| Статья написана 10 февраля 2023 г. 23:25 |
Постоянная читательница моего блога написала в комментарии к одной из записей: «Мне очень нравились рассказы Гуревича, сборник "Пленники астероида" перечитывала не один раз. Но странное дело, когда я прочитала их, собранных в единую книгу, "Мы из солнечной системы", у меня появилось ощущение, что они как-то "потухли", не производили уже такого сильного впечатления. Отдельные рассказы по-прежнему могу перечитывать, а вот книга – никак не идёт».
Г. Гуревич. Пленники астероида.- М.: Детгиз, 1962 г.
Скорее всего речь об авторском сборнике «Мы – из Солнечной системы» (2003), в который вошли произведения Георгия Гуревича из одноименного цикла, в том числе и самый известный его роман под тем же названием. Конечно, хорошо бы всё читать вовремя и не быть строгим к авторам своего детства по прошествии лет, но не у всех нас это получается.
Георгий Гуревич. Мы — из Солнечной системы. — М.: ООО «Издательство АСТ», 2003 г.. Серия: Классика отечественной фантастики.
Сборник 2003 года я лично в руки не брал (незачем было), а роман «Мы – из Солнечной системы» прочёл ещё пятиклассником, в 1966 году (на книге указан 1965 г., но поскольку в выходных данных сообщается, что издание подписано к печати в декабре 1965 г., понятно, что к читателям книга попала уже в 1966-м).
Георгий Гуревич. Пленники астероида. — М.: Детская литература, 1965 г.
Тут есть интересный момент, заключающийся в том, что некоторые главы из романа в переработанном, расширенном или сокращенном виде входили в разные авторские сборники Гуревича, как самостоятельные произведения. Например, рассказ «Функция Шорина», о человеке, одержимом желанием стать звездолётчиком, вошел в книгу «Пленники астероида» (1962), изданную Детлитом. В 1965 г. это издательство снова выпустило сборник Гуревича с тем же названием, но несколько иным содержанием, включающим рассказ о мальчике–пленнике космоса под названием «Ааст Ллун – архитектор неба», тоже являющийся главой романа.
Георгий Гуревич. Мы — из Солнечной системы. — М.: Мысль, 1965 г. Серия: Путешествия. Приключения. Фантастика.
Уже после выхода романа «Мы – из Солнечной системы» (1965) ещё две главы из него стали повестями в сборнике Гуревича «Месторождение времени» (1972). Их названия: «Селдом судит Селдома» и «Записанное не пропадает».
Георгий Гуревич. Месторождение времени. — М.: Детская литература (Детгиз), 1972 г.
Я заинтересовался этим делом и нашёл воспоминания Георгия Гуревича, в которых он рассказывает, как глава из его ещё неопубликованного романа «Мы из Солнечной системы» под названием «Функция Шорина» попала в сборник «Пленники астероида» (1962). Гуревич вспоминает: «Книга писалась для «Молодой гвардии». Но тамошний редактор был твёрдым перестраховщиком. Из рукописей сборника он взял только два рассказа, которые уже публиковались в журналах. Однако конкуренция существовала и тогда, фантастику печатали целых два издательства. Я перенёс рукопись в Детгиз. Там редактором у меня оказался Аркадий Стругацкий... Далее читать здесь.
|
| | |
| Статья написана 28 августа 2022 г. 16:44 |
Сегодня, 28 августа 2022 года, исполняется 97 лет со дня рождения старшего из знаменитых братьев — Аркадия Натановича Стругацкого (28.08.1925 — 12.10.1991). У меня довольно много книг с автографами Бориса Стругацкого. Это не так уж и удивительно, поскольку я был участником семинара Стругацкого, встречался с Борисом Натановичем на разных фантастических конвентах и конференциях (в том числе и в Сосновом Бору). Я даже дважды был финалистом Международной премии им. братьев Стругацких ("АБС-премии"), ещё в те времена, когда Борис Стругацкий лично финалистов этой премии отбирал. А вот книга, подписанная Аркадием Натановичем, в моей библиотеке — единственная. Это — авторский сборник Стругацких "Волны гасят ветер". Далее см. здесь.
|
| | |
| Статья написана 11 января 2022 г. 23:33 |
А.Стругацкий, Б.Стругацкий. Шесть спичек. — М.: Государственное издательство детской литературы, 1960.
Ещё одна книжка из моего глубокого детства, из тех, благодаря которым я полюбил фантастику. Авторский сборник Аркадия и Бориса Стругацких «Шесть спичек», выпущенный Детгизом в 1960 году. Начинается сборник замечательной фантастической повестью «Извне» о неудачном контакте с инопланетным разумом археолога Лозинского, по стечению обстоятельств оказавшегося на борту космического «зверинца». В составе книги ещё шесть рассказов, по одному из них она и была названа.
