Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
1. Джо Аберкромби
«Лучше подавать холодным» / «Best Served Cold»
[роман], 2009 г.
|
10 |
|
- |
2. Джо Аберкромби
«Первый Закон» / «The First Law Trilogy»
[роман-эпопея], 2006 г.
|
9 |
|
- |
3. Джо Аберкромби
«Полвойны» / «Half a War»
[роман], 2015 г.
|
9 |
|
- |
4. Джо Аберкромби
«Полмира» / «Half the World»
[роман], 2015 г.
|
9 |
|
- |
5. Джо Аберкромби
«Прежде чем их повесят» / «Before They Are Hanged»
[роман], 2007 г.
|
9 |
|
- |
6. Джо Аберкромби
«Проблема с миром» / «The Trouble With Peace»
[роман], 2020 г.
|
8 |
|
- |
7. Джо Аберкромби
«Дурацкое задание» / «The Fool Jobs»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
8. Джо Аберкромби
«Последний довод королей» / «Last Argument of Kings»
[роман], 2008 г.
|
8 |
|
- |
9. Джо Аберкромби
«Эпоха безумия» / «The Age of Madness»
[цикл]
|
8 |
|
- |
10. Джо Аберкромби
«Герои» / «The Heroes»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
11. Джо Аберкромби
«Полкороля» / «Half a King»
[роман], 2014 г.
|
8 |
|
- |
12. Джо Аберкромби
«Кровь и железо» / «The Blade Itself»
[роман], 2006 г.
|
8 |
|
- |
13. Джо Аберкромби
«Немного ненависти» / «A Little Hatred»
[роман], 2019 г.
|
7 |
|
- |
14. Джо Аберкромби
«Красная страна» / «Red Country»
[роман], 2012 г.
|
7 |
|
- |
15. Дэниел Абрахам, Тай Френк
«Пробуждение Левиафана» / «Leviathan Wakes»
[роман], 2011 г.
|
9 |
|
- |
16. Дэниел Абрахам, Тай Френк
«Война Калибана» / «Caliban's War»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
17. Дэниел Абрахам, Тай Френк
«Пространство» / «Expanse»
[цикл]
|
8 |
|
- |
18. Дэниел Абрахам
«Война среди осени» / «An Autumn War»
[роман], 2008 г.
|
7 |
|
- |
19. Дэниел Абрахам
«Предательство среди зимы» / «A Betrayal in Winter»
[роман], 2007 г.
|
7 |
|
- |
20. Дэниел Абрахам
«Тень среди лета» / «A Shadow in Summer»
[роман], 2006 г.
|
7 |
|
- |
21. Олег Авраменко
«Призрачная реальность»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
22. Олег Авраменко
«Все грани мира»
[роман], 2000 г.
|
7 |
|
- |
23. Олег Авраменко
«Грани нижнего мира»
[роман], 2000 г.
|
7 |
|
- |
24. Ричард Адамс
«Майя» / «Maia»
[роман], 1984 г.
|
9 |
|
- |
25. Борис Акунин
«Часть Европы. От истоков до монгольского нашествия»
[документальное произведение], 2013 г.
|
8 |
-
|
- |
26. Пол Андерсон
«Человек, который пришел слишком рано» / «The Man Who Came Early»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
27. Пол Андерсон
«Великий крестовый поход» / «The High Crusade»
[роман], 1960 г.
|
7 |
|
- |
28. Роман Арбитман
«Роман Арбитман: Биография второго президента России»
[роман], 2008 г.
|
7 |
|
- |
29. Роберт Асприн
«Тамбу» / «Tambu»
[роман], 1979 г.
|
5 |
|
- |
30. Александр Афанасьев
«Период распада»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
31. Александр Афанасьев
«Адепты стужи»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
32. Александр Афанасьев
«В огне»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
33. Александр Афанасьев
«На краю бездны»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
34. Александр Афанасьев
«Подлецы и герои»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
35. Александр Афанасьев
«Долгая дорога домой»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
36. Александр Афанасьев
«Мятеж»
[роман], 2012 г.
