| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister 
 
авторитет |
 Отправлено 21 марта 11:37 |
цитата heleknarЭто что за записки такие, аж в 10 томах?
"Опер просил про всех написать..." | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 11 марта 20:39 |
цитата laapooderвсе четыреста томов
У него много нетолстых книг, так что думаю уложится томов в 150 всего лишь. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 8 марта 21:09 |
цитата formallyВот когда будет отдельная ветка из-ва "ЮПИТЕР
Не будет. Даже отдельную ветку для малотиражных рамок не разрешают админы, что уж говорить про одного из их производителей... | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 8 марта 14:44 |
цитата 89605167502Это романы
"Бросок!" и "Деньги в банке" — в 24-м томе.
"Старая, верная" и "Французские каникулы" — 23-й том.
Публицистика — да, не вошла совсем, но мне кажется на том не наберется. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 8 марта 00:43 |
цитата 89605167502пару томов из того что переведено
Я знаю пару невошедших рассказов, больше не заметил.
Что например? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 7 марта 11:46 |
цитата 89605167502непонятно почему не доделать пару томов
Почему пару? Еще томов на 10 не переведено, но вряд ли Юпитер будет делать новые переводы Вудхауза. | |
| автор |
сообщение |
| Другие окололитературные темы > Фантастиковедение: книги, брошюры, фэнзины, etc > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 6 марта 05:42 |
цитата С.Соболев
Только они с дырочками
В оригинальной антологии они без дырочек, дырочки при переводе возникли... | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Пол Андерсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 20 февраля 01:36 |
|
Вышли 12 и 13 тома ПСС Пола Андерсона. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 15 февраля 03:43 |
|
КЛФ не заказывает машинные переводы и не производит их, заявление "КЛФ штампует машинные переводы" является откровенной инсинуацией.
(Не понимаю, почему из некоторых постоянных участников обсуждений в этой теме брызжет откровенная ненависть к КЛФ — чем им не угодили?)
КЛФ крайне редко заказывает переводы для сборников хоррора, обычно для вошедших в сборники произведений выбирается перевод лучший из существующих, во всех сборниках хоррора практически всегда указаны конкретные переводчики произведений (за очень редкими исключениями — когда их не удаётся установить). Многие "сетевые" переводчики пользуются для создания своего перевода электрическими переводчиками. Некоторые переводчики, не пользующиеся этим, тоже путаются в именах персонажей. В изданиях КЛФ обычно бывает неглубокая редактура, но и редактор может пропустить, что однажды Ирен поименована как Айрин. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Пол Андерсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 6 февраля 00:37 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 29 января 12:20 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 28 января 10:36 |
цитата laapooderК сожалению, не знаю.
Трауберг. И на фотке же видно, что "Древа гордыни" (Великановой), а в карточке — деревья. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 27 января 00:33 |
цитата laapooder в пример приводил. Не рамочного
В пример того, что в этом отношении модераторы тут пока не зверствуют? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 27 января 00:28 |
цитата ingvar1964микротиражники не дома свои книги печатают
Да, ввиду разделения труда обычно эти книжки печатает дома кто-то из хороших знакомых.
Типичная микротиражная "рамка" — это печать на принтере + вручную изготовленная обложка. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 26 января 20:51 |
цитата visual73Справедливости ради, в названии темы "Самодельные малотиражные издания" нет слова ИЛИ
Еще относительно недавно тема называлась "Самодельные и малотиражные издания. Общие вопросы".
Видимо, поправили под реальную сложившуюся ситуацию (тут обсуждают преимущественно самодельные "рамки", для несамодельных "рамок" есть другая тема).
Но заодно получилось, что обсуждать самодельные, но не малотиражные книги (крайне редкий зверь), а также малотиражные, но промышленного производства (т.е. заказанные в типографии) (а это подавляющее большинство нерамочного самиздата) здесь не следует. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 26 января 20:35 |
цитата КалигулаА вот к самодельным изданиям — самое прямое, Лорета — его домашнее семейное издательство
То есть типография у него дома в подвале, и они там всем семейством по ночам книги тачают?
(Если нет — то никакие это не самодельные издания, а обычное промышленное производство.) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > DARKER (онлайн-журнал о хорроре) > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 22 января 23:11 |
|
У этого зомби большие пальцы не с той стороны ладони — это не наш человек ... | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 31 декабря 2023 г. 14:20 |
цитата Bachmanпереиздать Гая Н. Смита
Зачем его ПЕРЕиздавать? Его еще издавать и издавать — непаханное поле (неизвестной доходности). | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 25 декабря 2023 г. 08:14 |
цитата laapooderКЛФ/МЦФ — те да, редко бывают.
КЛФ/МЦФ — слабо относятся к этой теме: МЦФ — официальное издательство, с ISBN и прочими регалиями.
А издания КЛФ по тиражам по сравнению с "псевдорамками" — в другой весовой категории.
Я в эту тему вполне регулярно заглядываю, но субъективное впечатление всякий раз: "рамки... опять только рамки..." | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 24 декабря 2023 г. 12:29 |
цитата laapooderНо в этом топике не только рамки.
Ну да, на 10-20 листов обсуждений, бывает, попадается одна нерамка. Но в остальном только рамка, по факту — это исключительно рамочный форум.
(С тех пор, как из рамочного форума изгнали всех с "неправильными" рамками и они всей толпой пришли сюда.)
ШФ, ОО и др. сериальное переиздание, вместе взятое, наверное, чуть поменьше "рамки", но всех самоделок явно больше, просто несерийные не выделяются как самоделки, а стоят на рынке в той категории, для которой выпущены. | |
