Читала на английском

Читала на английском


Дело Джен, или Эйра немилосердия / The Eyre Affair   [= Дело Эйр]
роман, 2001

В мире, где живет главная героиня "Эйры немилосердия", по-прежнему существует Российская империя, зато Великая Британия развалилась и вот уже более чем сто лет продолжается Крымская война. В этом мире возможны путешествия во времени и практикуется клонирование вымерших в процессе эволюции животных...

№ 1
-
7.87
(1431)
81 отз.


Беги, Четверг, беги, или Жёсткий переплёт / Lost in a Good Book
роман, 2002

В мире, где благоденствуют мамонты и дронты, а вместо самолетов в небе плывут дирижабли, тоже есть чем заняться. Но вот коварный злодей, посягнувший на национальное достояние, повержен, длившаяся больше ста лет Крымская война окончена, зарвавшиеся дельцы поставлены на место-и все это силами...

№ 2
-
8.18
(777)
27 отз.


Кладезь Погибших Сюжетов, или Марш генератов / The Well of Lost Plots
роман, 2003

Если силовые ведомства, транснациональные корпорации и личные враги По Ту Сторону наступают на пятки, самое время взять отпуск и провести его там, где никто не достанет,- в Кладезе Погибших Сюжетов. Житье в книжном мире не лишено своих преимуществ. Не надо заправлять машину, никогда не ошибешься...

№ 3
-
8.15
(577)
25 отз.


Подвиги Геракла / The Labours of Hercules   [= The Labors of Hercules; Подвиги Геркулеса; 12 подвигов Геракла]
сборник, 1947

Эркюль Пуаро, подобно своему известному тезке Гераклу, готов совершить двенадцать подвигов в своем деле.

№ 4
-
8.05
(217)
1 отз.


Коралина / Coraline   [= Коралайн]
повесть, 2002

Девочка Коралина вместе со своей мамой и папой переезжает в старинный дом, который населён довольно странными жильцами. В дальнем углу гостиной она обнаруживает большую запертую деревянную дверь, открывает её и оказывается в квартире, которая внешне ничем не отличается от её собственной. Почти не...

№ 5
-
8.07
(1498)
85 отз.


Вавилон-17 / Babel-17   [= Город смерти]
роман, 1966

Далекое будущее. Человечество вышло в космос и расселилось по далеким звездам. А теперь между его частями идет затяжная кровопролитная война. Одна из враждующих сторон подвергается серии диверсий, подрывающих саму основу ее безопасности. Эти диверсии сопровождаются радиопередачами, закодированными...

№ 6
-
7.73
(820)
41 отз.


И грянул гром / A Sound of Thunder   [= Ударил гром]
рассказ, 1952

Охота на динозавров - легко. Платите деньги, знакомьтесь с правилами и вперед. Только помните: не сходите с тропы...

№ 7
-
8.64
(3730)
127 отз.


The Inheritance   [= Наследие]
повесть, 2000

После смерти бабушки Сериса находит среди ее вещей медальон из диводрева, который служил советником многим поколениям женщин ее семьи. Медальон рассказывает девушке о предательстве, жертвой которого много лет назад стала ее бабушка. А когда родственники выгоняют Серису из дома, она отправляется в...

№ 8
-
7.86
(316)
8 отз.


Words Like Coins   [= Слова как монеты]
рассказ, 2009

Слова — как монеты. Их нужно тратить только по необходимости

№ 9
-
7.64
(69)
4 отз.


Blue Boots   [= Синие сапожки]
рассказ, 2010

Потеряв отца, девушка Тимбал устраивается работать в один из замков герцогства Бакк. Её жизнь протекает тихо и спокойно до тех пор, пока она не влюбляется в менестреля по имени Азен, который, кажется, даже отвечает ей взаимностью. Ведь, как всем известно, такая любовь не может привести ни к чему хорошему…

№ 10
-
7.53
(43)
2 отз.


Cat's Meat   [= Кошачья добыча]
рассказ, 2011

№ 11
-
7.06
(54)
3 отз.


The Willful Princess and the Piebald Prince   [= Своевольная принцесса и Пегий Принц]
повесть, 2013

Одна из самых ужасных легенд мира Элдерлингов - рассказ о Пегом принце, претенденте на престол, обладавшем способностями к Уиту. Интриги дворян лишили его надежды получить трон, и в результате линия Видящих не прервалась. Эту историю расскажет Фелисити, компаньонка принцессы Каушен из Баккипа. ...

№ 12
-
7.75
(53)
2 отз.


