fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя Dark Man
Страницы: 123456789...1516171819

 автор  сообщение
 Другая литература > "Там, где сакура цветёт..." Японская литература > к сообщению


философ
Отправлено 30 июля 2011 г. 16:07
Ну так неужели нет ценителей этого искусства??
 автор  сообщение
 Другая литература > "Там, где сакура цветёт..." Японская литература > к сообщению


философ
Отправлено 30 июля 2011 г. 16:06
И вот ещё избранные хоку Иссы

Кобаяси Исса, 1763-1827.
В стране моей родной
Цветет вишневым цветом
И на полях трава!

Так кричит фазан,
Будто это он открыл
Первую звезду.

Стаял зимний снег.
Озарились радостью
Даже лица звезд.

Чужих меж нами нет!
Мы все друг другу братья
Под вишнями в цвету.

Смотри-ка, соловей
Поет все ту же песню
И пред лицом господ!

Как вишни расцвели!
Они с коня согнали
И князя-гордеца.

Пролетный дикий гусь!
Скажи мне, странствия свои
С каких ты начал лет?

Вновь прилети весной!
Дом родной не забудь,
Ласточка, в дальнем пути!

Нынче — как вчера...
Над убогой хижиной
Стелется туман.

О цикада, не плачь!
Нет любви без разлуки
Даже для звезд в небесах.

Стаяли снега, -
И полна вдруг вся деревня
Шумной детворой!

Укрывшись под мостом,
Спит зимней снежной ночью
Бездомное дитя.

Ах, не топчи траву!
Там светлячки сияли
Вчера ночной порой.

Вот выплыла луна,
И самый мелкий кустик
На праздник приглашен

Верно, в прежней жизни
Ты сестрой моей была,
Грустная кукушка...

Дерево — на сруб...
А птицы беззаботно
Гнездышко там вьют!

Я прилег в тени,
За меня толчет мой рис
Горный ручеек.

Ветки слив в цвету!
Сноп лучей луна бросает:
"Эту укради!"

Стаи диких гусей на жнивье...
И сегодня вновь не дочтемся
Мы в нашей деревне людей.

О,с какой тоской
Птица из клетки глядит
На полет мотылька!

По дороге не ссорьтесь,
Помогайте друг Другу, как братья,
Перелетные птицы!


На смерть маленького сына

Наша жизнь — росинка.
Пусть лишь капелька росы
Наша жизнь , и все же...

О, если б осенний вихрь
Столько опавших листьев принес,
Чтобы согреть очаг!

Красная луна!
Кто владеет ею, дети,
Дайте мне ответ!

Так я и знал наперед,
Что они красивы, эти грибы,
Убивающие людей

Быстро полетели!
Крылья выросли у денег
На исходе года.

А сколько дней
Катился вниз этот плод хурмы
К подножью холма?
 автор  сообщение
 Другая литература > "Там, где сакура цветёт..." Японская литература > к сообщению


философ
Отправлено 30 июля 2011 г. 16:05
Мицуо Басе, (1644-1694). Хайку
Это мой любимый автор до сих пор

x x x


    Луна-проводник
    Зовет: "Загляни ко мне".
    Дом у дороги.


x x x


    Скучные дожди,
    Сосны разогнали вас.
    Первый снег в лесу.


x x x


    Протянул ирис
    Листья к брату своему.
    Зеркало реки.


x x x


    Снег согнул бамбук,
    Словно мир вокруг него
    Перевернулся.


x x x


    Парят снежинки
    Густою пеленою.
    Зимний орнамент.


x x x


    Полевой цветок
    В лучах заката меня
    Пленил на миг.


x x x


    Вишни расцвели.
    Не открыть сегодня мне
    Тетрадь с песнями.


x x x


    Веселье кругом.
    Вишни со склона горы,
    Вас не позвали?


x x x


    Над вишней в цвету
    Спряталась за облака
    Скромница луна.


x x x


    Тучи пролегли
    Между друзьями. Гуси
    Простились в небе.


x x x


    Леса полоса
    На склоне горы, словно
    Пояс для меча.


x x x


    Все, чего достиг?
    На вершины гор, шляпу
    Опустив, прилег.


x x x


    Ветер со склонов
    Фудзи в город забрать бы,
    Как бесценный дар.


x x x


    Долгий путь пройден,
    За далеким облаком.
    Сяду отдохнуть.


x x x


    Взгляд не отвести -
    Луна над горной грядой,
    Родина моя.


x x x


    Новогодние
    Ели. Как короткий сон,
    Тридцать лет прошло.


x x x


    "Осень пришла!" -
    Шепчет холодный ветер
    У окна спальни.


x x x


    Майские дожди.
    Как моря огни, блестят
    Стражи фонари.


x x x


    Ветер и туман -
    Вся его постель. Дитя
    Брошено в поле.


x x x


    На черной ветке
    Ворон расположился.
    Осенний вечер.


