Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab.ru > Авторская колонка «negrash» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »


Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9 ... 115  116  117  118 [119] 120  121  122  123 ... 131  132  133

Статья написана 10 мая 2018 г. 10:29

Многие авторы пытались продолжить "Аэлиту" А.Толстого. Давайте рассмотрим некоторые из вариантов.

Во-первых, есть две любопытных сетевых работы — роман "Сын Неба" Андрея Халова и повесть "Возвращение Аэлиты" Владимира Чекмарева. Увы, роман безбожно затянут, а в повести отсутствует дух Толстого, хотя книги довольно-таки любопытные.

Во-вторых, имеется повесть "Кафа (Закат Земли)" Геннадия Прашкевича. Произведение мощное, необычное. Но это больше самостоятельная вещь, чем именно продолжение.

Лучшими же сиквелами, на мой взгляд, являются повесть "Звезды последний луч..." Анатолия Андреева и роман "Магацитлы" Василия Головачева, но и они не лишены недостатков. В повести Андреева слабый сюжет, отдельно мне не понравился плохо прописанный персонаж из будущего. Что же касается романа "Магацитлы" Головачева, то мне его особо жаль. У этой книги огромный потенциал. Собственно, мы бы получили лучшее продолжение "Аэлиты", если бы не одно "но" — чересчур затянутая линия с Тарасом и Настей из другого времени. Сократить бы ее до необходимого для сюжета минимума — и было бы отлично. А так в книге слишком много сиюминутного, того, что ее очень портит. Эх, вышло бы нормальное переиздание. Там же даже ничего дописывать не надо, просто подрезать ряд эпизодов...


Статья написана 1 мая 2018 г. 18:20

В этом году перечитал тетралогию "Моргей" Черри. Объективно — перед нами одна из самых эстетских вещей в фантастике. Не для массового читателя. Для ценителей.

Женщина на черном коне, ее спутник — на белом. У нее есть клинок, отправляющий жертв в космическое пространство.

И вот они едут по умирающим мирам.

Цель этих двоих — закрыть все Врата между мирами, так как эти Врата уничтожают само бытие. Но после того, как очередные Врата закрыты, хаос воцаряется в мире. Поэтому наших героев считают злом.

Во всех мирах правят разнообразные мерзавцы — Черные Колдуны (назовем их так). Но люди уже привыкли к такой жизни.

Рабочие Врата дают этим Черным Колдунам бессмертие — они похищают тела простых людей, но при этом поглощают и их души, из-за чего постепенно сходят с ума.

Главные герои тоже страдают.

В этих мирах все страдают.

Очень красиво, очень поэтично...

Впервые я прочитал первые три романа еще лет десять назад в издании середины 90-х. Там все было плохо с переводом. Сейчас перечитал в издании от "Азбуки" 2002 года — перевод тот же Колесникова, но значительно отредактирован. Мелкие огрехи есть, но у кого их нет? В целом сделано хорошо.

Четвертый роман существует в двух переводах — Вироховского и Колесникова. Сравнил. Колесникова — лучше, в разы лучше.


Статья написана 19 апреля 2018 г. 23:41

О "Мушкетере" Даниэля Клугера я уже как-то писал. Это ЛУЧШЕЕ продолжение "Трех мушкетеров" А.Дюма! Точнее — это не сиквел, а приквел. Почему же я так высоко оценил роман Клугера? Во-первых, автор раскрыл все "темные" места оригинала — поведал, кто такой Портос. Во-вторых, главный герой — благородный еврей. Не мерзкий, хитрый, жадный, а благородный! Все мы читали приключенческие книги о благородных русских, англичанах, французах, американцах, индейцах, индусах, китайцах и т.д. Вот пришла очередь евреев. И это интересно — другая культура, немного другой нрав. В-третьих, перед нами блестящая стилизация под классическую приключенческую прозу — ближе не Дюма, а Сабатини.

В 2017 книга была переиздана. В твердом. На хорошей бумаге. С картинками. Один минус — очень уж много опечаток.


