Хитроумная маленькая мышь нашла способ досадить крупному сильному быку.

Последние слова мыши, попавшей в горшок с супом.

Найдя сеть на берегу моря, обезьяна отправилась на рыбную ловлю.

У обезьяны из двух детей повезло не самому любимому чаду.

Лиса нашла пастушью сумку с обедом, однако к добру обильная трапеза не привела.

Спасаясь от волка, овца вбежала в залитое кровью помещение храма, где приносились жертвы богам.

Овца пожаловалась пастуху на свою несчастную долю, не в пример благостному состоянию собаки, делившей трапезу с тем же пастухом. На что у собаки нашлось веское возражение.

Один хозяин подрезал орлу крылья и держал его с курами, а второй хозяин вернул орла в небо. Поймав добычу, орёл решает, кого из двух хозяев ему благодарить.

Лиса и орёл поклялись жить в дружбе, но птица нарушила данную клятву.

Галка вознамерилась повторить охотничий подвиг орла, унёсшего из стада целого барана.

Плоды орешника приносят ему безрадостное существование.

Надумав всех испугать, осел влез в львиную шкуру и отправил в бега людей и стада.

Тяжёлая доля досталась ослу, попавшему к галльским жрецам.

Погонщик столкнулся с упрямством осла на горной дороге.

Осел вез тяжелую поклажу с солью и упал в воду. Груз стал значительно легче, поскольку соль размыло. Как отнесется к этому хозяин осла?

Решили как-то раз охотник и рыбак обменяться добытым за день.

Пастух выходил волчонка, но в корыстных целях. Чем ответит ему молодой волк?

Пастух сломал сгоряча рог одной козе из стада. Он стал просить животное не выдавать его проступок хозяину стада.

Пастух, потерявший в лесу одного из быков стада, поклялся Гермесу, нимфам и самому Пану принести в жертву ягненка, ежели найдет вора. Но это обещание он дал сгоряча.

Один танагрский петушок взял в поединке вверх над другим, но счастья ему это не принесло.