The Rogue   [= Industrial Revolution] [под псевдонимом «Winston P. Sanders»]
повесть, 1963

№ 13
-
7.50
(6)

,
Чёрный кофе / Black Coffee
роман, 1998

"Чёрный кофе" - роман, написанный по мотивам одноимённой пьесы Агаты Кристи. Впервые пьеса появилась на театральных подмостках в 1930 году. К Пуаро обращается за помощью знаменитый физик сэр Клод Эмори. Однако увидеться с ним Пуаро и Гастингс не успевают - учёный отравлен. При этом исчезла открытая...

№ 14
-
7.26
(91)
1 отз.


Неладно что-то в нашем королевстве, или Гамбит Минотавра / Something Rotten
роман, 2004

Четверг вместе с маленьким сыном Пятницей возвращается из книжного мира в реальный. Она соскучилась по нормальной жизни и не теряет надежду вернуть мужа из небытия. Вместе с Четверг в Суиндон перемещается принц Гамлет, которому давно любопытно, что о нем думают читатели в реальном мире. В Англии тем...

№ 15
-
8.51
(431)
14 отз.
№ 16
-
1.00
(1)


Апокалипсис Нонетот, или Первый среди сиквелов / First Among Sequels
роман, 2007

Прошло 14 лет после событий предыдущей книги. С тех пор как ЛитАг закрыли, Четверг работает в фирме по продаже ковров и линолеума, но в тайне от мужа занимается "особыми" делами вместе со своими бывшими коллегами по ТИПА. Одновременно она продолжает работать на беллетрицию, хотя с годами путешествия...

№ 17
-
8.30
(301)
13 отз.


One of Our Thursdays is Missing
роман, 2011

Главную героиню романов о знаменитой Четверг Нонетот вызывают в Беллетрицию и поручают никому не нужное дело о книгокрушении, при этом она узнает, что настоящая Четверг пропала и никто не может ее найти, хотя ищут все - на носу переговоры между враждующими литературными жанрами, грозящими перерасти...

№ 18
-
8.08
(24)
3 отз.


The Woman Who Died a Lot
роман, 2012

Ведущий страж закона Книгомирья, Четверг Нонетот, находится во временной, четырёхмесячной отставке, последовавшей после покушения на убийство. Она возвращается домой в Суиндон, чтобы восстановить силы. Если бы в жизни всё складывалось, как хочется… Четверг сталкивается с целым ворохом семейных...

№ 19
-
8.61
(18)
2 отз.

,
Майор запаса / Powers That Be
роман, 1993

После долгой службы в армии всемогущей Интергалактической Компании демобилизованная по инвалидности майор Янаба Мэддок попадает на Сурс, "планету с суровыми условиями существования". При таких морозах, которые большую часть года свирепствуют на Сурсе, неможет работать почти никакая техника и жизнь...

№ 20
-
7.35
(89)
3 отз.

,
Планета под следствием / Power Lines
роман, 1993

Разум во Вселенной принимает самые невероятные формы. В том, что планета Сурс разумна и способна общаться с людьми, майор запаса Яна Мэддок убедилась на собственной шкуре. Но оказывается, что планете и её обитателям грозит серьёзная опасность. Недра Сурса богаты полезными ископаемыми, и на них...

№ 21
-
7.59
(81)

,
Ловушка для пиратов / Power Play
роман, 1993

Трудно выиграть битву, но ещё труднее сохранить плоды победы. Могущественная Интергалактическая Компания, мечтавшая наложить лапу на богатые полезными ископаемыми недра Сурса, изгнана с этой планеты, однако старые враги не оставляют попыток дискредитировать её жителей в глазах Межпланетного...

№ 22
-
7.46
(69)


Vampire Domestication: Taming Yesterday's Nightmares for a Better Tomorrow   [= Одомашнивание вампиров. Приручая вчерашние кошмары ради светлого будущего]
статья, 2005 (сетевая публикация)

Дополнение к циклу "Огнепад" - иллюстрированная презентация "научного доклада", в котором представлены сведения о побочных эффектах в генетических исследованиях, приведших к открытию вымершего подвида человека - Homo sapiens vampiris. Особенности физиологии, неврологии, психологии лабораторно...

№ 23
-
8.33
(73)
2 отз.


Косвенный ущерб / Collateral   [= Соучастник]
рассказ, 2014

Она - киборг. Машина для убийства врагов в мире экологических катастроф, краха американской экономики и гонки вооружений с китайцами. Но что-то пошло не так. От её "рук" погибло несколько мирных человек. Кто или что виноват в случившимся? Ошибка программы или её (под)сознательное деяние? А даже если...

№ 24
-
7.69
(163)
4 отз.


Бизнес / The Business
роман, 1999

Бизнес - тайная и почти всемогущая международная организация, истоки которой теряются во тьме веков. Бизнес - что-то среднее между транснациональной корпорацией и масонским братством. Когда-то Бизнесу - недолго и с катастрофическими последствиями - принадлежала Римская империя. Теперь Бизнес...

№ 25
-
7.04
(145)
11 отз.
⇑ Наверх