|
8 |
|
- |
37. Александр Афанасьев
«Сожженные мосты»
[цикл]
|
8 |
|
- |
38. Александр Афанасьев
«Сожженные мосты»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
39. Александр Афанасьев
«Крушение иллюзий»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
40. Александр Афанасьев
«Бремя империи»
[роман], 2010 г.
|
8 |
|
- |
41. Александр Афанасьев
«Год колючей проволоки»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
42. Александр Афанасьев
«Исток зла»
[роман], 2011 г.
|
8 |
|
- |
43. Михаил Бабкин
«Слимперия»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
44. Михаил Бабкин
«Слимпер»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
45. Михаил Бабкин
«Слимп»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
46. Ли Бардуго
«Шестёрка воронов» / «Six of Crows»
[роман], 2015 г.
|
6 |
|
- |
47. Джеймс Барклай
«Крик новорожденных» / «The Cry of the Newborn»
[роман], 2005 г.
|
5 |
|
- |
48. Джим Батчер
«Летний рыцарь» / «Summer Knight»
[роман], 2002 г.
|
7 |
|
- |
49. Джим Батчер
«Луна светит безумцам» / «Fool Moon»
[роман], 2001 г.
|
7 |
|
- |
50. Джим Батчер
«Гроза из преисподней» / «Storm Front»
[роман], 2000 г.
|
7 |
|
- |
51. Джим Батчер
«Могила в подарок» / «Grave Peril»
[роман], 2001 г.
|
6 |
|
- |
52. Паоло Бачигалупи
«Водяной нож» / «The Water Knife»
[роман], 2015 г.
|
9 |
|
- |
53. Паоло Бачигалупи
«Заводная» / «The Windup Girl»
[роман], 2009 г.
|
9 |
|
- |
54. Паоло Бачигалупи
«Помпа номер шесть» / «Pump Six»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
55. Паоло Бачигалупи
«Затонувшие города» / «Drowned Cities»
[роман], 2012 г.
|
7 |
|
- |
56. Паоло Бачигалупи
«Разрушитель кораблей» / «Ship Breaker»
[роман], 2010 г.
|
7 |
|
- |
57. Паоло Бачигалупи
«Хлоп-отряд» / «Pop Squad»
[рассказ], 2006 г.
|
6 |
|
- |
58. Александр Бачило
«Незаменимый вор»
[роман], 1999 г.
|
7 |
|
- |
59. Виталий Башун
«Будь здоров»
[роман], 2010 г.
|
7 |
|
- |
60. Андрей Белянин
«Моя жена — ведьма»
[роман], 1999 г.
|
8 |
|
- |
61. Андрей Белянин
«Джек на Востоке»
[повесть], 1999 г.
|
7 |
|
- |
62. Андрей Белянин
«Тайный сыск царя Гороха»
[роман], 1999 г.
|
7 |
|
- |
63. Андрей Белянин
«Джек Сумасшедший король»
[повесть], 1996 г.
|
7 |
|
- |
64. Андрей Белянин
«Багдадский вор»
[роман], 2002 г.
|
7 |
|
- |
65. Андрей Белянин
«Рыжий рыцарь»
[роман], 2000 г.
|
7 |
|
- |
66. Андрей Белянин
«Джек и тайна древнего замка»
[повесть], 1997 г.
|
7 |
|
- |
67. Андрей Белянин
«Меч Без Имени»
[роман], 1997 г.
|
7 |
|
- |
68. Андрей Белянин
«Заговор Чёрной Мессы»
[роман], 1999 г.
|
7 |
|
- |
69. Андрей Белянин
«Сестрёнка из преисподней»
[роман], 2001 г.
|
6 |
|
- |
70. Андрей Белянин
«Век святого Скиминока»
[роман], 1998 г.
|
6 |
|
- |
71. Андрей Белянин
«Свирепый ландграф»
[роман], 1998 г.
|
6 |
|
- |
72. Андрей Белянин
«Охота на гусара»
[роман], 2004 г.
|
5 |
|
- |
73. Альфред Бестер
«Тигр! Тигр!» / «Tiger! Tiger!»
