| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2019. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
Сергей755 
 
магистр |
 Отправлено 24 октября 2019 г. 11:30 |
цитата Alex_31 Сергей755, также появился роман на Лабиринте.
цитата андрон966 Сергей755 Купил ещё в предзаказе
За ИМ "Лабиринт" не слежу и предзаказы не оформляю из-за платной доставки, но рад, что книга появилась в продаже сразу же в нескольких ИМ.
Пожалуй, новый роман Аберкромби — самая ожидаемая книга 2019 года для многих пользователей "Фантлаба" и главный претендент на звание "Книга года". Примечательно, что главный, на мой взгляд, конкурент книги Аберкромби в этом году — пятый том "Меекхана" Вегнера выходит, практически, синхронно с романом "Немного ненависти". Кстати, вроде бы "Каждая мёртвая мечта" уже была в обзоре новинок на прошлой неделе, а в ИМ "Book24" до сих пор "в предзаказе". К сожалению, уже привычная картина для книг "Астрели". Ну ладно, подождём. Нового Вегнера, думаю, надо будет заказывать как можно оперативнее, а то 4-й том "Меекхана", если память не изменяет, расхватали, буквально, за пару недель из ИМ "Book24". | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2019. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 24 октября 2019 г. 09:50 |
Тем временем, роман "Немного ненависти" Джо Аберкромби вышел в заявленный срок и уже продается в ИМ "Book24"! Книгу уже заказал. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 24 октября 2019 г. 09:25 |
цитата mskorotkov Это детское фото...
А, понятно. Тогда согласен.) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 24 октября 2019 г. 09:16 |
цитата mskorotkov Я их как то так представлял.
Гроссбарты без бороды? Хм... | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Шедевры фэнтези" (АСТ) > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 23 октября 2019 г. 20:23 |
цитата Korvaak не такие отмороженные, конечно, ребятки, как Грег и Вон, но все же.
Ни фига себе, получается не только я проводил аналогия между этими безбашенными парочками.) С Грегом и Воном из "Genital Grinder" Хардинга, в плане жести, отмороженности и чёрного юмора, действительно, сложно тягаться. Но братья Гроссбарты тоже хороши.) А арты прикольные. Спасибо за ссылку! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2019. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 23 октября 2019 г. 14:13 |
цитата stormberg
На всех иллюстрированных — 18+.
Точно. Как-то даже и не обращал внимания. Спасибо за уточнение! Значит всё дело в иллюстрациях.)
цитата stormberg Кристофф на верстке. Если и не успеем до конца года (ибо толстенный), то в январе должны.
Спасибо за ответ! | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 23 октября 2019 г. 13:07 |
цитата Seidhe Ну-ну! :-[ Книга "про козу" — это Vagrant Питера Ньюмана! :-[
Так что — место занято! :-)))
Ну так-то коза ещё у Коски была в "Лучше подавать холодным". Только он над ней не издевался вроде, ну или это осталось за кадром. От такого негодяя, как Коска, можно ждать что угодно.)цитата Seidhe Вот ты странный! Скажи ещё, что можно просто так книжки читать и получать от них удовольствие, не сверяя по главам, предложениям и словам с оригиналом! :-)))
Да ты что? Не, такого не скажу, а то "заклюют" и "затюкают".) скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Ещё и мою метафору про "леопардовые лосины" припомнят, небось, за которые уже второй минус хватанул недавно.) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 23 октября 2019 г. 12:41 |
цитата Shab13 цитата Johann_Wolden
Это книга о двух лишних мужиках в тюрьме — отныне и навсегда.
И про издевательства над козой8:-0
Вот к каким выводам приводят подробнейшие разборы ознакомительных фрагментов, объёмом в 3 страницы текста.) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 23 октября 2019 г. 11:04 |
цитата barbariangoth Да, сначала в переводе
Ну так и как оцениваете роман в переводе на русский, лично Вы? Что-то не нашёл ни вашей оценки, ни отзыва. Постойте, или Вы один из тех "экспертов" из обзора?
