Вернувшись из поездки в Бостон, Хью замечает, что в его маленьком городке происходят странные вещи. Вскоре он пожалеет, что вообще вернулся, ведь на дворе Хэллоуин, а далеко не все привидения столь же дружелюбны, как Каспер.

Когда ты – обычная безымянная горгулья, переживать особо не чем. Знай себе виси на какой-нибудь крыше, охоться на голубей, да иногда спасай мягких розовых созданий от сил Зла. Даже отпуск полагается. Только лучше держаться от хрупких людишек подальше, а то придётся выбирать, к зову какого сердца прислушиваться – того, что быстрее стучит в каменной груди при виде улыбающейся кассирши из местного супермаркета, или Сердца, что бьётся глубоко под Парижем и требует свой оброк.

Стеснительный подросток встречает в школе чудаковатую девушку. Она рассказывает увлекательные истории о фантастических приключениях похожей на неё героини, заставляя сомневаться, что же на самом деле настоящее — эти её выдумки или скучная реальность.