| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
FixedGrin 
 
миродержец |
 Отправлено 30 ноября 2011 г. 18:32 |
цитата Cumbrunnen планируется ли в обозримом будущем переиздание романов Бэнкса, которые ранее выходили в Координатах чудес?
Там не просто переиздавать надо, а заново переводить, желательно с глоссарием или сквозным комментарием по образцу сделанного Petro Gulak для Краули скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) и планируемого мной.
Все, что выходило в КЧ, за исключением, может быть, Вспомни о Флебе, это ужас, летящий на крыльях хаоса. Особенно Выбор оружия и Взгляд с наветренной стороны. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 30 ноября 2011 г. 00:40 |
цитата Lipka Продолжаю настаивать на своём, для планшетов (айпад, андроид) есть тех клиенты, но нет компиляторов, работающих непосредственно на планшете
Как бы там ни было, работать с TeX на сенсорной клавиатуре извращеньице еще то.  | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 29 ноября 2011 г. 00:07 |
цитата Petro Gulak
Глухо. Рано или поздно, по уверению Гузмана, будет, но, судя по всему, "поздно".
С вашим комментарием, надо полагать? | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 28 ноября 2011 г. 23:22 |
цитата С.Соболев Стивенсона (две томищи по тыщще страниц плюс еще думаю третий будет толстый тоже).
Третий — это Анафема? Что-то мне подсказывает, что к НГ с ней могут не успеть. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 28 ноября 2011 г. 23:12 |
цитата Lipka На планшетах встречается, но, к сожалению, компилится только онлайн, при наличии интернета.
 Он не то чтобы компилируется онлайн, он просто требует подкачки дополнительных макропакетов, если устанавливалась не самая полная версия дистрибутива. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 28 ноября 2011 г. 15:34 |
цитата evgeniy_n FixedGrin , это всё-таки вариант для сильных духом. С большим профессиональным монитором не почитаешь ни на диване, ни в автобусе, ни, извиняюсь, в других интересных местах
Согласен. Я никому не навязываю свое мнение на этот счет. Просто очевидно, что для достаточно сложных книг, например той же научки, которую en masse и засовывают в форматы djvu/pdf, весьма полезны именно большая диагональ и возможность полноценного веб-серфинга в поисках непонятных слов и фактов.
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Кроме того, LaTeX на читалках и смартфонах как-то не встречается.
цитата Elric Если выбора нет а прочесть хочется ,то приходится читать то в чем есть
+1
цитата Elric
А дежавюки кстати гораздо страшнее PDF-ок попадаются — такое чувства что кое-где просто фотиком пощелкали при страшной освещенности...
Хе-хе, если бы щелкали Nikon D3, то освещенность не имела бы особого значения.  Все от фотика зависит. | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 28 ноября 2011 г. 15:30 |
|
Хорошо, что эта книжка вышла в ШФ. Там ей самое и место, а не в мертворожденном ПСС. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 28 ноября 2011 г. 15:19 |
цитата shuherr читать пдф даже на планшете не то чтобы удобно. На е-инке вообще издевательство.
Плохо то, что большой профессиональный монитор, например S-IPS, даже не рассматривается как конкурент мелкашкам-ебукопланшеткам.
цитата shuherr Если самиздат — то html, либо конвертим в тоже fb2?
Если самиздат в моем варианте, то это tex -> dvi/pdf. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 28 ноября 2011 г. 15:16 |
цитата Mickey Какой популярный Бэнкс с его космооперой.
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Вы так говорите, как будто это что-то плохое.
Меня вот больше интересует, скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) намерены ли они перепереводить ранние, загубленные АСТ вещи, или придется браться за них самому. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 28 ноября 2011 г. 01:30 |
цитата Или посмотреть журналы ЕСЛИ в архиве за 20010, 2011 гг — переведены в сначала в Ворд, на листы формата А4, а потом намертво забиты в ПДФ. Все поплыло, все кривое.
О, с форматированием колонок там совсем беда. Оглавление абсолютно не соответствует наполнению.
Впрочем, было бы что читать... совсем журнал деградировал, за год — только Резник и Уоттс запомнились. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 28 ноября 2011 г. 00:45 |
цитата С. Соболев правила сочинены давно, во времена дайлапа
ТеХ еще более почтенного возраста, он зародился во времена, когда вместо мониторов частенько использовали осциллографы, а результаты получаются сами видите какие хорошие.
цитата С. Соболев Оттуда, из девяностых, идёт ужасная традиция отсканировать книгу и обязательно перевести текст в — текстовый слой, а картинки вырезать, угробить их качество, и поместить отдельным слоем.
По крайней мере применительно к литературным памятникам и памятникам разных восточных письменностей (а только такую литературу и имеет смысл черпать с торрентов при наличии сайта-чье-имя-нельзя-называть) ваше утверждение неверно. Там отличный pdf с распознанным текстовым слоем (например, недавно мне понадобились Законы великой династии Мин — в текстовом слое иероглифы!) и все картинки на месте.
