FantLab ru


Сообщения на форуме посетителя DSlava
Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9 ...  23  24  25  26 [27] 28  29  30  31  32  33  34 

 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2015 г. 20:14

цитата apin74

чтобы действительно вместо лебедей (на картинках) не летали (в переводе) аисты,


Тоже удивило.:-)))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2015 г. 17:54

цитата avvakum

скооперироваться, допустим


Кстати да, интересная идея. 8-)
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2015 г. 17:27

цитата avvakum

Реально ли это?


Там же права покупать надо, мало вероятно. Заморочек много.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2015 г. 15:30

цитата arcanum

Тут хоть кого-то, чтоб издали — уже хлеб.


Согласен:beer:
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2015 г. 15:25
Да, но я не именно про Кубина "Другую сторону", я имею ввиду авторов типа Эверс, Майринк, Кубин, Бодо Вильдберг, Рэ..и тд. Некоторых вообще ещё не переводили. Я имел ввиду, что такие авторы тоже могут быть в данной серии.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2015 г. 15:07

цитата apin74

есть еще немецкая экранизация 20-х годов, немая, но гораздо более продолжительная по времени.


Это экранизация Роберта Вине, который снял знаменитый фильм "Кабинет доктора Калигари". Я про Ренара узнал посмотрев этот фильм.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2015 г. 13:38

цитата arcanum

вроде Эверса или Хирна (надеюсь, получится и Рэя издать


Да там куча интересных авторов ( Кубин, Леппин, Бодо Вильдберг, мы их обсуждали тут), с удовольствием брал бы в РРР. Да и вообще, каким жанром можно обозвать Кубина, например, мистика, приключения, фантастика? Не думаю, что каждый месяц по такому автору будет появляться в серии, это просто нереально.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2015 г. 12:59

цитата stax

Кстати, ее фантастический роман-эпопею "Последний человек" тоже не мешало бы переиздать в РРР при наличии хороших иллюстраций...


Это точно не продуктивно, при наличии академ. издания. Лучше что-то, что никогда не переводилось.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 10 января 2015 г. 14:04

цитата stax

ВАСИЛИЙ ГЕЛЬМАН (ВЕГА). На вершинах знания. Оккультно-фантастический роман. СПБ. Изд.А.С.Суворина. 1909. 308 стр.


А это интересно. Читать можно?? Почитать об авторе и его творчестве где-то можно, как о Минцлове?
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 9 января 2015 г. 16:44

цитата witkowsky

Интересно, заметили ВЫ, кто главный редактор "Водолея", выпустившего эту книгу? Для вышедшего в той же серии Крамера я тоже полномерную статью написал, ну так я Крамера переводил 35 лет.


Так я знаю кто главный редактор "Водолея"!!!8-):beer:
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 9 января 2015 г. 16:30
Помоему, Минцлов интересный автор, достойный для издания.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 9 января 2015 г. 16:18

цитата stax

Вот почитал статьи В. Шмидта и Н. Тамарович о мистических взглядах МИНЦЛОВА


Спасибо интересно почитать. Меня тоже Минцлов заинтересовал.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 9 января 2015 г. 15:42

цитата монтажник 21

снабжать книги в РР статьями об авторах


Согласен, статьи нужны. Я вот, например, с удовольствием прочитал статью о Джеймсе Томсоне и его "Городе страшной ночи" в "пространстве перевода". Если в РР будут такие стати, здорово, и вообще как-то по-новому воспринимаются произведения, если знаешь немного о биографии автора и каких-то событиях, связанных с его появлением.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 9 января 2015 г. 02:26
Я хоть и не так давно узнал о Ренаре, но очень хотел познакомится с его творчеством. Узнал я о нем благодаря немецкому кино-экспрессионизму. И вот, благодаря Евгению Владимировичу мечта сбылась, как под заказ! :-) Ну а благодаря серии заинтересовался некоторой Русской старой фантастикой ( Эрик Ингобор, например ), и буду ждать не только переводных авторов.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 9 января 2015 г. 01:00

цитата witkowsky

Нет, нельзя. Мы воспроизводим первые издания.


Хорошо, пусть будет как первое издание.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 8 января 2015 г. 23:10

цитата dmspb

Может и для Оз использовать тонированную? Имхо она намного приятней глазу чем белая.


Будет интересно.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению


философ
Отправлено 7 января 2015 г. 19:54

цитата Констан

530 рублей за рамку)


Лучше у издателя заказывать))
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство «Миллиорк» > к сообщению


философ
Отправлено 7 января 2015 г. 19:33
В Лабиринте будут?
 автор  сообщение
 Другая литература > Серия "Литературные памятники" > к сообщению


философ
Отправлено 7 января 2015 г. 02:26
Ладомир

Вопрос уже озвучивался, но спрошу ещё раз, будет когда-нибудь "Исповедь оправданного грешника" Хогга? Вроде, кто то, даже говорил что перевод есть готовый.
Спасибо.
 автор  сообщение
 Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Престиж Бук" > к сообщению


философ
Отправлено 4 января 2015 г. 15:38

цитата witkowsky

ПЕРВЫЕ ДВЕ КНИГИ ВЫЙДУТ ОДНОВРЕМЕННО


Нужно будет сразу две оплатить?

Страницы:  1  2  3  4  5  6  7  8  9 ...  23  24  25  26 [27] 28  29  30  31  32  33  34 
⇑ Наверх