Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «radals» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

2020, the big book, young adult, Азбука, Анчаров, Арикава, Аткинсон, Бакли, Барбери, Вайтити, Вале, Валтари, Войнович, Гильермо дель Торо, Гранже, Дациери, Джордан, Доннелли, Дэвид Митчелл, Дэвис, Зендкер, Золушка, Кард, Кафка, Колесо Времени, Коннелли, Краули, Ктулху, Кук, Лабиринт Фавна, Лавкрафт, Лёненс, Маккалоу, Мантел, Митчелл, Мортон, Оутс, Пенни, Рейнольдс, Сальгари, Сандерсон, Симмонс, Смит, Уилбур Смит, Функе, Хайнлайн, Хелприн, Хилари Мантел, Чейз, Шеваль, Шекспир, Шмитт, Элбом, азбука, анонс, большая литература, большой роман, викторианская эпоха, декабрь, дель Торо, детективы, звезды мирового детектива, иллюстрации, исторический роман, мир приключений, новинки, ноябрь, пастернак, прерафаэлиты, приключения, путешествия во времени, сент-экзюпери, сказки, уилбур смит, фантастика, фэнтези, экранизация, январь
либо поиск по названию статьи или автору: 


Статья написана 25 декабря 2019 г. 18:02

Одна из самых ожидаемых новинок января выйдет в серии "The Big Book" — это "Лабиринт Фавна" от режиссёра Гильермо дель Торо и писательницы Корнелии Функе. Небольшой анонс мы уже публиковали в посте о планах "Азбуки" на 2020 год, теперь же пришло время более обстоятельного разбора.





Аннотация:

Впервые на русском — уникальный продукт коллективного творчества: книга, написанная современным классиком Корнелией Функе по мотивам знаменитого фильма «оскаровского» лауреата Гильермо дель Торо «Лабиринт Фавна» и проиллюстрированная мастером сказочной иллюстрации Алленом Уильямсом. В этой фантазии поистине эпического размаха читатель встретит мифических трикстеров и кровожадных чудовищ, жестоких солдат и отважных мятежников, и потерянную принцессу, не теряющую надежды отыскать дорогу домой…

Слово — самой Корнелии Функе:

«Гильермо с самого начала объяснил, что не хочет получить простой пересказ фильма; он ждал от меня большего. Я же не хотела менять ни единого мгновения, ведь по-моему, этот фильм — совершенство. Поэтому я предложила добавить десять эпизодов, рассказывающих предысторию ключевых моментов фильма, — Гильермо назвал их интерлюдиями.

Все остальное — магия.

Наверное, нужно сказать еще вот о чем. Это — первая книга, написанная мною по-английски. Чего только ни найдешь в лабиринтах…»


Перевод с английского Майи Лахути

Оформление обложки Виктории Манацковой

Иллюстрации Аллена Уильямса


320 страниц


Предварительная дата готовности: январь 2020







  Подписка

Количество подписчиков: 110

⇑ Наверх