[роман], 1956 г.
|
5 |
|
- |
74. Питер С. Бигл
«Песня трактирщика» / «The Innkeeper's Song»
[роман], 1993 г.
|
6 |
|
- |
75. Джеймс Блэйлок
«Каменный великан» / «The Stone Giant»
[роман], 1989 г.
|
7 |
|
- |
76. Джеймс Блэйлок
«Исчезающий гном» / «The Disappearing Dwarf»
[роман], 1983 г.
|
7 |
|
- |
77. Джеймс Блэйлок
«Эльфийский корабль» / «The Elfin Ship»
[роман], 1982 г.
|
7 |
|
- |
78. Александр Больных
«Золотые крылья дракона»
[повесть], 1990 г.
|
8 |
|
- |
79. Александр Больных
«Дорога»
[цикл]
|
8 |
|
есть |
80. Александр Больных
«Железный замок»
[повесть], 1995 г.
|
8 |
|
- |
81. Александр Больных
«Снежные волки»
[повесть], 1995 г.
|
8 |
|
- |
82. Билл Брайсон
«Краткая история почти всего на свете» / «A Short History of Nearly Everything»
[научно-популярная книга], 2004 г.
|
9 |
-
|
- |
83. Дэн Браун
«Ангелы и демоны» / «Angels & Demons»
[роман], 2000 г.
|
8 |
|
- |
84. Дэн Браун
«Код да Винчи» / «The Da Vinci Code»
[роман], 2003 г.
|
7 |
|
- |
85. Дэн Браун
«Точка обмана» / «Deception Point»
[роман], 2001 г.
|
5 |
|
- |
86. Саймон Браун
«Рождение империи» / «Born of Empire»
[роман], 2004 г.
|
4 |
|
- |
87. Саймон Браун
«Хроники Кидана» / «The Chronicles of Kydan»
[роман-эпопея]
|
4 |
|
- |
88. Саймон Браун
«Сын соперника» / «Rival's Son»
[роман], 2005 г.
|
4 |
|
- |
89. Питер В. Бретт
«Меченый» / «The Painted Man»
[роман], 2008 г.
|
10 |
|
- |
90. Питер В. Бретт
«Копьё пустыни» / «Desert Spear»
[роман], 2010 г.
|
9 |
|
- |
91. Питер В. Бретт
«Война с демонами» / «The Demon Cycle»
[цикл]
|
9 |
|
- |
92. Питер В. Бретт
«Дневная битва» / «The Daylight War»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
93. Лоис Макмастер Буджолд
«Цетаганда» / «Cetaganda»
[роман], 1995 г.
|
10 |
|
- |
94. Лоис Макмастер Буджолд
«Память» / «Memory»
[роман], 1996 г.
|
10 |
|
- |
95. Лоис Макмастер Буджолд
«Братья по оружию» / «Brothers in Arms»
[роман], 1989 г.
|
9 |
|
- |
96. Лоис Макмастер Буджолд
«Гражданская кампания» / «A Civil Campaign»
[роман], 1999 г.
|
9 |
|
- |
97. Лоис Макмастер Буджолд
«Границы бесконечности» / «Borders of Infinity»
[роман], 1989 г.
|
9 |
|
- |
98. Лоис Макмастер Буджолд
«Ученик воина» / «The Warrior's Apprentice»
[роман], 1986 г.
|
9 |
|
- |
99. Лоис Макмастер Буджолд
«Барраяр» / «Barrayar»
[роман], 1991 г.
|
9 |
|
- |
100. Лоис Макмастер Буджолд
«Комарра» / «Komarr»
[роман], 1998 г.
|
9 |
|
- |
101. Лоис Макмастер Буджолд
«Барраярский цикл» / «Barrayar Cycle»
[цикл]
|
9 |
|
- |
102. Лоис Макмастер Буджолд
«Игра форов» / «The Vor Game»
[роман], 1990 г.