И возвращаясь к обзору: как можно возмущаться переводом имён детей минги на русский, как Жирафлёнок и Дымчушка, при этом называя тюрьму "тюрячкой"? "Сидит в тюрячке", блин. Вот это владение языком! И ещё в обзоре говорится, что оригинальная версия намного короче русского перевода. Судя по карточке на "Фантлабе" в американском издании страниц даже больше, чем в российском. Вопрос к тем, кто видел, держал в руках, или может даже читал оригинал в бумажном варианте: там что, шрифт такой крупный, что "усечённая" версия получилась объёмней, чем "расширенная черновая" в авторской редакции, с которой работал переводчик? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 23 октября 2019 г. 08:54 |
цитата barbariangoth
И ничего кроме стандартной отписки про якобы "авторскую версию", которой, судя по всему, в природе не существует, в ответах не было.
Наверное, не судя по всему, а судя по высказываниям трёх недокритиков с "YouTube"?
barbariangoth, а Вы сами-то роман пробовали читать? Или безоговорочно доверяете таким вот обзорам и отзывам, написанным после прочтения ознакомительных фрагментов?
Я вот прочитал и нисколько не жалею. Своим мнением и впечатлениями поделился в отзыве. Если это "просто набор слов", как сказано в видео-(аудио-)обзоре, то это один из самых крутых наборов слов, которые я прочитал в этом году. И практически никаких проблем с восприятием и пониманием текста, у меня не возникало при прочтении романа, за исключением нескольких моментов. Иногда приходилось перечитывать некоторые двусмысленные эпизоды по несколько раз, чтобы понять что же именно имел в виду автор. Так что полностью согласен с высказыванием Алексея121 цитата Алексей121 но никаких проблем с пониманием текста и логики происходящих событий я не испытываю. Если у создателей подкаста "леопард" вызвал такую фрустрацию, значит они по-настоящему сложной литературы не читали.
И это при том ещё, что я сложной литературы сам практически не читаю, отдавая предпочтения, в основном, развлекательным легкоусваиваемым произведениям. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 23 октября 2019 г. 01:25 |
цитата barbariangoth
Аналитика просто какого-то днищенского уровня. Мало того, что мысли свои без мата выразить не могут нормально (да и с матом тоже, если честно), так ещё выводы типа "мой английский чуть выше среднего, но даже я понимаю, что перевод — говно". Да уж. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств 2019. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 22 октября 2019 г. 20:40 |
цитата stormberg Для всех заинтересованных.
Пришли сигналы "Бури мечей" с иллюстрациями Весса.
Смотрю, даже отметку "18+" на обложке поставили. Вроде раньше на всех книгах "ПЛиО" было "16+". Что же там Весс такого нарисовал?)
stormberg, и ещё вопрос по третьей книге цикла "Неночь" Джея Кристоффа. Если не ошибаюсь, пораньше Вы писали, что книга на русском выйдет в конце 2019 года? Есть ли какие-либо новости на этот счёт? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 22 октября 2019 г. 12:42 |
цитата Pavinc Если бы первый сборник был с такой обложкой
А по-моему, очень крутая иллюстрация. С технической точки зрения, одна из лучших в серии "МУ", на мой взгляд.
Блин, пора бы мне уже первый том Лиготти почитать, чтобы определиться с покупкой второго. А то всё откладываю и откладываю. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 22 октября 2019 г. 12:25 |
цитата avsergeev71 Кричим ура и рукоплещем: Лиготти-2
Вот только стоило написать:цитата Сергей755 Плюс новую обложку для следующего тома серии "МУ" ещё не показали,
Как реакция последовала незамедлительно.) Оперативно сработано.) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 22 октября 2019 г. 11:32 |
цитата avsergeev71 А разве он выходил в МУ?
Нет.
Просто Вы в одном сообщении упомянули выход книги Баркера в новой серии.
А через предложение, что все книги ранее не переводились на русский: цитата avsergeev71 цитата Axeron
А ноябрь-декабрь что?
Баркера же обещают в "Легендах хоррора".
Скорость выпуска книг и так запредельная. Не забываем, что все выпущенные книги ни разу не переводились на русский.
Только сейчас обратил внимание, что Вы имели в виду выпущенные книги. Извиняюсь и признаю, что не правильно понял ваше высказывание. Беру назад свои слова насчёт "Каньона..." Баркера, приведённого в качестве примера исключения. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 22 октября 2019 г. 10:05 |
цитата avsergeev71 Скорость выпуска книг и так запредельная.
