автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 14 марта 21:00 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 14 марта 17:30 |
цитата PadonakWH 40k? Хочу что-то почитать из этой серии, но с данной вселенной практически не знаком. С чего бы посоветовали начать? Желателно без ежестраничного экшона, что-то поспокойней, но и без совсем уж нудных философствований тоже Сам начинал примерно с таким же желанием Кайафас Каин — живая лейтенантская проза с долей юмора. Экшен в разумных пределах, пафоса минимум Баррингтон Бейли, роман Око ужаса и рассказы. Их немного, раскиданы по сборникам, зато оригинальны и интересны | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Интересные видеоролики > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 14 марта 00:10 |
Блогер сделал апскейл до 4k 60fps и раскрасил известные кадры, снятые братьями Люмьер 128 лет назад
| |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Различные красивые и веселые рисунки > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 11 марта 16:01 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 10 марта 18:17 |
цитата DGOBLEKСылка битая — только через авторскую колонку посмотрел. Там ещё в конце оригинал epub прицепил. heleknar спасибо за поправку | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 10 марта 15:40 |
Начал переводить "Чёрные бриллианты". Оказался отличный приключенческий роман в манере Сальгари — Восток, пираты, сокровища, интриги, битвы, любовь — классический набор. Чистое удовольствие от одного процесса перевода. Для начала — предисловия Джоши, издателя и первая глава. Всего глав 25, на пару месяцев работы
Произойдут передряги, погони, драки, Кровь, убийство и обман Из-за куска простого углерода - Ведь это всё же чёрный бриллиант | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 8 марта 23:59 |
Да, он в 3 томе, вместе с остальными внецикловыми. 4 — романы, ПСС же. Насчёт когда — это уже к Артуру Саятовичу | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 8 марта 17:16 |
цитата Airwalkсовременного Эдгара Райса Берроуза? такого фентези с pulp-атмосферой Лин Картер, Джон Норман, ряд вещей Филипа Фармера, Муркок марсианской трилогией отметился. Плюс в теме Берроуза посмотрите — там много современных продолжателей упоминают, правда почти все не переведены на русский. Но дело живёт | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > WEIRD или "интеллектуальные ужасы" > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 8 марта 16:05 |
Стефан Грабинский Рассказ о могильщике. Внезапно обнаружил, что ещё три года назад забыл опубликовать перевод. Исправляюсь | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Феномен советской фантастики > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 7 марта 21:07 |
| |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 7 марта 20:02 |
Да, наверное так. Спасибо | |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Собственные переводы > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 7 марта 19:01 |
цитата While The Black Diamonds and the other tales of this period reveal surprising precocity and promise in prose narration, no one should regret Smith's decision to master the craft of poetry-and master it he did. Что тут такое promise in prose narration? Какой-то специфичный термин, не могу подобрать вменяемое переложение. "Многообещающаая прозаическая повествовательность" выглядит как-то тяжеловато, ничего умнее придумать не выходит | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Другая литература: помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 7 марта 15:05 |
цитата Ranvalonпостит идеи книг, которые приходят ему в голову и которые он никогда не осуществит Идея напомнила Лема Ничто или Последовательность, там ещё радикальнее. Из сборника "Абсолютная пустота" — рецензий на ненаписанные произведения | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 6 марта 18:41 |
Внезапно заработала голова в плане перевода стихов, поэтому на радостях быстро закончил отложенную чуть меньше года назад Чёрную книгу с дополнениями. Огромная благодарность Марку Калласу, Дмитрию Квашнину и Корнею Соколовскому за перевод стихотворений, что позволило наконец завершить этот труд. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 6 марта 16:37 |
| |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 5 марта 23:57 |
При этом не отказываюсь и от графомани, но чтоб та уже была по-настоящему безумной типа Мясного танка Романова | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 5 марта 23:47 |
А. Тут проще. Живой язык, качественная образность, переходящая в визионерство, умение выдерживать определённый стиль (лавкрафтовский, деревенский, космический). Хороший пример — Дмитрий Николов Чужая земля. Герои при этом могут быть вполне картонными (всё равно их сожрут), а вот атмосферность наоборот. Короче, обычные завышенные требования искателя жемчужных зёрен. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 5 марта 21:13 |
цитата Karnosaur123А мы придеремся Да на здоровье. А примеры бесчисленны, мне приходится заниматься подбором рассказов в альманахи, "Пламенник Инобытия", например. Можете представить серый вал поступающего всего, в котором приходится выискивать единичные достойные вещи. Там и авторы ССК и Даркера и кто угодно. Не буду всех огорчать поимённым перечислением, пусть себе пишут и публикуются | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 5 марта 19:49 |
Не придирайтесь к устоявшимся образным определениям. Текст словомельницы с профессионально расставленными где надо эпизодами, долженствующими воздействовать на определённые чувства читателя (страх, сочувствие, проч. подоб.) Чистое механическое мастерство, не вызывающее ничего, кроме уважения к профессионализму и раскрутке автора. Таких ещё несколько среди русских авторов, Костюкевич например, и прочие безликие. Графоманией это не назвать, изготовлены тексты умело, но и только | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Александр Бушков. Обсуждение творчества > к сообщению |
Sprinsky
миродержец |
Отправлено 5 марта 16:55 |
цитата SiriusEyeЧего хотел Лех? Найти какие-то точки пересечения с негуманами. Это если насчёт концовки. Кроме того отменил убийственный (возможно) взрыв карьера, пусть и жёстким способом, предполагая, что это нехорошо и может навредить негуманам (не доказано). В общем обычный случай из соляристики, с невозможностью или высокой сложностью контакта между сильно непохожими формами жизни | |