FantLab ru


Сообщения на форуме посетителя corvina
 автор  сообщение
 Наука и технологии > Научная и научно-популярная историческая литература > к сообщению


философ
Отправлено 9 августа 2020 г. 15:28

цитата VERTER

жили бритты, пришли римляне их завоевали, пришли кельты завоевали, пришли норманы завоевали, пришли саксы завоевали, повоевали между собой пару столетий и родилась Англия


Александр Хелемский: Рассказ о ранней Британии

"Эта книга рассказывает о ранней истории Британии, от появления на острове Юлия Цезаря до кровавой битвы при Гастингсе, отдавшей Англию под власть Вильгельма Завоевателя. Автор старался изложить события на фоне общего исторического процесса, привлекая множество аналогий и аллюзий, и сделать это в достаточно живой и увлекательной форме"

Чуть раньше вышло его же подробное изложение Войны Роз

Александр Хелемский: Рассказ о Войне Алой и Белой Розы

"Доктор физико-математических наук Александр Яковлевич Хелемский — заслуженный профессор механико-математического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова.

Всю свою жизнь А. Я. Хелемский испытывал огромный интерес к истории, сперва английской (после прочитанных в детском возрасте шекспировских хроник), потом античной и китайской, а позднее — японской. На многих математических конференциях он по просьбе коллег и друзей читал лекции на исторические темы (последняя называлась "Гвельфы, гибеллины и Данте Алигьери"), а иногда, если позволяло время, и циклы лекций. Один из таких лекционных циклов и лег в основу лежащей перед вами книги"
 автор  сообщение
 Наука и технологии > Научная и научно-популярная историческая литература > к сообщению


философ
Отправлено 26 мая 2020 г. 17:32
С.Е. Федоров Раннестюартовская аристократия (1603-1629) Алетейя, 2005
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению


философ
Отправлено 6 сентября 2015 г. 17:38
Из аннотации
Филиппа Грегори, Дочь кардинала
Самостоятельный роман из цикла "Война Алой и Белой Роз".
Название в оригинале "The Kingmaker's Daughter"
http://fantlab.ru/blogarticle38300#editio...

Редактор вспомнил Дюма и решил привлечь "широкий круг читателей"? >:-|
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Новинки Петровки (Киев) > к сообщению


философ
Отправлено 9 октября 2014 г. 17:31
Voldemar

В конце основного рынка, уже за воротами есть еще несколько рядов. Там всякая учебная литература и пр.
Но если вдоль этих рядов пройти налево до упора, то обнаружится сплошной ряд магазинчиков.
Открытки, рукоделие и среди них один — "Русская книга"
Цены вас очень приятно удивят.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины Украины > к сообщению


философ
Отправлено 6 июня 2013 г. 11:26

цитата Veronika

С "Лавкой Бабуин" невозможно иметь дело

Пару раз у них заказывала — никаких проблем, причем это были редкие книги по вменяемым ценам.
Правда, мне проще: самовывоз с Контрактовой ))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины Украины > к сообщению


философ
Отправлено 7 января 2013 г. 22:46
Не нашла в списке еще один магазин:
http://www.academbook.ru/
Невзирая на домен .ru — это магазин научной и научно-популярной литературы, расположенный на киевской Петровке.
Вот их анонс:
Книготорговая фирма "Книжный бум" специализируется на научной литературе гуманитарной направленности. Мы стараемся представить в полном объеме все новые книги, изданные в России, по философии, истории, социологии, политологии, лингвистике, литературоведению, религиоведению. Мы работаем практически со всеми российскими издательствами, специализирующимися по указанным выше тематикам. Мы также работаем с букинистическими магазинами Москвы и Санкт-Петербурга. В настоящее время мы предлагаем самый большой на Украине выбор книг по указанным тематикам и список книг постоянно пополняется ( обновление происходит примерно один паз в неделю).

Цены в магазине разные, но выбор действительно очень большой. (2-ой том "Хроник" Фруассара я у них уже купила ))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины Украины > к сообщению


философ
Отправлено 26 декабря 2012 г. 00:02
http://moipokupki.com.ua/books/shedevry-i...
(но эту я уже забрала. В сетбуке она есть на сайте, но не на складе, а во всех остальных местах раза в 2-3 дороже)
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Книжные интернет-магазины Украины > к сообщению


философ
Отправлено 25 декабря 2012 г. 19:30
Вроде бы здесь не упоминали
http://moipokupki.com.ua/

Сама нашла совершенно случайно (на N-ой странице гугл-поиска). Не знаю, как обстоят дела с фантастикой, но дорогую книгу по искусству по более чем либеральной цене я заказала и получила в течении 3 дней. После setbook'a я была в шоке (в хорошем смысле))
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Переводить ли имена персонажей и географические названия из иностранноязычных книг? > к сообщению


философ
Отправлено 30 декабря 2006 г. 21:36
Переводить "говорящие" названия — плохая идея, даже если это имена собственные. Недавно попалась мне в руки "Война цветов"
Тэда Уильямса — замечательная вещь ИМХО Тема — эльфийские войны Перевод Н. Виленской вполне "на уровне" Но вот имена "лорд Чемерица", "леди Береза"... Я, собственно, когда книга только вышла, ее просмотрела и покупать не стала — уж больно это все "резало слух" В конце концов, не переводим же мы каждый раз имена Александр или Филипп
Так что я благодарна переводчице Робин Хобб и за то, что она оставила Фитц Чивел вместо Благородный Бастард или Бастард Благородного (вот жуть-то:-))
И чем Баккип хуже, чем тот же Кейптаун? Тотальный перевод имен и названий разрушает книгу, придает ей ненужную "русскость"
Ну а если смысл "говорящего" названия важен для сюжета — сноски никто не отменял
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств, слухи и сплетни > к сообщению


философ
Отправлено 1 ноября 2006 г. 14:40
В планах Эксмо на ноябрь — новый Пелевин "Ампир В"
ИМХО это гораздо интереснее
⇑ Наверх