|
9 |
|
- |
103. Лоис Макмастер Буджолд
«Дипломатическая неприкосновенность» / «Diplomatic Immunity»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
104. Лоис Макмастер Буджолд
«Танец отражений» / «Mirror Dance»
[роман], 1994 г.
|
8 |
|
- |
105. Лоис Макмастер Буджолд
«Осколки чести» / «Shards of Honor»
[роман], 1986 г.
|
8 |
|
- |
106. Лоис Макмастер Буджолд
«Этан с Афона» / «Ethan of Athos»
[роман], 1986 г.
|
5 |
|
- |
107. Андрей Буревой
«Одержимый. Рыцарь Империи»
[роман], 2014 г.
|
7 |
|
- |
108. Андрей Буревой
«Одержимый. Защитник Империи»
[роман], 2013 г.
|
7 |
|
- |
109. Андрей Буревой
«Одержимый. Страж Империи»
[роман], 2012 г.
|
7 |
|
есть |
110. Александр Бушков
«Чужие зеркала»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
111. Александр Бушков
«Сварог»
[цикл]
|
8 |
|
- |
112. Александр Бушков
«Нечаянный король»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
113. Александр Бушков
«Чужие берега»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
114. Александр Бушков
«Мушкетёры»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
115. Александр Бушков
«Волчье солнышко»
[повесть], 1996 г.
|
8 |
|
- |
116. Александр Бушков
«Летающие острова»
[роман], 1996 г.
|
8 |
|
- |
117. Александр Бушков
«Анастасия»
[повесть], 1990 г.
|
8 |
|
- |
118. Александр Бушков
«Лабиринт»
[повесть], 1989 г.
|
8 |
|
- |
119. Александр Бушков
«Рыцарь из ниоткуда»
[роман], 1996 г.
|
8 |
|
- |
120. Александр Бушков
«Чужие паруса»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
121. Александр Бушков
«Провинциальная хроника начала осени»
[повесть], 1989 г.
|
8 |
|
- |
122. Александр Бушков
«Россия, которой не было»
[документальное произведение], 1997 г.
|
7 |
-
|
- |
123. Александр Бушков
«Дети тумана»
[повесть], 1986 г.
|
7 |
|
- |
124. Александр Бушков
«Золотой демон»
[роман], 2010 г.
|
7 |
|
- |
125. Александр Бушков
«Железные паруса»
[роман], 2004 г.
|
7 |
|
- |
126. Александр Бушков
«Заворожённые»
[роман], 2010 г.
|
6 |
|
- |
127. Александр Бушков
«По ту сторону льда»
[роман], 2004 г.
|
6 |
|
есть |
128. Иэн Бэнкс
«Инверсии» / «Inversions»
[роман], 1998 г.
|
8 |
|
- |
129. Кэтрин М. Валенте
«Бессмертный» / «Deathless»
[роман], 2011 г.
|
4 |
|
- |
130. Андрей Васильев
«Ученики Ворона»
[цикл]
|
9 |
|
- |
131. Андрей Васильев
«Чужие небеса»
[роман], 2019 г.
|
8 |
|
- |
132. Андрей Васильев
«Замок на Вороньей горе»
[роман], 2016 г.
|
8 |
|
- |
133. Андрей Васильев
«Огни над волнами»
[роман], 2017 г.
|
8 |
|
- |
134. Андрей Васильев
«Чёрная Весна»
[роман], 2018 г.
|
8 |
|
- |
135. Андрей Васильев
«Сеятели ветра»
[роман], 2019 г.
|
8 |
|
- |
136. Андрей Васильев
«Гробницы пяти магов»
[роман], 2016 г.
|
8 |
|
- |
137. Андрей Васильев
«Солнце и пламя»
[роман], 2020 г.
|
8 |
|
- |
138. Дэвид Вебер
«Космическая станция «Василиск» / «On Basilisk Station»
[роман], 1993 г.
|
7 |
|
- |
139. Дэвид Вебер
«Честь королевы» / «The Honor of the Queen»
[роман], 1994 г.
|
7 |
|
- |
140. Энди Вейер
«Марсианин» / «The Martian»
[роман], 2014 г.