Статья написана 12 апреля 2018 г. 12:19

В этом году я задался вопросом: а есть ли у Лина Картера хоть одна оригинальная серия? У него же практически все вещи — в духе знаковых фантастических книг других авторов, даже цикл "Гондвана" — дань уважения "Умирающей Земле" Джека Вэнса. В итоге таковых серий оказалось целых две — "Terra Magica" и "Тайны Марса". Тетралогия "Terra Magica" — это, по сути, стеб на всю фантастическую литературу. А что же из себя представляют "Тайны Марса"? Их стоит рассмотреть подробнее!

В 1967 году Лин Картер опубликовал повесть "The Flame of Iridar", в которой описал Марс. Перед нами хорошая, приключенческая повесть, но... как две капли воды похожая на роман "Шпага Рианона" Ли Брэкетт. Удивительно, но именно из "The Flame of Iridar" в итоге выросла одна из самых необычных серий в жанре! Позже Картер использовал куски и мотивы упомянутой повести в романах тетралогии "Тайны Марса".

Картер поставил перед собой невыполнимую задачу: написать РАЗНЫМ СТИЛЕМ четыре романа о Марсе, в каждом из которых рассказывалось бы о поисках потерянной земли глазами изгоев, но при этом поведать историю борьбы марсиан с землянами в духе вестерна.

В 1974 он публикует роман "Долина Вечности" — герои находят Потерянный Рай, где могут обрести бессмертие. И всё это на фоне ненависти коренных жителей Марса к пришельцам с Земли, которые их угнетают.

В 1977 появился роман "Город за пределами мира" — в нем развиваются идеи "Долины", говорится о прошлом Марса. Большим плюсом данной книги являются неожиданные ходы, которых тут по-настоящему много.

В 1984 был издан "Сонный Океан" — проходная книга, никак не дополняет серию, стиль — как у "Долины". Правда, здесь чрезвычайно интересные характеры персонажей.

Однако еще в 1973 вышел роман "Человек, любивший Марс", хронологически — последний. В нем говорится, как завершилась война марсиан с землянами.

Что же такое Марс Картера? Это обитель не героев, а изгоев, садистов, извращенцев, шлюх, варваров... Это пустынный край, полный тайн... и смерти... Это истории неудачников и отщепенцев, насыщенные грустью, болью, щемящей тоской и жестокостью... Это отсылки на Библию — и не только... Пожалуй, это лучшее, что написал гениальный стилист Лин Картер.

К серии также относится откровенно слабый рассказ-приквел "The Martian El Dorado of Parker Wintley".


Статья написана 8 апреля 2018 г. 20:14

Чед Оливер (1928-1993) — один из самых недооцененных американских писателей. На Западе у него есть преданные фанаты, но их не так уж и много. Почему? Всё просто: Чед Оливер верил в людей, верил, что с годами мы станем добрее и терпимее друг к другу, верил, что войны сойдут на нет... И ненавидел литературу и кино 1960-1980-х, утверждая, что подобные книги и фильмы воспитывают насилие в людях... Интересно, что бы он сказал о современных фильмах, книгах и играх?

По профессии он был антропологом. И все его произведения так или иначе посвящены контакту между разными народами. У него есть один детский НФ роман "Mists of Dawn" (о путешествии во времени) и трилогия об индейцах.

Из научно-фантастических произведений для взрослых выделяются три:

Во-первых, "Неземные соседи" (1960) — роман о первом контакте. Светлое будущее. Люди нового века обнаруживают на далекой планете аборигенов, и специальная группа ученых пытается вступить с ними в контакт. Земляне допускают множество ошибок, но ведь они всего лишь люди...

На русском был опубликован один раз в 1992 году.

Во-вторых, "Ветер времени" (1957) — опять же первый контакт, главный герой находит в пещере проспавших многие века пришельцев. Книга значительно проще по сюжету "Неземных соседей", но более лирична.

На русском выходил несколько раз — в 1965 и 1989.

В-третьих, "The Shores of Another Sea" (1971) — собственно, опять первый контакт. Если мы можем позволить себе ставить эксперименты над животными, вправе ли пришельцы, что более могущественны, чем мы, экспериментировать на нас, людях? В этой книге автор очень много места уделяет высказыванию своего мнения обо всем на свете, что ее слегка портит.

На русском не было.

Собстввенно, это всё. Все остальные НФ романы Чеда Оливера бесконечно скучы.


Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9 ... 115  116  117  118 [119] 120  121  122  123 ... 131  132  133




  Подписка

Количество подписчиков: 157

⇑ Наверх