цитата С. Соболев все нормы гигиены чтения
 | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 27 ноября 2011 г. 23:43 |
цитата blues .Кейт Лаумер-Берег динозавров
Хроноопера. И неплохая. На уровне Патруля времени в определенных моментах.
***
Драконы Перна на Алибе пользуются определенной популярностью. | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 27 ноября 2011 г. 23:41 |
цитата tsvoff Интересно, в АСТ хоть у одной серии в процессе существования не поменялось оформление?
ЗБФ.
Science Fiction — все-таки не то же самое.
***
Максимально приближаются к вашему идеалу Сны разума — во всем одинаковы, кроме первого томика с Уоттсом. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Электронные книги > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 27 ноября 2011 г. 23:17 |
цитата С.Соболев Лишь единицы делают всё по уму, например очень толково сделаны переводы Бэнкса из ранней Культуры, но это лишь хорошее исключение.
Это вопрос используемого инструмента и общего уровня интеллектуального развития. 
цитата Хыча Скорей всего, процесс идёт так: кто-то диктует машинистке-пулемётчице, а ей необязательно быть грамотной, вот и получается то, что выкладывается.
Почему вы беретесь безапелляционно рассуждать о том, в чем ничего не понимаете?
цитата Хыча Ну и программа, мягко говоря, далека от совершенства.
Я бы запретил детям до 16-ти читать букридеры, но это утопия
Вспомнилось: "Читал пейджер, много думал" ©
цитата shuherr а что ктото читает отсканированные пдфки???.. мазохисты
Вы так говорите, будто это что-то плохое. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Последние приобретения. Фантастика. > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 26 ноября 2011 г. 23:37 |
|
Сегодня попал в интересный стоковый магазинчик, где были КЧ и ЗБФ. Редко покупаю бумажные книги, но таким набором по смешной цене грех было не обзавестись:
Джоан Виндж Снежная королева 40 руб.
Дэвид Зинделл Реквием по хомо сапиенс 150 руб. (4 кн.)
Дэвид Брин Берег бесконечности + Небесные просторы = 80 руб.
Йен Бэнкс Выбор оружия (взял просто для коллекции, поскольку перевод ужасен) 30 руб.
Томаш Колодзейчак Последнее решение 25 руб.
Джек Вэнс Языки Пао + Космическая опера + Лампа ночи = 75 руб.
Майк Резник По следу единорога 30 руб.
Баррингтон Бейли Звездный вирус + Империя двух миров + Фактор аннигиляции = 30 руб.
Чарльз Шеффилд Единение разумов 30 руб.
Кэтрин Азаро Инверсия праймери + Укротить молнию (черт знает что такое) = 40 руб.
Роберт Вардеман Хозяева космоса (тоже непонятно что) = 30 руб.
Питер Гамильтон Обнаженный Бог: Феномен + Нейтронный Алхимик: Консолидация = 40 руб.
Джеймс Уайт Галактический шеф-повар 30 руб.
Орсон Скотт Кард Люди на краю пустыни + Сага о Вортинге 130 руб. | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 26 ноября 2011 г. 13:10 |
цитата Dark Andrew Не могу понять, кто купил права, т.к. переиздание "Фионавара" на мой взгляд — коммерчески провально.
Судя по ценам на Алибе и количествам откликов на предложения о продаже, время от времени возникающие здесь, вряд ли.
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Кстати, надо бы своего Кея выставить, раз уж так. | |
| автор |
сообщение |
| Спорт > Футбол. Еврокубки. Сезон 2011/12 > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 26 ноября 2011 г. 12:10 |
цитата Elric 200$ отжалеть на тарелку и еще меньше на интернет
Спутниковый.  | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 26 ноября 2011 г. 12:07 |
цитата Действие "Изабель" разворачивается во Франции
Тогда можно было бы вместо Изабели Песнь для Арбонны взять. | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 26 ноября 2011 г. 12:01 |
цитата Kail Itorr Для ШФ роман невелик, она все ж омнибусная.
Как раз можно было бы туда Последний свет Солнца и Изабель запихнуть: наберется на томик под 1000 страниц.
Был же прецедент — два романа в одном томе, Львы аль-Рассана и Тигана, а ведь они формально ничем не связаны, кроме того, что действие происходит на одной планете.
Изабель — это ведь тоже мир Джада, или я что-то путаю? | |
| автор |
сообщение |
| Новости, конвенты, конкурсы > Планы издательств 2011. Что, где, когда? > к сообщению |
FixedGrin
миродержец |
| Отправлено 26 ноября 2011 г. 11:25 |
|
Интересно, в какой серии выйдет Поднебесная — в ШФ? Там бы она смотрелась. Человеку евроатлантической культуры крайне сложно написать убедительный исторический роман про Китай (про восстание Ань Лушаня в данном случае), но Кею это удалось. | |
