| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister 
 
авторитет |
 Отправлено 4 декабря 2021 г. 10:35 |
|
плохие "спецы" — при линеатуре 120 вполне достаточно 150 dpi (но у фото "из интернета" обычно и этого нет...) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Эдгар Райс Берроуз. Обсуждение творчества. > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 1 декабря 2021 г. 04:49 |
|
Во всяком случае на War Chief стоит копирайт Burroughs Corporation 1964. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 21 ноября 2021 г. 00:48 |
цитата laapooder какой перевод всё-таки взяли
судя по выходным данным — из журнала, и не вижу повода сомневаться в этом
(разве только если тот, кто уверяет, что переводы различаются, укажет хоть одно различие, а кто-нибудь из обладателей этого издания — сверит) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 20 ноября 2021 г. 05:02 |
цитата Kurakulov_Sergey Раз уж речь зашла о Смите, подскажите — в какой последовательности его читать
на странице серии https://fantlab.ru/work172271 — выстроено в порядке, рекомендованном для чтения на сайте самого автора. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Азбука" > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 20 ноября 2021 г. 04:57 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 19 ноября 2021 г. 14:49 |
цитата laapooder опять кидалово...
Почему кидалово? Имеющийся перевод — вполне не плох. Не факт, что полный перевод — будет лучше, возможно что полнота — будет его единственным достоинством... | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 18 ноября 2021 г. 22:46 |
цитата laapooder В журнале был сокращённый от Горского-Смирнова (примерно 140 страниц).
Позднее выходил полный перевод с участием А. Колпакова (плюс 30 страниц).
Полный перевод был бы на 300 страниц, оба перевода сокращенные, и второй я бы оценил в +10 страниц. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 17 ноября 2021 г. 10:40 |
цитата Arhitec если бы издали "Берег скелетов" Джеффри Дженкинса с иллюстрациями
Так есть же такая рамка в продаже, с иллюстрациями и с продолжением — см. На алибе | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 13 ноября 2021 г. 20:01 |
цитата luckyss рассказывайте, про свои книги, публикуйте о них информацию
а зачем? зачем тратить силы на людей, которые получают информацию лишь "с фантлаба и других источников"? это же не покупатели. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 13 ноября 2021 г. 14:40 |
|
следующая итерация — "ну, не три-четыре, а с десяток, и не только гугла, но всё равно всё дерьмо..."
я, конечно, понимаю, что согласно Талмуду при определении кошерности "птица, живущая среди нечистых и похожая на нечистых — нечиста", но на этом сайте принято хулить переводы конкретного издания с более конкретными аргументами, а без этого — считается непорядочным поведением.
(и в данном случае я не проталкиваю, а наоборот, сделал издание востребованного у публики автора, который мне, в общем-то, не интересен) | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 12 ноября 2021 г. 01:02 |
цитата Sri Babaji давайте я пару цитат заброшу
против этого я никак возражать не могу — но только это надо было делать ДО ТОГО, как стали уверять, что если переводы (неважно кого) взяты из непоименованного паблика (который тащит к себе всё подряд) — то они несомненно дерьмовые. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 11 ноября 2021 г. 21:05 |
цитата Sri Babaji источник переводов известен, с качеством их все ясно
ага, "не читал, но осуждаю"... про вами рекомендации всё понятно. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 11 ноября 2021 г. 19:00 |
цитата опаопа Они там опять объявили
вы путаете паблики. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 11 ноября 2021 г. 01:11 |
цитата qwerty616 В сборник мастодонта экстремальной прозы Эдварда Ли вошло 5 романов
между тем заочно охаянный томик Эдварда Ли уже вышел:
https://vk.com/wall-147989957_974 | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 10 ноября 2021 г. 01:08 |
|
| |
| автор |
сообщение |
| Другая литература > Серия The Big Book ("Азбука") > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 1 ноября 2021 г. 17:16 |
цитата Bookerz Возникает диллема: то ли читать как издается (том "Когда пируют львы..." нормально читался), то ли ждать продолжения издания и тогда читать по хронологии событий. Азбука планирует весь цикл издать?
Мне тоже интересно — собирается ли "Азбука" издавать пропущенные ею по внутренней хронологии книги?
(Декларировалось, что всё будет выходить в порядке внутренней хронологии, но уже сейчас это не соблюдается: "Золотой лев" и "Добыча тигра" пропущены. "Хищные птицы" и "Когда пируют львы" — это первые романы разных подсерий.)
Собирается ли вообще "Азбука" издавать свежие романы Уилбура Смита? (они все — в соавторстве, кроме автобиографии)
[Может, где-то был ответ про это от "Азбуки"?]
Про "не торт": автор, может быть, и исписался (особенно принимая во внимание, что написал уже автобиографию), но во всех последних романах в соавторстве "молодежь" — вполне бойко и примерно в том же духе (за исключением "Ливня" — это несвойственная Смиту подростковая проза), и похоже, что это не "франшиза", а при участии самого Смита. | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 22 октября 2021 г. 11:56 |
цитата ingvar1964 так как нет договора, то юридически это пиратство
закон признаёт устную форму соглашения, особенно если обе стороны не отрицают его. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Литература "хоррора" - мнения и рекомендации > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 7 октября 2021 г. 15:15 |
|
ИМХО сплаттер — это метод, а вирд — стиль, как и панк (и все независимо накладываются на жанр) | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Самодельные малотиражные издания > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 2 октября 2021 г. 19:21 |
цитата С.Соболев У них не было обложек, это были пачки листов А4 пополам.
В мягкой обложке — не было, но небольшая часть тиража была в такой обложке, как на фото, штук 40-50, технически это заказной переплет, но по сути тиражный. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Пол Андерсон. Обсуждение творчества > к сообщению |
magister
авторитет |
| Отправлено 30 сентября 2021 г. 05:17 |
|
| |