x x x


    Добавлю в свой рис
    Горсть душистой сон-травы
    В ночь на Новый год.


x x x


    Срез спиленного
    Ствола вековой сосны
    Горит, как луна.


x x x


    Желтый лист в ручье.
    Просыпайся, цикада,
    Берег все ближе.


x x x


    Свежий снег с утра.
    Лишь стрелки лука в саду
    Приковали взор.


x x x


    Разлив на реке.
    Даже у цапли в воде
    Коротки ноги.


x x x


    Для чайных кустов
    Сборщица листа — словно
    Ветер осени.


x x x


    Горные розы,
    С грустью глядят на вашу
    Красу полевки.


x x x


    В воде рыбешки
    Играют, а поймаешь -
    В руке растают.


x x x


    Пальму посадил
    И впервые огорчен,
    Что взошел тростник.


x x x


    Где ты, кукушка?
    Привет передай весне
    Сливы расцвели.


x x x


    Взмах весла, ветер
    И брызги холодных волн.
    Слезы на щеках.


x x x


    Одежда в земле,
    Хоть и праздничный день у
    Ловцов улиток.


x x x


    Стон ветра в пальмах,
    Грохот дождя слушаю
    Ночи напролет.


x x x


    Я — прост. Как только
    Раскрываются цветы,
    Ем на завтрак рис.


x x x


    Ива на ветру.
    Соловей в ветвях запел,
    Как ее душа.


x x x


    Пируют в праздник,
    Но мутно мое вино
    И черен мой рис.


x x x


    После пожара
    Лишь я не изменился
    И дуб вековой.


x x x


    Кукушки песня!
    Напрасно перевелись
    Поэты в наши дни.


x x x


    Новый год, а мне
    Только осенняя грусть
    Приходит на ум.


x x x


    На холм могильный
    Принес не лотос святой,
    А простой цветок.


x x x


    Притихли травы,
    Некому больше слушать
    Шелест ковыля.


x x x


    Морозная ночь.
    Шорох бамбука вдали
    Так меня влечет.


x x x


    Выброшу в море
    Свою старую шляпу.
    Короткий отдых.


x x x


    Обмолот риса.
    В этом доме не знают
    Голодной зимы.


x x x


    Лежу и молчу,
    Двери запер на замок.
    Приятный отдых.


x x x


    Хижина моя
    Так тесна, что лунный свет
    Все в ней озарит.


x x x


    Язычок огня.
    Проснешься — погас, масло
    Застыло в ночи.


x x x


    Ворон, погляди,
    Где твое гнездо? Кругом
    Сливы зацвели.


x x x


    Зимние поля,
    Бредет крестьянин, ищет
    Первые всходы.


x x x


    Крылья бабочек!
    Разбудите поляну
    Для встречи солнца.


x x x


    Отдохни, корабль!
    Персики на берегу.
    Весенний приют.


x x x


    Был пленен луной,
    Но освободился. Вдруг
    Тучка проплыла.

x x x


    Как воет ветер!
    Поймет меня лишь тот, кто
    В поле ночевал.
 автор  сообщение
 Другая литература > "Там, где сакура цветёт..." Японская литература > к сообщению


философ
Отправлено 30 июля 2011 г. 16:03
Veronika Я рылся хорошо. Просто то, что я нашёл ТАМ, куда вы разместили ссылку — это пародия на хоку, мне хотелось создать тему только по японской поэзии. Lihin

Замечательный автор!!! Открыл я для себя нового поэта)) А начинал я с Басё и Кобаяси Исса
 автор  сообщение
 Кино > ''Затерянный фильм'': забытое кино. > к сообщению


философ
Отправлено 30 июля 2011 г. 15:32

цитата Karnosaur123

Трюффо — действительно классный режиссер, но ''забытыми'' его фильмы уж никак не являются, а 400 УДАРОВ еще и на многих оказали влияние.

Ну, далеко не все знают об этих фильмах. Тем более, по ТВ я ни разу их не видел. Если бы не Мураками со своим "Кафкой на пляже"( великолепная книга), то и я бы не познакомился с сим шедевром кинематографа.
Во всяком случае, вдруг ещё какой-нибудь фантлабовец откроет для себя Трюффо))
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Ляпы в произведениях наших и не только наших ;-) авторов-фантастов > к сообщению


философ
Отправлено 30 июля 2011 г. 13:03
Очень поразил ЛЯП в произведении "Кафка на пляже" Харуки Мураками. Не знаю, чья вина — переводчика ли, может, автора. Только ГГ говорит, что взял себе прозвище "Кафка", что в переводе с чешского означает " Ворона". Однако, известен тот факт, что "кафка" — "галка". Такие глупые ошибки сразу бросаются в глаза, портя общее впечатление. Очень надеюсь, что это всего лишь опечатка переводчика. Ибо сенсэй Мураками... не мог такого допустить
 автор  сообщение
 Кино > ''Затерянный фильм'': забытое кино. > к сообщению


