Рассказчик Тобиас Уип написал повесть на основе той ночи последних кентерберийских рассказов, которой был свидетелем. Но когда на очередном заседании литературного клуба Верхней Темзы он надеялся услышать лестные отзывы о своём творении, всё оказалось совсем не так, как он предполагал.

По приезде в Австралию трое друзей, каждый из которых добрался сюда со своей целью, решили, что прогулка по реке Флиндерс может помочь всем троим. Тогда они взяли лодку и отправились в плаванье...

Когда моряк Бидди сошёл с борта «Майского жука» — судна, где он прослужил пятнадцать лет, — он повстречался с человеком из Барнстэйпла по имени Тартлет. Тот ненавидел розовый цвет — цвет страха и ужаса.

Как-то раз Бидди пытался ловить рыбу в озере на кусок мяса — розового мяса, — но из этого ничего не вышло. Тарлет решил взять в качестве приманки кусок чёрной ткани. Он ещё не знал, к чему это приведёт...

«Поле Бакстона было перенесено на тридцать миль к востоку». Но почему? Объяснить это смог Билл Сорн, хорошо знавший рощу чинар, произраставшую по соседству с полем.

Рассказчик мирно попивал виски в своей комнате, когда вдруг через окно проникла бледная рука. А в ней был зажат нож...

Боб Бансби очень любил свою маленькую дочь Уинни, и ради неё согласился на опасную авантюру. Вместе с приятелями ему удалось доставить контрабандный груз виски в США во времена сухого закона, он даже вернулся домой! И уже был готов бросить вырученные в этом плавании деньги к ногам Уинни, купить ей дворец в лесу, и чтобы карета, и пажи...

Тиест де Вильдеман вернулся в Гент из Америки с попугаем каниве, из-за которого в маленьком городке в короткое время произошло сразу несколько страшных и таинственных историй.

Рассказчик, отвратительно играющий в гольф, влюбился в красавицу-чемпионку Элизабет Дэвидсон. Не раз он предлагал ей выйти за него замуж, и она соглашалась при одном условии: если тот станет хорошим гольфистом. Сама же Элизабет бросала восхищенные взгляды на Эли Грундта — не красавца, но отличного игрока. И рассказчику удалось разгадать тайну знаменитого удара Грундта...

Старейший член гольф-клуба Сент Эдм в Болтоне Катермол был уже восьмидесятипятилетним стариком, а играл великолепно! За это члены клуба даже воздвигли в его честь небольшую пирамидку у седьмой лунки. Но совсем неподалеку от нее мистер Арчибальд Скунс построил коттедж. Он, не ставший гольфистом, но завидовавший игрокам, забирал себе мячики, когда они оказывались поблизости от седьмой лунки. Старейшина Катермол не мог с этим мириться.

Ганс Поппелрейтер задолжал некую сумму мистеру Пилгриму и, не желая возвращать долг, решил его шантажировать. В обмен на то, что Пилгрим простит долг и даже даст Поппелрейтеру небольшое вознаграждение, тот сохранит в тайне, что его кредитор — лосось...

В питейном заведении «Весёлый маяк» действительно весело. Здесь собирается разный люд: играют, пьют развлекаются. Кое-кто даже перебрал: поначалу не обращающий на себя внимания человек за дальним столом, кажется, и двух слов связать не может. Однако это не так — пьяный начинает нести какую-то белиберду о безумной птице Сандвичевых островов, клетке для неё и семи Замках Морского Царя. Обычные посетители не принимают болтовню всерьёз, однако хозяин заведения прислушался. И испугался.

Он вышел из «Весёлого маяка» и отправился по припортовым улочкам к своим приятелям, которые, услышав о том, что болтал парень, тоже взволновались. Втроём они вернулись в таверну и начали выспрашивать у пьяного, что он знает о птице с Сандвичевых островов и семи Замках. Что же за тайна скрывается за всем этим?..

Первый сборник Жана Рэя, который составили 27 некрупных рассказов. Герои их — моряки, авантюристы, ростовщики, торговцы, искатели удачи и лёгкой наживы. Сборник разделён на две части: собственно, «Сказки виски» — лёгкие иронические истории, герои которых любят означенный напиток, и «Истории в тумане» — более мрачные мистико-фантастические повествования.

Студенты Бильсен, Натансон и Шлехтвег жили в комнате, окна которой выходили на улочку, настолько узкую, что до дома напротив можно было дотянуться, вооружившись тростью. Напротив жила барышня Штурмфедер.

Но вот она умерла, а трое студентов наблюдают за ползущей по стене дома напротив сколопендру. Как раз тогда Зелиг Натансон рассказал друзьям, что душа умершего покидает тело и вселяется в отвратительную тварь, чтобы осмотреть дом. еще он упомянл, что «в это время она крайне опасна для окружающих»...

«Вряд ли кто смог бы объяснить, почему в 1911 году съезд фольклористов решили провести именно в Рамбуйе, осенней резиденции президента Французской Республики».

Одним из номеров программы данного мероприятия была лекция месье Фенестранжа о Людоеде — персонаже страшных легенд. Докладчик считал, что прообразом ужасного каннибала послужил Жиль де Рэ...

Трое фольклористов покинули съезд на автомобиле и заблудились в неизвестной местности, да ещё в пути их застала непогода. Случайно встретившийся им велосипедист любезно подсказал, как добраться до дома месье Фенестранжа...

«Гольф-клуб должен просуществовать очень долго, чтобы обрести своего бога лара», то есть старейшего члена. В данном случае кандидатура была: старик Джипс. Казалось бы, он заслужил это право.

Билл Кокспур поведал капитану о странном доме Сторкхаусе, в который его послал случайно встретившийся незнакомец. «Дух» дома щедро благодарил за пищу, которую предоставлял ему Кокспур. Но Биллу хотелось иного — раскрыть тайну Сторкхауса и завладеть его богатствами. Чтобы разрешить эту загадку, он обратился за помощью к капитану.

На пустынной дороге журналист Денвер встречает профессора Паукеншлагера, который приглашает его принять участие в одном эксперименте.

История колдуньи, тесно связанная с печально известной историей площади Тайберн в Лондоне, где долгое время совершались казни. Глядя на эти развлечения, ведьма решала сделать их ещё более зрелищными и забавными — а чувство юмора у неё было весьма своеобразным...

Сэр Сайлас Беретон Гроув приглашает Хардинга в ДАП-клуб, в котором, кроме него, будут состоять еще четверо, а сам Гроув станет почетным членом, так как не играет в гольф. Тот согласен, как и другие: Кормик, Дошер, Пармиттер и Джо Болл, хозяйствовавший в клубе от имени сэра Сайласа. Все вроде бы неплохо, но вдруг приходит весть, что Кормик повесился — это была первая смерть...

Дырявое корыто «Русалка» было из тех, что, вместо того чтобы пустить на дно, превратили в плавучий дансинг. Настелили полы, поставили столики и барную стойку. Загрузили напитками, пустили внутрь танцовщиц и люд самого разного пошиба. Мультимиллионер, владелец яхты и по совместительству янки Ньюман Болкан Салл любил наведываться в «Русалку», чтобы там как следует набраться.