fantlab ru


Сообщения на форуме посетителя borderlander
Страницы: 12345678910111213

 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > "Этот город - самый лучший город на земле..." > к сообщению


философ
Отправлено 19 января 2008 г. 19:52

цитата PetrOFF

Новой. Не Советской. Красной

В средние века Красной Русью называли Волынь и Галицию :-D...
8-) Но мне почему-то кажется, что вы имеете в виду Москву 8:-0...
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Переводы и переводчики > к сообщению


философ
Отправлено 19 января 2008 г. 19:44
Первый раз читал "Дюну" кажется тоже в переводе Соколова. Поначалу было очень сложно, первые страниц 150 буквально приходилось продираться через сопротивляющийся текст. Но зато вынужденно задумывался над каждым словом и предложением. Наслаждение от чтения стал получать только ближе к концу книги, а после прочтения — сразу принялся перечитывать снова :-)... Наверное именно поэтому и не пропустил мимо своего внимания множество мелких вкусностей, которые мог и не заметить, если бы не было первоначальной борьбы с текстом 8-].
У Вязникова, как мне кажется, исчезли большинство шероховатостей, читать стало намного легче. Но не станет ли от этого "Дюна" чрезмерно легковесной ;-)? У меня вопрос к знатокам английского: читал ли кто Герберта в оригинале? Какое из изданий ближе к первоисточнику по стилю изложения?
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > "Этот город - самый лучший город на земле..." > к сообщению


философ
Отправлено 19 января 2008 г. 19:13

цитата PetrOFF

в столице Руси

А какой Руси? Киевской или Белой :-)))?
 автор  сообщение
 Техподдержка и развитие сайта > Классификации конкретных произведений. Обсуждение и предложения > к сообщению


философ
Отправлено 19 января 2008 г. 13:45

цитата Kurok

Можно сделать пункты "Псевдосредневековье" и т.д. , если хотите отразить внешнюю схожесть с нашими эпохами.

Наверное в этом есть смысл. Надо же различать оригинальное средневековье, в которое герои попадают с помощью машины времени, и эпоху, очень похожую на наше средневековье, но в фентезийном мире?
 автор  сообщение
 Спорт > Зимние виды спорта > к сообщению


философ
Отправлено 18 января 2008 г. 10:07

цитата kkk72

В том-то и дело, что основа. Лучший результат — сорок какое-то место.

:-(((:-(((:-(((
Спасибо за инфу: гонки не видел, а на сайте Евроспорта об украинках — ни слова.
 автор  сообщение
 Спорт > Зимние виды спорта > к сообщению


философ
Отправлено 18 января 2008 г. 09:31

цитата kkk72

У Украины — полный завал.

А кто у наших бежал: опять дубль или основа?
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > "Этот город - самый лучший город на земле..." > к сообщению


философ
Отправлено 18 января 2008 г. 00:06

цитата mastino

Львов — потрясающе красивый город. И если в Киев приезжать лучше летом, то Львов хорош в любое время года...

Зато в Киеве есть Днепр, а в Одессе — море! Люблю эти города, но действительно летом ;-)
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > День Варенья > к сообщению


философ
Отправлено 17 января 2008 г. 16:23
benommen !
С Днем Рождения! Счастья, здоровья и успехов! :beer:
 автор  сообщение
 Кино > Должен ли режиссер при экранизации литературного произведения строго придерживаться сюжетной линии и описаний, приведенных в книге? > к сообщению


философ
Отправлено 15 января 2008 г. 17:58
Я проголосовал за предпоследний вариант. Примеры Тарковского доказывают, что настоящий художник может сделать великий фильм, даже споря с автором великой книги.
 автор  сообщение
 Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению


философ
Отправлено 13 января 2008 г. 21:20

цитата Nonconformist

Посоветуйте что-нибудь об одиночестве, отчаянии, безысходности, предчувствии скорой смерти, когда все против тебя...
Пытался вспомнить, что подобное уже читал. На ум приходят "Долгая прогулка", "Дорожные работы", "Бегущий человек" Бахмана, "Колодец и маятник" По, "Паук" Эверса.
Это скорее всего будет или мистика, или в крайнем случае фантастика, вряд ли фэнтези.

