Сообщения посетителя

Сообщения и комментарии посетителя


Распределение сообщений по форумам

Количество собщений на форумах по годам

Сообщения посетителя Примагения-1 на форуме (всего: 287 шт.)
Сортировка: по датепо форумампо темам
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению
Отправлено 2 июля 2019 г. 21:16
Уважаемые лаборанты, помогите разобраться.
Хотел сначала написать в баркеровской теме, но, наверное, правильнее будет задать вопрос здесь. Прочитал изданные в МУ "The Scarlet Gospels". Про опечатки и качество корректуры писать не буду. Интересует другое. После прочтения пошел в английскую википедию, и обнаружил в разделе с описанием сюжета следующее:

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)


Later, an unseen force eliminates Hell from existence, destroying the Hell Priest with it.
In New York, Harry — permanently blind and sinking into alcoholism — is contacted by Norma's ghost, who tells him that she's gone on to Paradise and that she wants him to take her place as a medium who comforts the recently deceased. Taking up residence in her old office, Harry is overwhelmed by the sudden appearance of a throng of ghosts wanting his assistance, before seeing the ghost of a small child clinging to an older woman. Feeling compassion, Harry comforts the child and tells the pair that they can trust him to help.

Это меня насторожило, так как я, судя по всему, читал какую-то другую книгу. Части вышеуказанного в переводе нет. Отыскал в сети английскую версию романа. И вот смотрю. В русском переводе роман оканчивается

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

словами Гарри о том, что "они повсюду".
Английская же версия после этого еще продолжается целым эпилогом на 4 главки.

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

И там вам и конец Жреца Ада, и диалог с призраками ребенка и женщины.

Это как? ??? Кто-нибудь в курсе?
Музыка > KREATOR. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 29 ноября 2012 г. 10:16
Фон хорош, не спорю. Газетные заголовки доставляют :-)
Музыка > KREATOR. Обсуждение творчества. > к сообщению
Отправлено 29 ноября 2012 г. 09:17

цитата

Милле с гитарой куда лучше смотрится

Пожалуй, соглашусь. Создается впечатление, что когда руки не заняты игрой на гитаре, он не знает куда их деть.
А в целом клип весьма неплох.
Музыка > Музыка 70х > к сообщению
Отправлено 2 октября 2011 г. 19:44

цитата Lion0608

Поделитесь, и кого же они "скопировали"

В качестве возможного "источника" вдохновения называют Jethro Tull'овскую "We used to know" с альбома "Stand up".
Музыка > Великая трэш-четвёрка. Кто вам ближе? > к сообщению
Отправлено 23 сентября 2010 г. 15:24
Из "четверки" — Megadeth.
Музыка > Концерты > к сообщению
Отправлено 5 июня 2010 г. 13:32
В четверг ходил на Vader. Отдохнул и телом, и душой :-) Ох, жгут поляки, ох горячо. Омрачающее обстоятельство — в пятницу пришлось идти к восьми на работу. Коллеги имели счастье лицезреть то, что называется "living dead".
Другие окололитературные темы > Избавляетесь ли вы от непонравившихся книг? > к сообщению
Отправлено 28 мая 2010 г. 20:48
В библиотеку. Мне не понравилась — кому-нибудь понравится.
Музыка > Творчество W.A.S.P. > к сообщению
Отправлено 10 апреля 2010 г. 10:56
Отдал свой голос за дебютник (один боевик следует за другим; ну и да, школа, пубертатный период — было, было, всё было... :-) ) и за The Crimson Idol (тут, по-моему, комментарии излишни; ИМХО, лучшая работа Блэки). А вообще, нравится всё за исключением Kill Fuck Die. Ну и Helldorado как-то немного однообразен (при этом не отрицаю наличия достойных вещей, хотя бы заглавной). Последние два альбома хороши: периодически переслушиваю.
Да, вот что-что, а качественные баллады Лоулесс и компания выдавать умели и умеют. И, надеюсь, продолжат.
Музыка > Журнал Dark City > к сообщению
Отправлено 28 декабря 2009 г. 19:55

