Станислав Лем критикует футуролога Фрэнсиса Фукуяму, а заодно и те издания, которые публикуют с ним интервью.

Автор выражает скепсис в осуществлении предсказаний небывалых успехов в продлении жизни.

Почему в религиозном обществе много угонов автомобилей? Все воры — атеисты, или верующие лицемерят?

Станислав Лем рассуждает об обратной, негативной стороне технологий, приносящих пользу человечеству.

Они встречаются раз в сто лет, чтобы бегать по полянам на дне морском, чтобы играть на облачных холмах, залитых луной. Он выходит из моря, отряхивая белую пену и соленую воду. Она спускается с неба, закутанная в грозовые облака и нити дождя. Но в этот раз они будут играть, поставив на кон жизнь младенца. Благодаря этому они многое переосмыслят.

Три друга добывали золото в Стоуни Крик. Они взрывали породу самодельной взрывчаткой. Однажды они решили добыть с помощью этой взрывчатки не золото, а рыбу в местном ручье. Однако их пёс попутал им все планы.

Вступление составителя антологии фантастических рассказов «Сломанные звёзды». В нем Кен Лю рассказывает как и по какому принципу он отбирал рассказы и авторов. Раскрыты некоторые технические детали перевода имени авторов.

Астрофизики построили математическую модель Солнца. Эта модель дала прогноз о том, что Солнце скоро превратится в красный гигант. Земле и всему живому на ней грозит неминуемая гибель. Единственное спасение — межзвездная эмиграция к Проксиме Центавра. Можно отправиться туда на звездолетах, но можно сделать ещё лучше — превратить всю планету в звездолет.

Фэн Фань — альпинист, он фанатично любит горы. Однажды при восхождении на Эверест по его вине погибают друзья и любимая девушка. Фэн Фань даёт обещание никогда больше не видеть горы.

Но ему ещё раз предстоит взойти на гору, чтобы вступить в контакт с инопланетным кораблем. Это будет необычная гора — гора из морской воды.

Аномалия на Солнце угрожает всему живому на планете Земля. Чтобы спасти человечество, с Земли стартуют корабли-ковчеги. Спустя 25 тысяч лет после старта в Солнечную систему возвращается последний из ковчегов. На борту всего один человек, его зовут Прародитель. Экспедиция не смогла найти подходящую планету и вернулась. К этому времени на борту корабля остался в живых всего один человек. Прародитель обнаружил, что Земля безжизненна и пуста, он полагал, что стал последним человеком во Вселенной, но тут с ним связалась Верховная правительница Земли. Оказывается, человечество существует, но люди очень изменились.

К Земле движется огромный космический корабль в форме тора. Его зовут Пожиратель. На борту корабля — ящеры, вселяющие ужас. Пожиратель полностью истощает планеты, высасывает органические и неорганические ресурсы. Человечество инопланетные захватчики собираются использовать в пищу, а остатки людей превратить в скот, который будут разводить на еду. Катастрофа неминуема.

Некая молодая женщина любила мужчину по имени Са Би. Однажды их отношения закончились, и женщина испытывала по этому поводу горькую ненависть. Она была опытной програмисткой, и чтобы отомстить Са Би, она написала вирус, который заражал компьютеры и сыпал проклятья в адрес Са Би. Шли годы, совершенствовались компьютеры и программное обеспечение, развивался интернет, и вирус также развивался. И теперь он уже стал угрожать не только Са Би.

Человечество начало осваивать Антарктиду. И Китай — тоже. Но от Китая до Антарктиды очень далеко, а что если пробурить канал в Антарктиду через центр Земли? Так начался проект «Порог Антарктиды». Однако реализация проекта привела к катастрофам и создатели проекта теперь прокляты человечеством.

Киллер по имени Гладкоствольный получает заказ от тринадцати самых богатейших людей планеты. Он должен устранить трёх самых бедных и слабых людей, для которых деньги не имеют значения.

В это время на орбите Земли флотилия пришельцев готовит вторжение на Землю.

Научный сотрудник отпрашивается в отпуск на два дня. Директор отпускает его, но с одним условием: он должен взять с собой в поездку «глаза». Глаза — это мультисенсорные очки, которые передают полученное изображение на расстоянии. Кому же они передают? Директор показал на мониторе, кому они передают. Это молодая девушка, она в странном скафандре, висит в невесомости. Он даже смог поговорить с ней. И сигнал шел без задержки. Значит она не в космосе? В невесомости, но не в космосе? Тогда где она?

Шуй Ва — простой полуграмотный паренёк, который вырос в бедном регионе Китая. Этот человек умел ставить перед собой правильные цели и умел их добиваться. Вот он берет узелок из рук матери и покидает свою родную деревню. Так началась его дорога к звёздам.

Карла уже один раз смогла порвать со своим прошлым. Она ушла от родителей с молодым человеком, потому что они были против их брака. Сможет ли она ещё раз порвать с прошлым? На этот раз она хочет покинуть своего мужа.

Джулиет воспитывала свою дочь Пенелопу в атмосфере безбожия. Но вот дочь выросла, и в возрасте двадцати лет все бросила и ушла жить в закрытую религиозную общину. Мать пытается встретится со своей дочерью.

У многих есть свои скелеты в шкафу, а вот главная героиня рассказа — одиннадцатилетняя девочка, нашла в коробке пепел. Это был прах после кремирования. Постепенно она узнала страшные семейные тайны.

Джулиет со своей годовалой дочкой Пенелопой приезжает в свой родной город навестить родителей.

Родители постарели, в доме прислуживает незнакомая женщина. Джулиет испытывает сложные чувства по поводу всего, что она видит.