Вот люди пишут, пишут. Однажды ко мне итальянец подошел, сказал: «Да понятно, Вы про нас всех написали, иначе зачем?» Любят они меня, итальянцы. Несложный же прием -- перенос. Пишешь книгу, люди читают, оглядываются вокруг. Там -- собаку спасают. Там кого-то бьют, там кого-то убивают.

А что -- девушки? Я просто очень большой кусок закваски. Джек Лондон, «Морской волк». Я скорее Мартин Иден, чем Чарли Гордон.

И все же. Зовите меня Чарли.