цитата Paf

а над письмами некоторых читателей можно было отвести дух

Да, да. Свежий номер, как правило, начинал читать с конца. Очень интересное, захватывающее чтение. Какие истории, какие образы, какие портреты! Сейчас "Почта DC", имхо, выдохлась. Не та уже, ох не та :-(
С фактом наличия субъективщины в рецензиях на альбомы согласен.
Музыка > Группа "Ария" - это... > к сообщению
Отправлено 15 ноября 2009 г. 11:22
Кстати, господа, а как Вам "Гламурная птица" от Валерия Александровича? :-)
Она самая
Честно говоря, само название и тематика как-то коробят. Ну ладно там матричные боги всякие, еще куда ни шло, но тут чего-то... Или я просто не въехал.
Музыка > Группа Helloween. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 31 октября 2009 г. 13:10
Ах, как же мне в свое время сорвало башню, когда прослушал "Стены Иерихона" — выплеск чистой, незамутненной, всесокрушающей энергии... А потом, когда вживую услышал "Ride The Sky" (правда, в исполнении Gamma Ray) — да, господа, я готов был взлететь на небо от счастья.
Музыка > Metal > к сообщению
Отправлено 29 октября 2009 г. 19:38

цитата Похабий Оплюевъ

А старого такого не было."Predator" был,а “Dominator” нет.
Говорим Accept — подразумеваем U.D.O. :-) У меня такое тоже бывает.
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 29 октября 2009 г. 18:45
Послушал W.A.S.P.овский Babylon. Думал дождаться, пока заветный диск окажется в моих ручонках, но не утерпел, сорвался, скачал. Поначалу насторожился – вступительная “Crazy” пробудила какие-то явные полуностальгические отсылки к несравненной “Wild Child” (как выяснилось, не только у меня). Очень порадовали “Babylon’s Burning”, “Into The Fire”, “Godless Run” (такие песни, с надрывом, как эта композиция, у W.A.S.P. всегда хорошо получались). Оба кавера, имхо, удались. В целом, альбом не дает заскучать; уровень предыдущего Dominator’а выдерживается. Думаю, высот Crimson Idol Блэки уже не достичь, но порох в пороховницах у него, определенно, есть. Меня это радует.
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению
Отправлено 28 октября 2009 г. 08:37

цитата ZiZu

от работы одного!!!! компа
К сожалению, далеко не единичный случай. Идиотизм торжествует повсеместно.
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению
Отправлено 11 октября 2009 г. 22:00

цитата Отважная

признались в любви (о, ужас!)
Что ж в этом ужасного? По-моему, это хорошо, очень даже.

Ах да, про себя. :-))) Наша команда очень хорошо отыграла турнир по ЧГК.
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению
Отправлено 5 октября 2009 г. 19:25

цитата Kurok

Ну разве что совсем уж в минус
Начиная с минус шести — не берут.
Другие окололитературные темы > К творчеству С.Кинга: "какое из зол ужаснее?" > к сообщению
Отправлено 1 октября 2009 г. 09:06
Тэк и Оз Великий и Узасный
Музыка > Лучшие гитарные соло всех времён > к сообщению
Отправлено 30 сентября 2009 г. 15:38
Ну опять же, субъективщина. Назову любимые (а уж лучшее это или нет — мне ли судить?):
Comfortably Numb, Shine On You Crazy Diamond Гилмора,
Brothers In Arms Нопфлера,
Rising Force Мальмстина,
The Show Must Go On Мэя,
Metal Heart Хоффмана (ну я понимаю, что "К Элизе", но круто-то как! )
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 28 сентября 2009 г. 19:24
сеша, хорошее сочетание! :-)
Музыка > Строчка в песне зацепила... > к сообщению
Отправлено 21 сентября 2009 г. 08:42