|
9 |
|
- |
141. Жюль Верн
«Таинственный остров» / «L’Île mystérieuse»
[роман], 1875 г.
|
9 |
|
- |
142. Жюль Верн
«Пять недель на воздушном шаре» / «Cinq semaines en ballon»
[роман], 1863 г.
|
7 |
|
- |
143. Крис Вудинг
«Капитан Антракоз» / «The Black Lung Captain»
[роман], 2010 г.
|
9 |
|
- |
144. Крис Вудинг
«Истории "Кэтти Джей"» / «Tales of the Ketty Jay»
[цикл]
|
9 |
|
- |
145. Крис Вудинг
«Железный Шакал» / «The Iron Jackal»
[роман], 2011 г.
|
9 |
|
- |
146. Крис Вудинг
«Водопады возмездия» / «Retribution Falls»
[роман], 2009 г.
|
8 |
|
- |
147. Джин Вулф
«Тень палача» / «The Shadow of the Torturer»
[роман], 1980 г.
|
7 |
|
- |
148. Гарри Гаррисон, Том Шиппи
«Король и Император» / «King and Emperor»
[роман], 1996 г.
|
9 |
|
- |
149. Гарри Гаррисон, Том Шиппи
«Крест и Король» / «One King's Way»
[роман], 1994 г.
|
8 |
|
- |
150. Гарри Гаррисон, Том Шиппи
«Молот и Крест» / «The Hammer and the Cross»
[роман], 1993 г.
|
8 |
|
- |
151. Гарри Гаррисон
«Запад Эдема» / «West of Eden»
[роман], 1984 г.
|
7 |
|
- |
152. Габриэль Гарсиа Маркес
«Сто лет одиночества» / «Cien años de soledad»
[роман], 1967 г.
|
5 |
|
- |
153. Нил Гейман
«Океан в конце дороги» / «The Ocean at the End of the Lane»
[роман], 2013 г.
|
8 |
|
- |
154. Нил Гейман
«Задверье» / «Neverwhere»
[роман], 1996 г.
|
7 |
|
- |
155. Нил Гейман
«Звёздная пыль» / «Stardust»
[роман], 1998 г.
|
7 |
|
- |
156. Нил Гейман
«Сыновья Ананси» / «Anansi Boys»
[роман], 2005 г.
|
7 |
|
- |
157. Нил Гейман
«Американские боги» / «American Gods»
[роман], 2001 г.
|
6 |
|
- |
158. Дэвид Геммел
«Повелитель Серебряного лука» / «Lord of the Silver Bow»
[роман], 2005 г.
|
10 |
|
- |
159. Дэвид Геммел
«Грозовой щит» / «The Shield of Thunder»
[роман], 2006 г.
|
10 |
|
- |
160. Дэвид Геммел
«Троя» / «Troy»
[цикл]
|
10 |
|
- |
161. Дэвид Геммел, Стелла Геммел
«Падение царей» / «Fall Of Kings»
[роман], 2007 г.
|
10 |
|
- |
162. Дэвид Геммел
«Яростный клинок» / «Sword in the Storm»
[роман], 1998 г.
|
9 |
|
- |
163. Дэвид Геммел
«Волчье логово» / «In the Realm of the Wolf»
[роман], 1992 г.
|
8 |
|
- |
164. Дэвид Геммел
«Полуночный Сокол» / «The Midnight Falcon»
[роман], 1999 г.
|
8 |
|
- |
165. Дэвид Геммел
«Нездешний» / «Waylander»
[роман], 1986 г.
|
8 |
|
- |
166. Дэвид Геммел
«Нездешний» / «Waylander»
[цикл]
|
8 |
|
- |
167. Дэвид Геммел
«Белый волк» / «White Wolf»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
168. Дэвид Геммел
«Оседлавший бурю» / «Stormrider»
[роман], 2002 г.
|
8 |
|
- |
169. Дэвид Геммел
«Сумерки героя» / «Hero in the Shadows»
[роман], 2000 г.
