техподдержка и развитие сайта > Каких авторов вы бы хотели видеть на fantlab.ru? > к сообщению |
Mandor
магистр |
| Отправлено 5 декабря 2008 г. 21:49 |
|
Если уж речь пошла о сказчниках, думаю, Антуан де Сент-Экзюпери, хотя бы за одну-единственую вещь, "Маленький принц", вполне достоин внесения в списки... | |