цитата igi2r

этис, атис, аниматис
Меня тут скорее сам исполнитель "зацепил" :-)
Музыка > Группа Легион > к сообщению
Отправлено 16 сентября 2009 г. 16:05
Да нет, с чего бы? Группа не первый день существует, и так довольно известная. В определенных кругах, разумеется...
Музыка > Концерты > к сообщению
Отправлено 14 сентября 2009 г. 09:21
Сбылась мечта идиота. Идиот вчера отрывался на концерте Kreatorа, нет, не так, KREATORА. Мда, передать ощущения очень сложно. Paf подобрал очень хороший эпитет — "смертоубийственный". Это действительно так. Такое впечатление, будто я прошел через Ад. Кровь начала закипать уже на "Hordes of Chaos", сокрушительная "Violent Revolution" буквально выбивала пол из под ног, а после ора "HATE!!!" перед исполнением "Flag of Hate" — я думаю, не надо объяснять, что случилось с голосом. :-)
Мощнейший концерт.
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2009 г. 20:11
Блин, коллективное сознание какое-то... :-)))
Музыка > Кто что слушает? > к сообщению
Отправлено 10 сентября 2009 г. 20:11
:-))) Прямо сейчас слушаю их "Children of the dark waters". Да, хорошо. Атмосферно, впечатляюще.
Музыка > Этника и псевдо-этника > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2009 г. 17:04

цитата Medwwed

Для простого примера — попробуйте во время экзамена (или подготовки к нему) слушать Бизе, Пахебеля, Верди ИЛИ любую группу из трэш металла. Как Вам результат?
Не поверите — за вечер до экзаменов только металл и слушал, а перед защитой диплома, даже скажу точно — креаторовский "Hordes of Chaos" — и каким-то образом защитился и выпустился с красным дипломом. Как мне удалось? ???

На вопрос ответил, оффтоп закончил. Спасибо.
Музыка > Этника и псевдо-этника > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2009 г. 14:27

цитата Medwwed

убивающую уши (и мозг) тяжелую музыку
Ну уши еще куда ни шло, но вот мозг... Есть какие-то научные данные? Поделитесь, пожалуйста, если не сложно. Просто я за свой мозг опасаюсь. Вдруг он того... :-)))
Произведения, авторы, жанры > Клайв Баркер. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2009 г. 09:11

цитата subhuman

Но и Шерлок Холмс тоже с харизмой, к слову
Воооот. Очень хороший пример. И ведь не зря не давал покоя Конан Дойлю его герой, повисший ярмом на его шее (так, что пришлось убивать, а потом "воскрешать"). И у многих Конан Дойль будет ассоциироваться с детективами. Но ведь "Белый отряд" и "Маракотову бездну" никто не отменял. ;-) А вообще я, кстати, против навешивания ярлыков на авторов, создания загонов для хоррор-писателей, фэнтези-писателей и пр.

цитата subhuman

маленькими элементами ужасов из-за внешней атрибутики
Этой внешней атрибутики там достаточно, поэтому не такие уж, имхо, эти элементы маленькие. Хотя, возможно, у нас разные шкалы элементов.
Произведения, авторы, жанры > Клайв Баркер. Обсуждение творчества > к сообщению
Отправлено 9 сентября 2009 г. 08:43
subhuman, Вы про Пинхэда не забывайте. Эта харизматичная личность тоже внесла свою лепту, да еще какую.
Компьютерные игры > Ведьмак > к сообщению
Отправлено 5 сентября 2009 г. 15:00

цитата nickolos

Ведь она раздражала намного больше длинных загрузок
А еще была такая убер-комбинация: сначала долгая-долгая загрузка, и — резко — вылет. :-)
Компьютерные игры > Ведьмак > к сообщению
Отправлено 5 сентября 2009 г. 14:51

цитата nickolos

не особо меньше
У меня, кстати, заметно меньше. Плюс — отсутствие вылетов на рабочий стол, которые — на той же машине при игре в старую версию — доставали чуть ли не каждый час.
Трёп на разные темы > Первое сентября. > к сообщению
Отправлено 2 сентября 2009 г. 14:01

