Вот уж не ждал, что эта довольно простецкая, в общем-то, манга про бытовуху и отношеньки меня настолько увлечет и затянет. А тем не менее – тот случай, когда чем дальше, тем обороты только возрастают. Кстати, название я бы перевел как «Неуравновешенные», что лучшим образом характеризует как центральную пару персонажей (школотрона и учителку), так и многих других.

Основные впечатления:

— чтоб комикс про романтику и мимими неожиданно превратится (временно) в какой-то кулачный файтинг а-ля «Ванпанчмен» — нечто неслыханное! Но надо сказать, драки нарисованы весьма круто и динамично. Сама по себе арка про школьных хулиганов, травлю, издевательства сильных над слабыми и всякое такое – несколько вырвала из жанра (and now for something completely different).

Всегда знал, что девочки-подростки по жестокости дадут сто очков своим ровесникам-мальчикам. Потому определеные скандально-известные ББПЕ-сцены, где главгерой прописывает неиллюзорных одной очень мерзкой и нехорошей персонажке — ничего кроме глубокого морального удовлетворения вызвать не могут.

— внезапные «лилии» внезапны! Школьница Ами, тоже запавшая на учительницу — эт, конечно, было неожиданно. Кстати, манипуляторша та еще, хоть с ней и не все однозначно.

— А в корейской школе суровые порядки, однако! Телесные наказания — как нефиг делать! По щщам от училки (ну или палкой по жопе от физрука) – в порядке вещей. Жестко у них там… о_О Видимо, неспроста.

— Кэролайн, сводная сестра Хэ Ён из Британии – очень забавная и доставляющая. И вся тамошняя большая, многогранная сюжетная линия, связанная с ней – тоже отличная: и смешная, и драматичная одновременно.

— Эпизод с «карательной кулинарией», где готовит домашнее хрючево – адский угар, например.

— Собсно, основная сюжетная линия про Джин Хо и Хэ Ён – ваще огонь! Ну я уже говорил, что этот сценарий – в числе моих любимых (ученик и учительница, 18+25 и т.п.). Там и юмор, и эччи-эротизм и лютая, неистовая мелодраматичная сентиментальность. Все, как я люблю. Да еще и персонажи обаятельные, при всей своей (местами) неадекватности.

— Есть японское издание, где содержится несколько, так сказать, более откровенных страниц с обнаженкой, ибо в Корее цензура построже несколько. Ничего особо примечательного (тем более, что сцены представляют собой "мечты/фантазии") — но любопытно.

Впереди последние 4 тома, которые грозят довести меня до полного разрыва кокоро. Не поминайте лихом, я ни о чем не жалею! =)