А Стивена нашего Кинга не пробовали? "Игра Джеральда", например, или "Долорес Клейборн"?
 автор  сообщение
 Техподдержка и развитие сайта > Классификации конкретных произведений. Обсуждение и предложения > к сообщению


философ
Отправлено 13 января 2008 г. 19:35
"Око Мира" и "Великая Охота" — квесты, согласен. Но в последующих частях саги есть локальные квесты отдельных героев. Самые большие: поиски Перрином украденой Шайдо жены, а также поиск девушками Чаши Ветров и исправление погодной аномалии. Это очень важные линии, но не настолько, чтобы какую-то еще книгу цикла считать квестом.
 автор  сообщение
 Техподдержка и развитие сайта > Классификации конкретных произведений. Обсуждение и предложения > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2008 г. 22:49

цитата ВаХхОббИт

Только начал это дело и уже в непонятках, где-то понимаю людей, а где-то нет категорически. К примеру, объясните профану какой "квест" 9 из 10 человек нашли в "Колесе времени"?

Первые 2 книги пожалуй можно назвать квестом... Но остальные?...
 автор  сообщение
 Спорт > Зимние виды спорта > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2008 г. 21:30

цитата alex2

Нда.А украинки выступили не очень чтоб уж...
Что поделаешь, стопроцентный дубль.

Я не в курсе: почему вся основа отдыхает? Готовятся к ЧМ?
 автор  сообщение
 Техподдержка и развитие сайта > Отчет о доработке сайта > к сообщению


философ
Отправлено 11 января 2008 г. 09:06

цитата creator

При просмотре оценок произведения единомышленники выделяются цветными кружками. Внизу под оценками пишется прогноз вашей оценки на основе оценок единомышленников.

Присоединяюсь к благодарностям! СПАСИБО!
 автор  сообщение
 Спорт > Зимние виды спорта > к сообщению


философ
Отправлено 10 января 2008 г. 15:04

цитата Надежда

Гонка меня ужасно разочаровала, было неинтересно смотреть.

Я смотрел не с самого начала, но мне, наоборот, было очень интересно смотреть :-)! Включил телик: немки седьмые, Россия — девятая! И тут началось. Очень захватывающий сюжет!
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Видели Вы фильмы"Игры Богов"и что Вы думаете о древнерусской письменности? > к сообщению


философ
Отправлено 10 января 2008 г. 15:00
Честно говоря, вопрос об гипотическом взаимопонимании нас и жителя Киевской Руси мне кажется очень запутанным. Я знаю русский и украинский, понимаю белорусский и польский (могу читать книги и смотреть фильмы, получая от этого удовольствие). И при этом почти ничего не могу понять в списке "Слова о полку..." Ну ладно, предположим все современные языки очень сильно изменились (хотя я не могу понять как это могло произойти, ведь основа у них одна и она должна оставаться и в праязыке). Но почему мы тогда все понимаем в народных песнях, которым лет по 500? Или еще более старых колядках и щедривках? Ведь не думаю, что они могли очень уж сильно видоизменяться на протяжении столетий...
Может кто-нибудь объяснить это по-простому такому профану в этом вопросе как я?
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Мешает ли начинающему автору большой успех его первых книг? > к сообщению


философ
Отправлено 10 января 2008 г. 00:03

цитата Dark Andrew

хоть бы библиографию открыли...

