fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя Kent04
Страницы: 123456789...2223242526

 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Исправление ошибок для переизданий > к сообщению


активист
Отправлено 18 января 2014 г. 19:50

цитата Aglaya Dore

А что со вторым фрагментом? Не вижу ошибки...

Там указаны две "единицы". Также в переиздании ошибки в словах с ударениями.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 13 января 2014 г. 00:08
Так вроде Эгмонта хотели, не?
 автор  сообщение
 Кино > КВН > к сообщению


активист
Отправлено 7 января 2014 г. 15:09
Борцов нет? Мне так нравились эти ребята :-(((
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 5 января 2014 г. 16:48

цитата Nitta

Разницу, надеюсь, сами видите.

Вы не знаете, я понял.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 5 января 2014 г. 16:36

цитата Анри д_Ор

???!!! За что вы так писателей?

Например? Кто из авторов масштабнейших эпопей в первой же книге полностью раскрыл мир?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 5 января 2014 г. 15:19
Ну, ярко, красочно и подробно показать весь мир в первой книге практически невозможно для любого писателя. Все это происходит в последующих романах.
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Книга года 2013 > к сообщению


активист
Отправлено 3 января 2014 г. 19:31

цитата С.Соболев

(Другой вариант перевода книги — не считается первой публикацией).

Ох, как список сократился :-)))
 автор  сообщение
 Новости, конвенты, конкурсы > Книга года 2013 > к сообщению


активист
Отправлено 3 января 2014 г. 19:03
Можно уточнить? Книга-номинант должна была выйти на русском языке в 2013 году, да? Т.е. если в Америке, например, она появилась в 2012 — это не важно?
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 1 января 2014 г. 18:03

цитата XRENANTES

facepalm.jpg

Такого не было. Я лишь пытался примерно объяснить. Я уж забыл, что тут ищут повод придраться к любой мелочи. Да и прочитайте уже, наконец, книгу.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 1 января 2014 г. 16:54
Самих серьезных изменений очень мало. Но ВВК почти на каждой странице что-то переделывала. Меняла структура предложения, заменяла слова, что-то дополняла, по-другому объясняла и в таком духе... Например, старуха продавала помидоры, поменялось на "расхваливала" и т.п.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 1 января 2014 г. 16:32
[Сообщение изъято модератором]
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 31 декабря 2013 г. 23:24
Переиздание брать всем! Вера Викторовна очень хорошо над ним поработала. Книга как будто написана с нуля.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 31 декабря 2013 г. 17:04

цитата heruer

Что-то я упустил в Минске книгу. В упор в пятницу на Белэкспо не видал...

После праздников будет уже везде)
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 31 декабря 2013 г. 16:18
"А чукча в чуме ждет рассвета". Там вопрос задавали дней пять назад.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 31 декабря 2013 г. 16:08

цитата ArK

Где можно почитать про различие версий?

На форуме уже немного написали:

цитата

Введена точная датировка по главам. А собственно правка — в основном по мелочам, типа — раньше домашний очаг Арамоны стараниями Луизы был превращён в адский котёл, а теперь — в огнь закатный. Или объяснено, почему унары впервые получили отпуск уже в конце обучения — отпуска отменили из-за исчезновения Германа и Паоло. Или стало понятно, почему Арамона на церемонии представления почти никого не знает — во дворец приглашены высшие офицеры, учившиеся в Лаик до того, как он получил там место ментора. Ну и так далее...
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 31 декабря 2013 г. 15:38
Книжечку приобрел. 110 тыс бел. рублей. Дорого %-\ , но что поделаешь. Теперь буду "читать" обе версии в поисках изменений.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 31 декабря 2013 г. 15:35

цитата ArK

В каком смысле?

Так с самого начала предполагалось два переиздания. Во второе войдет "Лик Победы" + все рассказы + приложения.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 31 декабря 2013 г. 03:57
да, в этом томе нету главы Одинокого. Холивар устраивать не нужно, она появится в следующем переиздании.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Вера Камша. Обсуждение творчества > к сообщению


активист
Отправлено 27 декабря 2013 г. 00:48
Переиздание, кстати, уже в продаже. Ищите.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2013. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению


активист
Отправлено 24 декабря 2013 г. 15:28
ArK Не будьте таким наивным :-)))

Страницы: 123456789...2223242526
⇑ Наверх