fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя Latte
Страницы: 123456789

 автор  сообщение
 Компьютерные игры > Серия игр Fallout > к сообщению


авторитет
Отправлено 22 июня 2021 г. 17:08
Если кто хочет сделать себе в Fallout 4 (прямо в игре безо всяких модов) миниган, стреляющий ядерными зарядами:

 автор  сообщение
 Наука и технологии > Космонавтика: прошлое, настоящее и будущее > к сообщению


авторитет
Отправлено 21 апреля 2021 г. 18:36

цитата VladimIr V Y

Да и вообще, вам не кажется, что предположение, что советские инженеры якобы "копировали" неполные образцы ФАУ-2, но при этом обогнали американских инженеров, которые изучали полные образцы ФАУ-2 и с ними работал сам их создатель, звучит крайне нелогично, если не сказать фантастично?


Еще более фантастично звучит гипотеза, что опыт "Фау" не был использован и в космос полетели на ракетках Цандера.

И, кстати, если бы американцы именно гонялись, то фон Брауна обогнать бы не получилось — запуск его ракеты был раньше, чем у СССР, но политическим решением спутник было решено пускать на другой ракете.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению


авторитет
Отправлено 22 февраля 2021 г. 21:45
С моей точки зрения переводчик должен в первую очередь заботится об оригинальном тексте, а не адаптировать текст "для читателя" потому что-де переводчик лучше знает.
Это все равно, что реставратор не восстанавливал бы оригинальную картину, а писал бы "по мотивам".
 автор  сообщение
 Наука и технологии > Космонавтика: прошлое, настоящее и будущее > к сообщению


авторитет
Отправлено 19 февраля 2021 г. 19:09
Но вообще молодцы — садиться сразу, с разбега, тем более по схеме с краном... Да, один раз до этого получилось, но это же не 100% гарантия.

Но смогли все-таки.
 автор  сообщение
 Наука и технологии > Альтернативные источники энергии > к сообщению


авторитет
Отправлено 15 февраля 2021 г. 21:49

цитата an2001

И, конечно же, вы ничего не знаете о судьбе многострадального нефтепровода Keystone XL


А какая связь между Keystone XL и Польшей с Германией?
 автор  сообщение
 Компьютерные игры > Во что бы поиграть? > к сообщению


авторитет
Отправлено 28 января 2021 г. 22:18

цитата Asylum

от чего же не left4dead сразу или там Dead Space?


Dead Space специфичен, как для стрелялки.
И, кстати, в Думе не чудовища, там инопланетяне. :-)
 автор  сообщение
 Компьютерные игры > Во что бы поиграть? > к сообщению


авторитет
Отправлено 27 января 2021 г. 16:43

цитата pkkp

На ПК. Шутер, без зомбаков и чудовищ.


Borderlands, Doom (лучше предыдущий, "Аннигиляцию").
Сетевые рассматриваются? Тогда Warface и Warframe.
 автор  сообщение
 Наука и технологии > Научно-технологические новости, события > к сообщению


авторитет
Отправлено 28 декабря 2020 г. 18:51

цитата _Y_

Тойота выпустила гибрид на японский рынок в 1998 году и на мировой в 1999.
Второй была Хонда. Европейцы и американцы ещё много лет ничего не могли сделать в этом плане.


Во-первых, гибрид сильно отличается от электромобиля. Во-вторых, про европейцев тут же пишется:

цитата _Y_

Были аналогичные проекты и у европейцев, например гибридный Вольво, сделанный в двух или трёх экземплярах

Были еще GM-512, VW Taxi, Audi Duo и еще по мелочам.
 автор  сообщение
 Наука и технологии > Научно-технологические новости, события > к сообщению


авторитет
Отправлено 22 декабря 2020 г. 19:34

цитата _Y_

В Европе предлагалось ещё в конце 80-х, когда только начали задумываться о замене ДВС чем-нибудь более эклогичным. Но тогда эти проекты были задавлены автопроизводителями. Они не хотели терять прибыли, в результате отстали от японцев.