Dark Andrew, прошу прощения за свою ошибку. Не посмотрел библиографию ???. Когда-то читал историю о том, как учитель словесности Симмонс придумывал мир Гипериона вместе с учениками, вот и решил (ошибочно), что это его первый роман.
 автор  сообщение
 Трёп на разные темы > Разминка для мозгов > к сообщению


философ
Отправлено 9 января 2008 г. 22:55

скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)

АББА — …По первым буквам имен участников…, возникла в 1973 году.
Балхаш — …В западной части вода пресная, в восточной – солоноватая.

Галилей – …до конца жизни считался узником инквизиции и принужден был жить на своей вилле близ Флоренции.
Джаз — … возник на рубеже 19 и 20 веков в результате взаимодействия западноафриканской и европейской музыкальных культур
Егери — … первоначально формировались из лучших стрелков и действовали в рассыпном строю.
Жень-шень — …в тенистых лесах северо-востока Китая, севера Кореи, Приморского края
Зубр – …в первой четверти 20 века был истреблен, сохранился лишь в зоопарках

Йога – …признает возможности управления через определенную организацию психики органическими и неорганическими процессами и телами.

Локаторы — …испускают локационные сигналы в виде коротких ультразвуковых импульсов частотой 20-120 кГц и продолжительностью 0,2-100 мс.
Монако — …как княжество известно с 15 в.
Нахимов – …смертельно ранен на Малаховом кургане.
Одисей – …главный герой…славился умом, хитростью, изворотливостью и отвагой.


Танкер — …дедвейт превышает 500 тысяч тонн.
Уотергейт — …1972 (попытка установить подслушивающее устройство в штаб-квартире …
Фауст — …символ человеческого стремления к познанию мира…Прототип – бродячий астролог.

Царь-колокол – …во время пожара 1737 года отвалился кусок в 11,5 т.
Чарли Чаплин — …превратил свою клоунскую маску в человеческий образ огромной обобщающей силы.
Шимпанзе — …образ жизни как древесный, так и наземный;…. в условиях опыта способны решать сложные задачи, использовать предметы в качестве орудий,.
Щупальца — …служат для захватывания пищи, дыхания, осязания, обоняния и передвижения

Юнеско — …существует с 1946 года…объединяет 175 стран.
Япония — … Свыше 100 вулканов,… на севере — холмистые равнины….Частые землетрясения. Вечнозеленые и листопадные тропические леса, на востоке — саванны. Равнины возделаны (рис, кассава, кукуруза, батат).
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Мешает ли начинающему автору большой успех его первых книг? > к сообщению


философ
Отправлено 9 января 2008 г. 22:09
Неужели ни у кого нету никаких соображений по этому вопросу ???? Мне кажется, что здесь есть о чем поговорить. Например, первым романом Дэна Симмонса стал "Гиперион". Но больше ничего близкого по уровню с первым романом цикла он не написал. Хотя это сугубо мое личное мнение.
 автор  сообщение
 Другие окололитературные темы > Мешает ли начинающему автору большой успех его первых книг? > к сообщению


философ
Отправлено 9 января 2008 г. 17:56
На этот вопрос меня натолкнуло следующее высказывание:

цитата ФАНТОМ

Дело в том,что ранний и поздний Головачев — это два разных(к сожалению)Головачева.
Головачев-ранний — очень хорош.

В принципе я с творчеством Головачева знаком чрезвычайно мало, поэтому вполне допускаю мысль, что именно у него совершенно уникальный и нетипичный случай. Но все же довольно часто бывали истории, когда первая книга молодого автора становилась подлинной сенсацией, громко прогремевшей во всем читающем сообществе. Но потом оказывалось, что сверхновая звезда быстро закатывается и последующие ее творения совсем не могут сравниться с первой книгой :-(((...
Почему так происходит? Может быть ошеломляющий успех чересчур ошеломляет неокрепший ум? Звездная болезнь? Или же виноваты издатели с читателями, настойчиво требуя новых шедевров, которые молодое перо просто не в состоянии выдавать с требуемой скоростью? И из-за этого в печать отправляются полуфабрикаты?

Страницы: 12345678910111213
⇑ Наверх