Шесть спичек. Титульный лист.
Кстати, у Александра Грина был рассказ с названием «Шесть спичек» (1925). О том, как шлюпке, затерявшейся в океане, три человека уже много дней борются со смертью и волнами. Один из них умирает, оставшиеся двое договариваются, что чудом сохранившийся у них окурок сигары докурит тот, кто будет умирать следующим. И вот один из оставшихся — при смерти, на море — шторм, а второй пытается раскурить для него сигарный бычок, используя последние шесть спичек, которые гаснут одна за одной...
Рисунок Б.Алимова к рассказу "Шесть спичек".
Мне стало интересно: читали ли братья Стругацкие этот рассказ Грина? Неужели названия их произведений совпали случайно? Названия-то совпадают, но внутреннего совпадения сюжетов или каких-то общих аллюзий я не улавливаю. Речь в рассказе Стругацких о «научном героизме»: один из персонажей, начальник физической лаборатории Центрального института мозга Андрей Комлин производил над собой опасные эксперименты: облучал мозг нейтринными пучками, стараясь пробудить скрытые резервы и возможности человеческого организма. Комлин хотел научиться управлять своим «психодинамическим полем» и надорвался, пытаясь поднять сразу шесть спичек
Мы разобрались с этой ситуацией вместе с писателем Шамилем Идиатуллиным, заглянув в переписку братьев Стругацких, ставшую теперь доступной. См. ПСС братьев Стругацких в 33 томах. – СПб: Сидорович, том 2 и 3, а также "Неизвестные Стругацкие. Письма. Рабочие дневники. 1942 – 1962 гг." (М.: АСТ, 2008).
Оказывается, рассказ «Шесть спичек» изначально носил название «Восьмой за последний год», а изменить название ШС предложили в редакции журнала «Знание-сила», где рассказ был впервые напечатан в 1959 году. Новое название братьям не очень нравилось, но пришлось уступить.
Более того, именно под названием «Шесть спичек» вышел авторский сборник в Детгизе, тогда как Аркадий Стругацкий, например, хотел, чтобы эта книга называлась «Глубокий поиск» (по названию другого рассказа, вошедшего в книгу). Кстати, изначальное название рассказа ШС было, на мой взгляд достаточно странным: «Восьмой за последний год». Возможно, я просто не знаю того текста, которому он был предназначен. А самая ранняя версия ШС называлась «Затерянный в толпе» и практически ничего общего с известным текстом рассказа не имела (была написана БНС, раскритикована АНС, впервые опубликована в 11-м томе «чёрного» с/c братьев Стругацких, вышедшего в издательстве «Сталкер» в 2001 г.).
|
| | |
| Статья написана 12 октября 2020 г. 22:27 |
29 лет нет с нами Аркадия Натановича Стругацкого... Аркадий Стругацкий. 1987 год.
|
| | |
| Статья написана 29 августа 2020 г. 22:01 |
У меня довольно много книг с автографами Бориса Стругацкого. Это не так уж и удивительно, поскольку я был участником семинара БНС, встречался с Борисом Натановичем на разных фантастических конвентах и конференциях (в том числе и в Сосновом Бору). Я даже дважды был финалистом премии им. братьев Стругацких ("АБС-премии"), ещё в те времена, когда Борис Стругацкий лично АБС-финалистов отбирал. А вот книга, подписанная его братом Аркадием Натановичем, в моей библиотеке — единственная. С АНС я встречался лишь несколько раз, в том числе на семинаре по кинофантастике в Репино и на "Соцконе-89". На "Соцконе", правда, мы жили в одном коттедже и даже как-то вместе выпивали (не вдвоём, конечно, там, кроме меня Михаил Веллер присутствовал, и Саша Сидорович, и ещё кто-то...). Аркадий Стругацкий подписал мне сборник «Волны гасят ветер», вышедший в 1989 в ленинградском отделении издательства "Советский писатель". В книгу вошла заглавная повесть, а также повести «Улитка на склоне» и «Хромая судьба». Жалею сейчас, что за два десятка последующих лет я так и не удосужился подписать эту книгу у Бориса Натановича. Хотя именно на такой книге я автограф у БНС как-то брал, но не для себя, а для приятеля.
Кстати, Борис Стругацкий считал это издание одним из своих любимых. Он сообщил мне об этом в одном из наших интервью. Как я понял, речь идёт не о каком-то особом полиграфическом исполнении данного сборника (книга даже не шитая, а клееная), просто в неё вошли дорогие сердцу Бориса Натаныча вещи. Да и изданных книг у братьев Стругацких в 1989 году было ещё не так много...
|
|
|