автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 1 сентября 2023 г. 14:12 |
цитата просточитательЗа сколько продавался самиздатовский перевод Властелина Колец в СССР? 20 руб (3-й экз через копирку) — дешевле, чем нынешние продолжатели ОО или микротиражные рамочки (при сравнении медианных зарплат)
цитата просточитательТАКОГО интереса не будет больше никогда. Какого — такого? Если о книге знало ноль целых процента населения, об интересе не могло быть и речи | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 31 августа 2023 г. 17:56 |
| |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 31 августа 2023 г. 17:50 |
цитата просточитательсказки маловато. Слишком . Повседневно Все лучше, чем про вожатых-педерастов | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 31 августа 2023 г. 17:35 |
цитата markfenzТимур — нормальным детям сегодня просто не нужен, так как абсолютно не актуален и не интересен.
цитата arcanumкакая-то непонятная, нравоучительная ерунда Вообще-то, волонтерство сегодня в тренде — чаще смотрите телевизор | |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Как выжить в глуши с пулей в животе и что входит в рацион космонавта? Консультации по матчасти для писателей и читателей. > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 22 августа 2023 г. 16:36 |
цитата PavincПочему мужики не работают без трусов
цитата sanbarПри вертикальном положении тела и без одежды цитата sanbarобвисает под собственной тяжестью | |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 16 августа 2023 г. 16:15 |
цитата просточитательКакой смысл в прокате по ТАКИМ ценам? А ничего, что этот салон видеопроката существует в параллельной реальности, где и цены могут быть другими? Там и плеер под залог в 300 долларов, а ему в 2006 г. красная цена — сотка. | |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Вопросы к знатокам > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 16 августа 2023 г. 15:43 |
цитата просточитательво первых копировали. Советский самиздат на таком принципе работал Советский самиздат — это совсем про другое (про то, чего в библиотеках не было, да и не могло быть)
цитата просточитательберешь на прокат кассету . покупаешь пустую и.. ну или диск т.е. заплати за прокат, потом за чистую кассету (диск)... вопрос — зачем? чтобы было? ради хомячества? | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 7 июля 2023 г. 15:16 |
цитата Lawyer97А что там криминального? Был гетеросексуальным мужчиной, затем стал женщиной-лесбиянкой, а теперь и то и другое то ли одновременно, то ли попеременно, с местоимением как у царствующих особ Российской империи. Малопродвинутым и слаботолерантным легко запутаться | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 3 июля 2023 г. 19:44 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 21 июня 2023 г. 09:25 |
цитата pontifexmaximusпочему пулеметчики сходили с ума
цитата Любой рассказ в котором есть история "пулеметчик сошел с ума от количества им убиенных" — чушь в силу следующих обстоятельств. Первый рассказ "пулеметчик сошел с ума от количества им убиенных" — если не ошибаюсь я видел в одном из сканов старой английской статьи о англо-бурской войне. С тех пор он использовался и при описании боев русско-японской войны, русской гражданской войны(крымская врангелевская газета), ПМВ,ВМВ,первая чеченская кампания, далее везде. Прием конечно сильный, особенно при описании проигранных стороной пулеметчика сражений, но изрядно затасканный. Российской творческой интеллигенцией используется довольно часто в силу специфических особенностей восприятия оной интеллигенцией окружающего мира | |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 14 июня 2023 г. 10:46 |
цитата heleknarнигде нет о его использовании в виде порошка. Возможно имелся в виду
цитата Сесквииприт или полуторный иприт — боевое отравляющее вещество кожно-нарывного действия, разработанный в 1930-х годах в Великобритании. Он в несколько раз токсичнее иприта, но поскольку является твёрдым веществом, его использовали как дополнительный компонент боевых смесей. Сесквииприт смешивали с фосгеном для придания ему удушающих свойств. Его также добавляли в иприт, чтобы вызывать продолжительное систематическое поражение. Но надо уточнять у специалистов | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 5 июня 2023 г. 11:51 |
Наверное, имелось в виду, что переводчик перепутал бензин (иногда на англ "gas") с газом | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Роберт Говард. Обсуждение творчества > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 4 июня 2023 г. 11:59 |
| |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 1 июня 2023 г. 16:53 |
| |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 1 июня 2023 г. 15:50 |
Стивен Бакстер. Война миров 2. Гибель человечества Несмотря на то, что в книге описана некая альтернативная (параллельная) реальность, в которой на Землю напали марсиане, не было полномасштабной Первой мировой войны, сохранилась Османская империя, тем не менее присутствуют многие значимые персонажи конца 19-начала 20 века. Поэтому фразу
цитата молодой офицер по имени Мустафа Ататюрк следует считать, ИМХО, двойным ляпом, поскольку, во-первых, в начале 20-х гг. (Второе нашествие марсиан, описанное в книге) был уже не молод (40+) и имел звание, как минимум, подполковника; во-вторых, Мустафа Кемаль стал Ататюрком после того как пришел к власти и провел ряд реформ, в т.ч. "офамилил" турок (в 1934 г.), взяв себе фамилию Ататюрк — "отец турок" | |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 23 мая 2023 г. 14:47 |
цитата optyв то время не существало мобильных радиостанций (которые могли бы изсбользовать разведгруппы), ведущих передачу в телефонном режиме. А Э.Казакевич и не знал — а ведь был помощником начальника разведотдела 47-й армии.
цитата — Земля. Земля. Я Звезда. Слышишь ли ты меня? Я Звезда. — Звезда, Звезда! — громко закричала Катя.- Я Земля. Я слушаю тебя, слушаю, слушаю тебя. Почитайте вот тут https://www.computer-museum.ru/connect/ra... | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Общие вопросы книгоиздания > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 20 апреля 2023 г. 11:24 |
цитата трампецуже приходится +18 ставить Это чтобы подростки с "голодными играми" не перепутали (вторая строка в подсказке гугла) | |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 15 апреля 2023 г. 16:31 |
цитата AryanТогда было бы do unto others возможно, просто принятое сокращение (выброшенное слово)
цитата AryanСовременное слэнговое значение to do — поиметь кого-то все-таки К.Э.Смит умер 60 лет назад | |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 15 апреля 2023 г. 11:05 |
цитата Sprinskyчто там с первой частью Примерно такой смысл: делай другим то, чего не желаешь себе — современное извращение "Золотого правила нравственности" | |
автор |
сообщение |
Кино > Новости кино и кинофантастики > к сообщению |
vlandry
авторитет |
Отправлено 14 апреля 2023 г. 12:06 |
цитата СлавичПытаюсь вспомнить длинный (не меньше пяти сезонов) и дорогой сериал
цитата СлавичДорогие — это "Игра престолов", "Мандалорец" + Пространство (Экспансия) — 6 сезонов | |