философ
Отправлено 30 июля 2011 г. 12:58
Да, совсем забыл Вот ссылки на кинопоиск
Стреляйте в пианиста
400 ударов
 автор  сообщение
 Кино > ''Затерянный фильм'': забытое кино. > к сообщению


философ
Отправлено 30 июля 2011 г. 12:55
Недавно открыл для себя замечательного режиссёра — Франсуа Трюффо. Представитель новой волны французского классического кино. Так сказать, ретроспектива. Никому не помешает посмотреть его дебютный фильм "400 ударов", можно также " Стреляйте в пианиста"( детектив-нуар). Если вам нравится замечательная музыка, красивые пейзажи, интересный, неспешно развивающийся сюжет, драма, неназойливо проникающая в самую душу — смотрите, не пожалеете. Атмосфера 50-х годов прошлого века во Франции, чёрно-белое исполнение — подарят вам приятный вечер)
Фильмы без ограничений, можно смотреть всей семьёй.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > "Рейтинг" Самых скучных писателей-фантастов > к сообщению


философ
Отправлено 29 июля 2011 г. 17:31
пофистал Не понял вашего поста. Но то, что вы привели в качестве цитаты — всего лишь ответ на заданный мне вопрос о любимых авторах. Не более. Читайте темы целиком:-))):-)))
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > "Рейтинг" Самых скучных писателей-фантастов > к сообщению


философ
Отправлено 29 июля 2011 г. 17:18

цитата пофистал

У Никитина зато классная книжка

Так обычно подростки выражают своё восхищение по поводу крутого боевичка
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Читаете ли вы названия глав при чтении? > к сообщению


философ
Отправлено 29 июля 2011 г. 16:43
Когда как. Чаще всего проходит мимо внимания — весь уже проникнулся происходящим на страницах
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > "Рейтинг" Самых скучных писателей-фантастов > к сообщению


философ
Отправлено 29 июля 2011 г. 16:38
пофистал Меня удивляет, что вы судите автора за "скучность" , исходя из одной статьи, тем более, недочитанной. Если вам это кажется скучным и нудным, почитайте Хоббита — там весело и бодро
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > "Рейтинг" Самых скучных писателей-фантастов > к сообщению


философ
Отправлено 29 июля 2011 г. 16:35

цитата Мух

Никитин, господа! Что может быть скучней непрерывного экшна, бесконечного, бессмысленного и беспощадного?


Уже называли. У старика маразм, что поделаешь
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > "Рейтинг" Самых скучных писателей-фантастов > к сообщению


философ
Отправлено 29 июля 2011 г. 16:25

цитата Frodo_Baggins

И даже еще раньше — с "Хоббита"

Ну да, Хоббит же как предисловие, большой рассказ — прелюдия. Но уж точно не со статей. Это уже далеко не всем интересно и нужно
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > "Рейтинг" Самых скучных писателей-фантастов > к сообщению


философ
Отправлено 29 июля 2011 г. 16:09

цитата пофистал

Читал у него только статью

Читать Толкиена надо начинать с Властелина. Потом уже его эссе и статьи
 автор  сообщение
 Кино > ''Затерянный фильм'': забытое кино. > к сообщению


философ
Отправлено 29 июля 2011 г. 11:44

цитата Мона Сэниа

Конечно. Оно же такое элитное, возможно даже для юристов.

:-))):-))):-))) Вам медаль надо выдавать "За упёртое упрямство". Может, хватит каждый мой пост асоциировать исключительно с юристами и элитарностью? Чего добиваетесь?
 автор  сообщение
 Кино > ''Затерянный фильм'': забытое кино. > к сообщению


философ
Отправлено 28 июля 2011 г. 21:12

цитата Kuntc

М-да... Видимо, культовый арт-хаус все-таки действительно "не для всех".

Авторское кино по определению не для всех
 автор  сообщение
 Кино > ''Затерянный фильм'': забытое кино. > к сообщению


философ
Отправлено 28 июля 2011 г. 21:08

цитата Karnosaur123

! А ИСЧАДИЕ АДА Свердловской киностудии смотрели?

Это где ещё Киркоров засветился?)) 91 года кино вроде. Тоже видел
 автор  сообщение
 Кино > ''Затерянный фильм'': забытое кино. > к сообщению


философ
Отправлено 28 июля 2011 г. 21:01

цитата Karnosaur123

''Убийца'', 1990 г. Реж. Сергей Мартьянов;

:beer:Видели
 автор  сообщение
 Кино > ''Затерянный фильм'': забытое кино. > к сообщению


философ
Отправлено 28 июля 2011 г. 20:42

цитата Вертер де Гёте

Хотя визуально очень выразительный — этого не отнять.

То-то и оно: единственный плюс фильма — удовольствие от визуального действа. Но это уже к садистам, мазохистам, и так далее...

Страницы: 123456789...1516171819
⇑ Наверх