Стефани Майер «Сумеречная сага»

Всем привет! как и многие из читавших и смотревших, заглянула на эту страничку, читала отзывы, улыбалась. Регистрироваться намерения не было, пока не прочла отзыв некоей КАТЕРИНЫ МЭЛ. разрешите ее процитировать:

«Как им вообще удалось выжить такой фильм из такой книги...- загадка!Прямо скажем, писать женщина не умеет!

Прочитать книгу решила, после того как посмотрела недавно фильм. Пока лазила в Интернете, выяснилось, что фильм, вроде как, нашумевший, а книга, понятное дело, бесцелер ...и не одна. Благополучно скачав архивчиком весь цикл, очень разочаровалась — такого я уж точно никак не ожидала. Да простит меня женская солидарность, но зачем же так издеваться, ну не умеешь писать, возьми хоть в соавторы себе более подкованного в этом деле человека. Честное слово у меня впечатление создалось, что писал это либо девочка-подросток лет 13 с поразительно низкой культурой языка»

УВ.КАТЕРИНА!!! Вы в отличие от «женщины, которая ааабсолютно не может писать», должны были бы знать, что фильм из книги НЕ ВЫЖИВАЮТ, А ВЫЖИМАЮТ :))) это раз! во-вторых, БЕСЦЕЛЕР-это,скорее всего бест-селлер Вы имели ввиду (наиболее продаваемое). ну и не буду углубляться сильно в ваши умозаключения, подытожу только «поразительно низкой культурой языка» :))) перечитайте внимательно свое же сообщение-отзыв. об уровне написания вообще подумайте, прежде чем вылить грязь на произведение. каким бы оно не было. Мне не 13 лет и не 16. поверьте мне, к разряду идиоток меня еще никто не относил, но скажу Вам, мне книги понравились очень даже... больше чем фильмы. Сколько чувств и эмоций в фильме не затронуто, к сожалению! :( хотя в восторге и от фильма тоже. мне 30, чтобы не вводить Вас в излишние размышления. но хочу Вам сказать, чувства и душа возраста не имеют. Не знаю, что вы имели ввиду под низкой культурой языка,-русский текст или английский, но хочу Вам сказать, я филолог по образованию (англ.филология) с 10-летним переводческим стажем. И я не берусь судить об уровне НОСИТЕЛЯ ЯЗЫКА. что уж говорить о Вас, вы родного-то не знаете, не то что иностранного. Читайте Теодора Драйзера-у него наивысшая культура языка :) не парьтесь ширпотребом :) удачи!

из всех негативных отзывов меня, честно говоря, очень улыбнул вот этот: ))))) копирую:

«Чистосердечное признание.

Я, Нопэрапон Фантлабович, признаюсь в том, что начал читать, то есть именно читать роман Стефани Майер «Сумерки».

Утром 23 сентября 2009 года я зашёл в книжный магазин, расположенный на центральной улице города. Не обнаружив ничего ценного, то есть книг, стал смотреть то, что есть. Было негусто: любовные романы, криминальные романы, любовные романы. Это случилось внезапно. Я увидел её. Обложку типа книги. Взял типа книгу и понёс к кассе. Купил и принёс домой.

Дальнейшее помню плохо. Главная героиня этой типа книги решила переехать к своему отцу. Необходимости переезжать в город, в котором вечное ненастье, у неё нет. И переезжать она не хочет, а к отцу особой любви не испытывает. Но переезжает. Зачем? Не знаю. Затем она начинает учиться. Учится, учится, учится... Страниц сто она учится. Попутно в столовой видит Его. Он смотрит на неё с ненавистью. А потом пропадает на неделю из школы. Она мучается совестью, что это из-за неё он пропал из школы. И злится тоже на него, но попутно отмечает, что он красавчик и у него такие медовые глаза.