цитата dobriy_doktor

с другой стороны 30 новых загорелых полураздетых пятикурсниц, которые смотрят на тебя огромными такими удивленными глазами, — в этом что-то есть
Определенно. Всё, иду в преподаватели. :-)))
Новости, конвенты, конкурсы > Всероссийская встреча 2009. Под Санкт-Петербургом. 29/31 августа 2009. > к сообщению
Отправлено 2 сентября 2009 г. 13:48
Давайте, давайте фотки! Просим, просим! :-)
Музыка > Творчество группы "Пикник" > к сообщению
Отправлено 2 сентября 2009 г. 13:34

цитата Sunset

На мое имхо — зря Вы так с "Аквариумом", чесслово
??? То была ирония. Никого я никуда не выбрасывал. И слушаю с удовольствием тот же "Аквариум", что бы не говорил Артемий Троицкий :-)
Музыка > Творчество группы "Пикник" > к сообщению
Отправлено 2 сентября 2009 г. 09:04
Тю! А Троицкий и Кипелова не любит — так я, узнав об этом, выбросил свой кипеловский и заодно и все арийские диски в мусорную корзину. :-) То же — касаемо "Аквариума". Не является он носителем музыкальной истины в последней инстанции, имхо. Уж простите мне эту крамолу. ;-)
Другая литература > Кто для вас Михалков С.В.? > к сообщению
Отправлено 1 сентября 2009 г. 11:43

цитата sham

Драгунский
О да, "Денискины рассказы" это что-то...
У Михалкова, кстати, "Праздник непослушания" читал в детстве с большим удовольствием. Репка, Турнепка, "Мамы, папы, нам без вас..." — все это прочно засело в памяти.
Кино > Самый готичный отечественный фильм > к сообщению
Отправлено 31 августа 2009 г. 13:36
"Господин оформитель", на мой взгляд.
Произведения, авторы, жанры > Стефани Майер. Обсуждение творчества и голосование > к сообщению
Отправлено 30 августа 2009 г. 13:07

цитата dia_noshka

намного лучше многих "заумных" книг, которые не критикуют, потому что боятся показаться глупыми из-за того, что не поняли смысл
Дабы не быть голословными, пожалуйста, примеры "заумных" книг, которые а) хуже, б) не подвергаются критике — в студию.
Другие окололитературные темы > Как вы относитесь к тому, что один из героев погибает? > к сообщению
Отправлено 28 августа 2009 г. 10:05

цитата Гришка

красиво. Как Гарденер в "Томминокерах" Стивена Кинга. "Он улетел... но обещал вернуться..."
Ну Кинг, имхо, на такие дела мастер. Еще вот "Безнадега" вспомнилась — слова Джонни Маринвилла: "ПРОСТИ МЕНЯ, ГОСПОДИ, НО Я НЕНАВИЖУ КРИТИКОВ!"
Другие окололитературные темы > Шаблоны, стереотипы и затасканные сюжеты в литературе. > к сообщению
Отправлено 18 августа 2009 г. 08:33
Темный Властелин в черной-черной башне. Или нет, лучше — Цитадели.
Музыка > Константин Кинчев и группа "Алиса". Вчера и Сегодня. > к сообщению
Отправлено 17 августа 2009 г. 21:01
Не могу обойти вниманием эту тему я, как человек, который в десятилетнем возрасте, прослушав альбомы "Энергия" и "Шестой лесничий", так сказать, определил вектор своих музыкальных пристрастий на годы вперед. Проще говоря — с Алисы для меня начался рок.
Любимые альбомы — "Шестой лесничий", "Шабаш" и "Черная метка".
По поводу православия в творчестве Кинчева я уже высказывался: некоторые лозунги поздней Алисы вызывают у меня неприятие. Так же как и молодые люди, размахивающие на концертах имперскими флагами.