А что у японцев такого передового в электромобилях? Кроме того в 80-х (да и даже в начале 2000-х) были серьезные проблемы с емкостью аккумуляторов и временем их действия.
 автор  сообщение
 Наука и технологии > Научно-технологические новости, события > к сообщению


авторитет
Отправлено 21 декабря 2020 г. 19:22

цитата _Y_

Интересно, кстати, почему нигде не пробуют схемы с заменяемыми автомобильными батарейками? Были ведь такие проекты — приехал на заправку, оставил пустую, уехал с полной.


Китайцы активно работают в этом направлении, вплоть до унификации типоразмеров батарей для всего местного зоопарка электромобилей.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению


авторитет
Отправлено 7 декабря 2020 г. 23:01

цитата Nastya1976

Что такое train gate? Текст 1950-х годов, авторша американка. Описывает какой-то роскошный и безымянный вокзал. Идёт посадка на поезд. Герои спешат к train gate таким-то, проходя облицованные мрамором залы.


Выход на платформу/платформы. Например в том же Grand Central: https://en.wikipedia.org/wiki/Grand_Centr...
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению


авторитет
Отправлено 6 декабря 2020 г. 22:58
А у Дарта Вейдера плащ или накидка?
 автор  сообщение
 Наука и технологии > Космонавтика: прошлое, настоящее и будущее > к сообщению


авторитет
Отправлено 30 ноября 2020 г. 18:08

цитата Tessar

Хотя бы разок запретить посещать туалет в российском сегменте МКС в ответ на санкции — сразу бы отменили.


Месяц назад посещали туалет только в американском сегменте МКС, приблизительно по той же причине. Тоже запретить?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Олег Дивов. Обсуждение творчества. > к сообщению


авторитет
Отправлено 23 ноября 2020 г. 19:48
Странно, что это предложил Дивов, а не "державник" Лукьяненко. Может, правда, у того с продажами книг получше и не надо искать другие пути заработка...
 автор  сообщение
 Компьютерные игры > The Elder Scrolls V: Skyrim > к сообщению


авторитет
Отправлено 13 ноября 2020 г. 20:17

цитата IgorLutiy

Скайриму 9 лет!


Спасибо, пара интересных модов. Жаль Эндерола нет в списке.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Виктор Пелевин. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 13 ноября 2020 г. 18:41

цитата Joanlilit

Будьте добры, поделитесь информацией, где можно об этом посмотреть.


Например:
"Почему в СССР скрывали, что Гагарин приземлился на парашюте"
https://www.kp.ru/daily/26948.4/3999500/
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению


авторитет
Отправлено 12 ноября 2020 г. 20:34

цитата клин1998

Кому-нибудь встречалось в англоамериканской фантастике (в переводах) выражение "светлое будущее"?


А какие советские фантасты (кроме коньюнктурщиков) использовали в книгах выражение "светлое будущее"?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Виктор Пелевин. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 11 ноября 2020 г. 16:37

цитата Zangezi

А так кроме полета все остальное было показушным


Полет тоже был немного показушным, когда Гагарин приземлился на парашюте, но ради рекорда обьявили, что он приземлился в корабле.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Виктор Пелевин. Обсуждение творчества > к сообщению


авторитет
Отправлено 10 ноября 2020 г. 19:29

цитата Pavinc

Высмеивает роман не показушность, а героизм и самопожертвование.


Героизм и самопожертвование по разнарядке — это как раз показушность, так что нормально все с обьектом высмеивания.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению


авторитет
Отправлено 30 октября 2020 г. 22:25

цитата arcanum

Довелось за последнее время закрыть ряд гештальтов и поковырять кое чего нового.

Вы так мощно написали, что немедленно захотелось выкинуть всю очередь на прочтение и поставить перечисленное первым.
Спасибо за вдохновенное описание. :-)))

Страницы: 123456789
⇑ Наверх