В своём преступлении я чистосердечно признаюсь и раскаиваюсь. В дальнейшем обещаю этого не делать, в чём подписываюсь…»

Просто не понравилось ему и все))) но чувство юмора у человечка...:biggrin:

P>S> кстати, если есть желание ответить, на почту будьте добры sarkisova_@mail.ru , а то сюда я уже вряд ли залезу :)

Имею привычку сравнивать книги и фильмы, снятые по мотивам этих книг. обычно книги лучше, но в этом случае меня больше впечатлил фильм. читая книгу, я замечала, насколько автор неопытен. его постоянные повторения и вставки из дамских романов не слишком меня порадовали. Однако, если не обращать на это внимание, то при чтении получишь огромное удовольствие. Следует отметить, что Майер сказала новое слово в вампирской литературе. то, как она описала вампиров, до нее еще никто не делал. Также хочу ответить на отзывы некоторых читателей: Я!!! Я, девушка 16 лет, не хочу замуж за любимого человека!!!!! верьте или нет, НО Я НЕ ХОЧУ!!! а сюжету книги «Солнце полуночи» я порадовалась, т.к. на моей памяти не было героев, которые могли бы читать мысли, т.ч. это будет достаточно увлекательно.

я люблю литературу про вампиров, но эти романы не идут не в какое сравнение!

В начале по совету одной из моих знакомых я помотрела фильм. «Мило» подумала я и решила побольше разузнать про него. выяснилось что это экранизация одного из романов сумеречной саги. Тут во мне взыграло природное любопытство и я взялась читать первую (ту самую экранизированую) книгу. И все! Я пропала! Выпала из жизни на неделю! :lol:

Я погрузилась в этот волшебный мир и пока не дочитала всю серию не смогла оторваться:lol:

Фильм конечно слабоват по сравнению с книгами, которые читаются на одном дыхании. Я просто влюбилась во все семейство Калленов.:biggrin:

Советую прочитать всем, кто любит вампирские любовные истории:glasses:

Я прочитала все 3 книги,и с нетерпением жду 4!Может,это и роман для подростков,но мне,во всяком случае,он очень понравился!!!

А еще я посмотрела «Сумерки» и осталась очень довольна!Фильм превзошел мои ожидания))):smile:

Я раньше думала, что кинофильмы, снятые по сюжету книг, извращают содержание самой книги. Это мнение укоренилось у меня после экранизации «Властелина колец» ну и частично «Гарри Поттера». Но тут... Я посмотрела фильм, мне он очень понравился, и я решила почитать книгу. Читать ее я не смогла, потому как слишком глупо это было написано. то ли это косяк переводчиков, то ли косяки самой Майер, но ее «сумеречная сага» нечитабельна. Написана в духе наихудших женских романов. Я честно пыталась прочитать книгу до конца. Пройдя страничек 10 поняла, что не смогу ее прочесть. О-о я лучше подожду экранизации романов, и может тогда сценаристы превратят это в что-то более-менее адекватное и готовое к употреблению.

Лично мне понравилась вся сага и оба сумеречных фильма.Вот некоторые здесь пишут,что сцена родов Беллы кошмарна.Но а вы чего ожидали?Что если ребенок сильнее Беллы роды пройдут безболезненно?Или его аист принесет? да нет же.Я конечно понимаю,что у каждого свое мнение на этот счет,поэтому никого не осуждаю,просто не понимаю чего вы ожидали.

Если честно хочется сказать тем кто здесь понаписал что им не нрвиться этот цикл книг: Зачем читали если вам на столько не понравилось...???... Я не собираюсь никому навязывать своё мнение... Мне просто очень понравилось!!! Пусть с недостатками, пусть сопливо и детско, хотя я с этим не согласна...зато офигенная история любви получилась, милая, наивная, не без приключений))) А мазахистам(которым книги не понравились но они их дочитали) я хочу посоветовать, как справедливо заметил один из коментаторов, читайте более умные книжки, если сумеричная сага для вас настолько глупа...то можно её и отложить после первых страниц....Вобщем я целиком и полность за книги!!!!))) И я с удовольствием их перечитаю....):biggrin:

Я начала читать с Новолуния.. После фильма осталась недосказанность... Хотелось прочувствовать ее переживания (я- мазохистка) , не впечатлило... Не так чтобы очень... Но все решила читать дальше.. затмение убило напрочь... Сильно и наповал... Тут у меня и ненависть и любовь... вообще сложно передать... Душе которая хотела бы любви... попадает утопия... Примерно так... И без того в нелегкой моей жизни поселяется сказка... И ведь понимаю, что написал мечтатель, такой же, как и я... Но не я... Брежу во сне... идиотизм полнейший... Не книга, а я... Не скажу, что лучшая из книг которые я читал... но вот, что сказка, для тех, кто постарше — точно! А ля — золушка, но в современности... Какой романтичной девушке этого не захочется... А ведь мир, не так прекрасен, как в саге... Девушки! Наши мужчины тоже классные, просто обратите больше на них внимания!