цитата ZiZu

вставки с обратным воспроизведением
Ну а помните, была же подобная вставка на "Черной метке" — про ракету и Циолковского?
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 14 августа 2009 г. 21:32
А почему про "Сквозь время" забыли? Мне кажется 8:-0, можно и с этого цикла начинать знакомство с автором.
Компьютерные игры > Почему мы стали играть меньше? > к сообщению
Отправлено 14 августа 2009 г. 19:34
Расскажу свою историю — о том как я охладел к играм.
Страшная это история, страшная. Сначала были разочарования. Сюжет и баги третьей Готики. Тонны мата, изрыгаемые мной во время игры в сталкеровского "чистонебесного" выкидыша. Всеобъемлющая копипаста, стремящаяся к абсолюту в Масс Эффекте...
И последний, жестокий удар. В очередной раз решил я пройти Rome Total War (это у меня такой летний ритуал). И в этот раз я решил захватить всю карту. То есть оставил Рим напоследок, и пошел по карте. И вот — когда до заветной цели осталось каких-то три провинции, у меня слетела винда. Непоправимо, невосстанавливаемо и бесповоротно. И сэйвы были запороты. Моя любовь к играм — этот цветок, нежно взращиваемый и лелеемый, завял, погиб. Я разлюбил игры. Я не хочу играть, мне скучно. Я пробовал — никакого удовольствия, остался лишь голый автоматизм.
Но, может, это был лишь удар, от которого можно оправиться? И выйдет какая-нибудь очень-очень хорошая игра, которая развеет тьму?
Ну а если нет — черт с ними.
Другие окололитературные темы > Джордж Мартин вам нравится больше как автор НФ, фэнтези или мистики? > к сообщению
Отправлено 14 августа 2009 г. 16:09
Джордж Мартин мне нравится просто как писатель, без привязки к конкретному жанру. Разве могу я сказать, что мне не нравится Мартин-фантаст, когда существуют такие рассказы как "Путь креста и дракона" и "И берегись двуногого кровь пролить"? Разве могу я сказать, что не находит отклика в моем сердце темная сторона творчества этого автора — если есть Человек-в-форме-груши, если есть Вилли из "Торговли кожей"? Ну и разве можно обойти вниманием его фэнтезийную сагу?
Он — мастер.
Произведения, авторы, жанры > Джордж Мартин. Обсуждение творчества. "Песнь Льда и Огня" > к сообщению
Отправлено 13 августа 2009 г. 20:20

цитата Dragn

ведь наблюдается жуткий акт троллинга
Когда нас это смущало? Даже если и так — не кормить ;-)
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению
Отправлено 12 августа 2009 г. 14:06
Urania, честно говоря, не знаю. По идее, должно быть во всех, но врать не хочу. ВУЗ государственный?
Трёп на разные темы > Вопросы о разном или повод пофлудить! > к сообщению
Отправлено 12 августа 2009 г. 13:45

цитата Urania

может кто знает, как перевестись на свободное посещение в универе (или как там это еще называется? индивидуальный план?)? что для этого нужно?
Банально — студент идет в деканат, пишет заявление, указывая причину. Потом студент собирает подписи преподавателей, которые должны вычитывать лекции и принимать экзамены у курса в период свободного посещения студента. Спросите в деканате — всё должны рассказать.
Трёп на разные темы > Чем вам запомнился сегодняшний день? > к сообщению
Отправлено 12 августа 2009 г. 08:49
Snowman, поздравляю, пусть запомнится только хорошим!
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению
Отправлено 10 августа 2009 г. 08:49

цитата andy405

На ф-лабе его биографии не нашёл. (может плохо искал)
Ее нет пока, но будет, обещали. :-)
Музыка > Metal > к сообщению
Отправлено 9 августа 2009 г. 19:06
Признаюсь, заинтригован...
Трёп на разные темы > Как вы относитесь к курению? > к сообщению
Отправлено 7 августа 2009 г. 19:25

цитата Отважная

а кто ж их любит???
:-))) Они что, не люди?
⇑ Наверх