| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Sopor 
 
авторитет |
 Отправлено 20 июня 2023 г. 15:50 |
цитата Алексей121Это из Эсслемонта
Там визитер в небе висит. И все такие — ну окей, висит и висит, а я не пойму что это
Так и знал, что чего-то не то помню (в данном случае совсем не то).
Как же тогда Ассэйлов называли? Не охота в книгу лезть. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 20 июня 2023 г. 08:22 |
цитата Алексей121Напомните, что такое Визитёр?)
Я боюсь невпопад сказать, но есть смутное воспоминание, что так иносказательно называли Форкрул Ассейлов в Колансе. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 4 июня 2023 г. 02:18 |
цитата Johann_WoldenТут пустыня и там пустыня...
"Фрукт — фрукт. Сиська — сиська. Цветок — цветок..." | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 4 июня 2023 г. 00:55 |
цитата igor_pantyuhovПриемы общие есть
Шранки и Шанка — это не общий прием. Это сходный элемент сеттинга. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 3 июня 2023 г. 23:19 |
цитата igor_pantyuhovСамая очевидная кстати в аналоге орков — Шранка и Шанки кажется.
Вот тут согласен — похоже. И происхождение и роль в повествовании. И это — самое похожее, что у них есть :) Один единственный элемент лора. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 3 июня 2023 г. 23:17 |
цитата Elric8.абсолютно любой перевод его убьёт напрочь
Нет. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Джо Аберкромби. Обсуждение творчества > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 3 июня 2023 г. 20:00 |
цитата igor_pantyuhovНу например Логен и Ищейка. Логен прыгнул в реку и на этом финиш, Ищейка вообще на полпути где-то.. У Бэккера это ситуация с Консультом ( ведь его так и не уничтожили) и ситуация с Империей. Непонятно что там дальше, императора и его наследника убили и? Что дальше? А это ведь финалы были
Игорь, без обид, но мне иногда кажется, что вы под видом впечатлений от книг пишите какие-то случайные умозаключения.
(Бэккера и Аберкромби — две большие разницы в подходах, я думаю, это очевидно многим) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 30 мая 2023 г. 21:05 |
цитата cakypaЭто эпик обложка для эпик цикла? С БОГАМИ и прочим ЭПИЧЕСКИМ? Ну, неее... Не продаёт.
Но там реально полкниги эти два мужики сидели на крыше :)
Да КАК сидели! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 30 мая 2023 г. 19:33 |
Serega_Kozopas, там тоже персонаж узнаваемый  | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 30 мая 2023 г. 19:32 |
цитата Алексей121Так и персонажи узнаваемы и характеры на иллюстрации переданны прекрасно.
И персонажи, да.
Я просто обожаю фэнтезийные города, потому его первым упомянул. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 30 мая 2023 г. 19:19 |
цитата cakypaодна из худших. Ладно, скажем мягче "довольно спорная".
Зато Летерас (город) один в один, как воображалось при чтении, нарисован. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 30 мая 2023 г. 18:15 |
цитата NikonorovИ заодно пожалеть, что написал пост, касаемо текста. Лучше бы про страницы, обложки да корешки
Вы отлично знаете, что и я, и Алексей121, например, всегда поддерживаем обсуждение текстов. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 30 мая 2023 г. 18:11 |
|
Алексей121, вы правы.
Надеюсь, уважаемый Nikonorov простит меня за шпильку в свой адрес. Просто мимо проходил и решил уточнить по шаману. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 30 мая 2023 г. 18:01 |
|
Nikonorov, при всем уважении, слишком много неуместного ёрничания, учитывая, что в первой же вашей претензии вы просто прочитали фразу ректально. А использование этой отдельно взятой фразы (первой попавшейся на глаза, да?), как аргумент для оценки перевода огромного романа, это тоже интересно. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 30 мая 2023 г. 17:31 |
цитата Nikonorov С шаманом прикольно, кстати, что сперва в азбуке его перевели "заклинатель костей", а потом вот ошаманили.
Дак заклинатель костей — шаман. В чем проблема? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 27 мая 2023 г. 00:13 |
цитата Алексей1211. Простой сирота, который на самом деле...
2. Молодая, непокорная принцесса
3. Древнее пророчество
4. Охота за магическими артефактами
5. Зловещий орден убийц
Круто же :) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 26 мая 2023 г. 00:12 |
цитата igor_pantyuhovПамять льда самая слабая из МКП. Имхо конечно
Конечно. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 19 мая 2023 г. 22:07 |
цитата igor_pantyuhovПервые два романа просто отличные. 3 просел по ряду позиций
Надеюсь, не соглашусь с вами :)
(я пока только первый том читал, очень скоро наверстаю) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 19 мая 2023 г. 22:05 |
цитата k2007Воды у него полно.
"Вода" — очень субъективное. Признанный автор, величина — это факт.
Разумеется, будут те, кому не понравится или понравится средне. Это нормально. Кто-то и про ВК и ПЛиО искренне скажет, что так себе :) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Звёзды новой фэнтези" (Азбука) > к сообщению |
Sopor
авторитет |
| Отправлено 19 мая 2023 г. 21:50 |
|
Sando, кстати, в тему сказано!
Геммела очень люблю, пусть и не в самом топе он у меня. Но такого трушного героического фэнтези так и не встречалось мне. Хотя, казалось бы...
Король — есть Король. | |