Я уже прочла Новолуние и Затмение (Сумерки, к сожалению не вышло прочитать, поэтому довольствовалась фильмом). Если Новолуние читала еще так себе. то Затмение читала на одном дыхании с 10утра и до 3ночи, прерываясь только на еду и питье)))))Очень понравлось)))Сегодня начну Рассвет)))))

Сначала я посмотрела фильм , конечно фильм меня тронул поэтому я книги начала читать со 2 части...Прочитала видишь ли я все части на одном дыхании и вдруг захожу на эту страничку где большинство людей,можно так сказать, «обсирают» эти книги..Пишут : прочитала все книги -Гавно Полное, Книги ужас не знаю зачем читала...и что-то в этом роде..

Напрашивается вопрос какого фига тогда вы читали этот «роман» весь, если вам сразу же от 2 книги стало тошно?!-Это первое..

Второе-это то что многие написавшие свою критику сами никогда не читали Райс и т.д. ... даже если читали , то я глубоко сомневаюсь что поняли так как Райс писала не для того чтобы нравилось подросткам , а из-за пережитых чувств и т.п.

То что сейчас подростки не читают классику(наверно читают но только по школной программе) это нормально..представляю какой бы у меня был шок, если бы я увидела девушек 13-16 лет стоявших в очередях за Лермонтовым и Тургеневым.В основном предшевствующее поколение читает книги которые рекламируют и стоят на прилавках с надписью «БЕСТЦЕЛЕР XIX ВЕКА» ...так что не удивительно что так много людей заинтересовалось этой книгой..

На счёт самой книги : мне понравилось безумно(то что иногда слова корявинькие и то что мужчин и женщин путают ошибки-наших переводчиков ..)

в оригинале, не сомневаюсь, текст намного лучше.. когда читаешь эти книги действительно чуствуешь это всё на себе(я имею в виду переживания Беллы)

и это совсем «не размусоливание соплей по стене»..разве ни кому никогда не хотелось настоящей любви и добиватся её ...в книгах очень ярко выражен сюжет что определённо + Стефани ...Стефани Майер написала книги великолепно так что безусловно :appl: !!!)))))

Хотя «на вкус и цвет товарищей нет»

так что если не нравится оставте своё мнение при себе «КРИТИКИ» блин..или не читайте вообще ,а если пишите тут ,чтобы всем просвитить мозги типа«Стефани Майер- такая тупая как вы не видете»(хотя не такая она и тупая если так подумать если смогла добится такого успеха, что треть земли уже её фанаты, и скоро начнут снимать фильм по 4 книге) не надо этого делать, если книги нравятся людям и вам завидно , что Стефани добилась этого своим умом попробуйте написать сами что-нибудь подобное..врядли получится..вот Усачёва попыталась-плагиат чистой воды..так что решайте сами, что читать вам, а что не читать,а людям своё мнение навязывать не надо...:abuse:

Я увлеклась этой книгой! я вообще быстро чем то увлекаюсь, мир застыл для меня,но вокруг.....время неумолимо неслось вперед,я быстро читаю и Сумерки прочла за семь часов, или даже меньше! может кто то и читает быстро...не буду с этим спорить...но для меня это быстро...сцены из книг взрывали воображение...были и сешные и грустные моменты....вообщем книги подобраны как будто под меня! я вообще много читаю,но эти --класс, все прочла за 3 дня,я не вру....но меня немного разочаровала последняя,может я и скачала не полную версию,но читать все заново,это мне было не посилам,я всеми силами заставляла себя дочитать до конца,Солнце полуночи: книга показалась мне слишком взрослой.....может так и есть...а может и ...нет....это мое личное мнение...!.....))

такие книги существуют чтоб будоражить воображение, я все таки рада , что прочла. когда я дочитала до конца я вспомнила тилогию Филлипа Пулмана (Северное сияние,Чудесный нож. Янтарный телескоп. ) банальная,н в то же время сложная история, мир будоражащий воображение и т п .......))

Почему этот цикл поместили в раздел фантастики? Это любовный роман! Давайте еще поместим сюда таких авторов как Джоанна Линдсей и иже с ними...

Но, если рассматривать именно как любовный роман, книга вполне приличная. Я читала намного хуже