| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды мировой фантастики" (изд-во Азбука) > к сообщению |
Lemot 
 
гранд-мастер |
 Отправлено 7 июля 2016 г. 15:41 |
|
В принципе, да, можно первого Билла и что-нибудь еще в одном томе, а остальные продолжения — в другом. Хотя, вот, рассказы из Стальной крысы задвоили. Но там у томов оформление отличается. И кажется мне, они так и с Биллом хотят сделать. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 7 июля 2016 г. 07:50 |
цитата Victor31 Для читавших ЗК всё понятно с первого раза. На всякий случай уточню: для читавших оригинал. Исследовать перевод после такой аннотации как-то не хочется.
ну, я бы не стал судить о переводе по аннотации. Как правило, их разные люди делают. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Звездные Войны (сага, 1977 - ...) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 29 июня 2016 г. 13:17 |
цитата просточитатель После 3 и 4 будешь хвалить...
Ох, бросьте. По сравнению с пятой частью, 3 и 4 — шедевры. Хотя, это не для данной темы разговор. | |
| автор |
сообщение |
| Кино > Звездные Войны (сага, 1977 - ...) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 29 июня 2016 г. 12:51 |
|
Звездный войны 7 и Терминатор 5. Как сказал кто-то из классиков... | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2016. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 29 июня 2016 г. 07:34 |
цитата АзБуки собрание сочинений Муркока будет продолжено, и когда ждать следующий том?
А я посмею про Питера Гамильтона заикнуться... | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды мировой фантастики" (изд-во Азбука) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 29 июня 2016 г. 07:32 |
цитата Глузд
Собственно, это один и тот же авторский сборник. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды мировой фантастики" (изд-во Азбука) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 28 июня 2016 г. 22:37 |
цитата apin74 мне почему-то показалось, что на Бена Аффлека похож.
Хм, а может и Аффлек... | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды мировой фантастики" (изд-во Азбука) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 28 июня 2016 г. 22:05 |
цитата montakvir7511 Я узнаю очередного актера на очередной обложке.
Пол Радд, если не ошибаюсь... | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 25 июня 2016 г. 11:34 |
|
Ну, и надеюсь, том еще чем-нибудь добьют, кроме цикла "Мир Смерти"? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 25 июня 2016 г. 08:40 |
|
Думаю, будет там что-то еще кроме "Мира Смерти". А вообще я только "за", чтобы издали, вот, самое-самое Гаррисона и Шекли! | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Аластер Рейнольдс. Обсуждение творчества и выбор лучшего романа 2000-2010 годов > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 24 июня 2016 г. 09:33 |
цитата DedUndead Везде нахожу разный порядок чтения книг цикла Пространство откровения. Может кто-нибудь подсказать правильный порядок?
Я читаю так: "Пространство откровения", "Город Бездны", "Ковчег спасения", "Пропасть Искупления", "Префект". | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 23 июня 2016 г. 23:10 |
|
Скажите, пожалуйста, а какие есть планы на Александра Казанцева? (Если они есть, конечно.) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 23 июня 2016 г. 21:22 |
|
Да, круто, если бы Нивена (или все таки Найвена?) издали. И Фредерика Брауна. И Уильяма Тенна. Я думаю один-два тома лучших их вещей будут не лишними. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 22 июня 2016 г. 05:03 |
цитата Глузд а сколько книг планируется выходить, в квартал 2-3? или как-то по другому?
Вон за июнь уже третья будет (Павлов). Какой уж тут квартал.... | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Мир фантастики" (Азбука) > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 20 июня 2016 г. 09:46 |
цитата s-nova А теперь попробуйте прикинуть, много ли ценителей поэзии среди любителей фантастики?
Я вот совсем не уверен, что их наберется пара тысяч.
Тут, наверное, даже не сотнями считать придется... | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Клиффорд Саймак. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 18 июня 2016 г. 13:42 |
цитата Корнеев Хочу спросить у специалистов, Саймак похож на Олди?
Саймак пишет уютные, добрые книги с осенним настроением. Ничего общего ни в языке, ни в стиле, ни в сюжетах с Олди. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Патрик Ротфусс. Обсуждение творчества > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 14 июня 2016 г. 16:19 |
цитата SeverNord И то, что, например, "Тёмную башню" Кинг писал несколько десятилетий.
Ну, так Кинг еще много чего написал, между томами ТБ. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Дж. Роулинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 3 июня 2016 г. 13:49 |
цитата просточитатель Самое смешное ,что я ЗА перевод имен... Но не так же. Вот у Росмэна кстати неплохо. Но единственное ,что я не могу простить Росмэну это ПОЛУМНУ Лавгуд. Спивак пошла дальше она у нее ПСИХУНА. А она ЛУНА. Чувствуете разницу? Где там про сумасшествие? И оскорбления тоже разные. Сравните полоумная и лунатичка. Лунатичка в принципе вообще не оскорбление...
Ну, собственно, в редактуре "Махаона" она и есть Луна. Мда... | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Дж. Роулинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 2 июня 2016 г. 22:59 |
цитата просточитатель Гермиона негритянка это
Посмотрим как там по тексту пьесы будет. Надеюсь, только в постановке будет сей факт на лицо. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Дж. Роулинг. Обсуждение творчества > к сообщению |
Lemot
гранд-мастер |
| Отправлено 2 июня 2016 г. 22:55 |
цитата igoanatol И они не хотят, чтобы коверкали имена их героев.
Ну, так не читайте этот перевод. Мне вот новый перевод понравился, хотя первым я читал РОСМЭН (и он тоже не плох). Да с именами есть проблема, не спорю, но не со всеми. Не надо просто так близко к сердцу принимать. | |