Ну я бы так не сказал.цитата avsergeev71 Не забываем, что все выпущенные книги ни разу не переводились на русский.
А как же "В финале Джон умрёт" Дэвила Вонга? Или упомянутый Вами "Каньон Холодных Сердец" Клайва Баркера в новой серии?цитата avsergeev71 Книжки недорогие.
Опять так не сказал бы. Учитывая соотношение "цена — качество" (издания и полиграфии, само собой). Да и для кого-то и 300 рублей — деньги. А кто-то и за 500-600 рублей покупает книги серии в офлайн-магазинах. Ну всё относительно, конечно.цитата avsergeev71 Если что-то не нравится, просто дарю кому-нибудь.
К сожалению, у меня нет большого количества читающих друзей и знакомых. Да и дарить книги, которые не понравились — такой себе подарок.) Разве что не очень хорошим знакомым.) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 22 октября 2019 г. 08:58 |
цитата Axeron
А ноябрь-декабрь что?
Если не ошибаюсь, в прошлом году за этот период в серии "Мастера ужасов" ничего не выходило. "Дом малых теней" Нэвилла вышел в октябре, а две книги Вонга — уже в конце января, или в начале февраля. Плюс новую обложку для следующего тома серии "МУ" ещё не показали, а в случае с Эвенсоном между показом обложки и выходом книги прошло ровно два месяца. Так что, думаю, до конца года, если что-то и выйдет в серии, то, максимум одна книга. Лично мне хотелось бы, чтобы это был анонсированный недавно роман Нэвилла.
Сборник Эвенсона пока что покупать не планирую. Подожду первых отзывов. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 21 октября 2019 г. 08:10 |
цитата Valentin_86 Извиняюсь, конечно, но это какие именно?
"Головач", "Мистер Торс", "Толстолоб"... | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 20 октября 2019 г. 23:15 |
цитата Karnosaur123 Как я уже говорил, особенно этим отличился последний сборник. Что удивительно, поскольку обычно ССК-ежегодники особой жестью не отличаются, тяготея больше к классическому хоррору, хотя пара-тройка суровых вещей обычно присутствует. А тут — почти половина.
Отличная рекомендация. Ну, во всяком случае, для меня точно. Рано или поздно доберусь до свежего сборника "ССК", только, скорее всего, когда он будет уже не совсем "свежим".) У меня ещё "ССК-2019" нечитанная лежит.
И продолжая тему "сплаттерпанка": прочитал "Глушь" Эдварда Ли. В целом понравилось, хоть это и такой лайтовый Ли. Вроде основные характеризуюшие автора элементы (секс, "мясо" и чёрный юмор) имеются в наличии, но концентрация их в романе "Глушь" гораздо меньше, чем в культовых произведениях Ли, за которые его считают королём экстремального хоррора. Короче, для дебютного бумажного издания автора на русском, вполне себе, пойдёт. Надеюсь, издательство "ПП" издаст со временем и более экстремальные работы Эдварда Ли. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
Сергей755
магистр |
| Отправлено 20 октября 2019 г. 21:41 |
цитата Антон П. 1) Выдающиеся отечественные авторы, работающие в жанре (имею одного на примете, но приберегу в рукаве), по версии форумчан?
Некоторые к таковым относят Сергея Давиденко, более известного по псевдониму Александр Варго (точнее как одна из ипостасей этого группового псевдонима). Читал для ознакомления один его роман "Молитва отверженного". Такое себе чтиво, на мой взгляд. Писал объёмный отзыв. Можете глянуть, если интересно. К выдающимся авторам сплаттерпанка я бы Давиденко не отнёс, конечно.
В ежегодных сборниках "ССК" попадаются неплохие жёсткие рассказы. Из авторов серии ССК, тяготеющих к сплаттерпанку, отмечу Анатолия Уманского, хорошо известного на "Фантлабе" под ником Karnosaur123.
цитата Антон П. 2) Выходили ли на бумаге сборники российского сплаттерпанка?
Сборников российского сплаттерпанка на бумаге, пожалуй, и не выходило. Если не считать сомнительного качества сборники Варго-серии, конечно. Выходил электронный сборник "Месиво". | |