|
8 |
|
- |
170. Дэвид Геммел
«Сердце Ворона» / «Ravenheart»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
171. Фрэнк Герберт
«Дюна» / «Dune»
[роман], 1965 г.
|
10 |
|
- |
172. Ярослав Гжендович
«Владыка Ледяного Сада: Ночной Странник» / «Pan Lodowego Ogrodu. Tom 1»
[роман], 2005 г.
|
8 |
|
- |
173. Роберт И. Говард
«Башня Слона» / «The Tower of the Elephant»
[рассказ], 1933 г.
|
8 |
|
- |
174. Ольга Григорьева
«Колдун»
[роман], 1997 г.
|
9 |
|
- |
175. Ольга Громыко
«Ведьма-хранительница»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
176. Ольга Громыко
«Профессия: ведьма»
[роман], 2003 г.
|
8 |
|
- |
177. Ольга Громыко
«Птичьим криком, волчьим скоком»
[рассказ], 2006 г.
|
8 |
|
- |
178. Ольга Громыко
«Верные враги»
[роман], 2005 г.
|
7 |
|
- |
179. Ольга Громыко
«Цветок камалейника»
[роман], 2006 г.
|
5 |
|
- |
180. Марк Гэтисс
«Клуб «Везувий» / «The Vesuvius Club»
[роман], 2004 г.
|
5 |
|
- |
181. Джеральд Даррелл
«Говорящий свёрток» / «The Talking Parcel»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
182. Н.К. Джемисин
«Сто тысяч королевств» / «The Hundred Thousand Kingdoms»
[роман], 2010 г.
|
5 |
|
- |
183. Гэри Дженнингс
«Путешественник» / «The Journeyer»
[роман], 1984 г.
|
8 |
|
есть |
184. Гэри Дженнингс
«Ацтек» / «Aztec»
[роман], 1980 г.
|
8 |
|
- |
185. Диана Уинн Джонс
«Ходячий замок» / «Howl's Moving Castle»
[роман], 1986 г.
|
6 |
|
есть |
186. Э.К. Джонстон
«Сказки тысячи ночей» / «A Thousand Nights»
[роман], 2015 г.
|
7 |
|
- |
187. Филип Дик
«Валис» / «Valis Trilogy»
[цикл], 1982 г.
|
1 |
|
- |
188. Марина и Сергей Дяченко
«Ведьмин век»
[роман], 1997 г.
|
4 |
|
- |
189. Роджер Желязны
«Знак Единорога» / «Sign of the Unicorn»
[роман], 1975 г.
|
6 |
|
- |
190. Роджер Желязны
«Ружья Авалона» / «The Guns of Avalon»
[роман], 1972 г.
|
6 |
|
- |
191. Роджер Желязны
«Девять принцев Амбера» / «Nine Princes in Amber»
[роман], 1970 г.
|
6 |
|
- |
192. Борис Завгородний, Сергей Зайцев
«Рось квадратная, изначальная»
[роман], 2000 г.
|
8 |
|
- |
193. Роман Злотников
«Виват император!»
[роман], 2001 г.
|
8 |
|
- |
194. Роман Злотников
«Русские сказки»
[роман], 2000 г.
|
7 |
|
- |
195. Патрик Зюскинд
«Парфюмер. История одного убийцы» / «Das Parfum — Die Geschichte eines Mörders»
[роман], 1985 г.
|
7 |
|
- |
196. Роберт Ибатуллин
«Роза и Червь»
[роман], 2015 г.
|
8 |
|
- |
197. Эрика Йохансен
«Завоевание Тирлинга» / «The Invasion of the Tearling»
[роман], 2015 г.
|
7 |
|
- |
198. Эрика Йохансен
«Королева Тирлинга» / «The Queen of the Tearling»
[роман], 2014 г.
|
7 |
|
- |
199. Артём Каменистый
«Четвёртый год»
[роман], 2009 г.
|
9 |
|
- |
200. Артём Каменистый
«Земли Хайтаны»
[роман], 2006 г.
|
9 |
|
- |