<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
    <title>FantLab.ru - Александр Немировский «Ранняя Италия и Рим»: отзывы</title>
    <link>http://fantlab.ru/work1179432</link>
    <language>ru</language>
    <copyright>Copyright (c) 2005-2026 FantLab.ru</copyright>
    <description>Последние отзывы на произведение «Ранняя Италия и Рим»</description>
    <lastBuildDate>Sat, 19 Jul 2025 15:36:26 +0300</lastBuildDate>
    <ttl>1</ttl>
    <image><url>http://fantlab.ru/img/logo_rss.gif</url><title>FantLab.ru - Александр Немировский «Ранняя Италия и Рим»: отзывы</title><link>http://fantlab.ru/work1179432</link></image>
	<item>
		<title><![CDATA[Harulover : Александр Немировский «Ранняя Италия и Рим»]]></title>
		<link>http://fantlab.ru/work1179432?sort=date#response508553</link>
		<description><![CDATA[<p><i>отзыв написала <a href=http://fantlab.ru/user79114>Harulover</a> 19 июля 2025 г. в 15:36</i></p><p class="abzac">Прекрасная книга, где дано литературное изложение Энеиды и легенд времён становления Рима. Очень подробно и с комментариями читатель сможет погрузиться в римскую мифологию. Крайне советую тем, кто хочет ознакомиться с бессмертным памятником Вергилия, но его душнит читать русский перевод поэмы. Будем честны, это весьма уныло. Ещё одно дело, если ты изучаешь латынь, то тогда Энеиду безусловно нужно читать в оригинале, но русский перевод едва ли даёт полноценное представление о поэме. Немировский же с большим тщанием передаёт событийную часть, справляет это культурологическими комментариями притом красивым современным русским языком, так читаешь книгу как полноценный роман, а не просто учебное пособие.</p><br />Оценка: -]]></description>
		<category>response</category>
		<pubDate>Sat, 19 Jul 2025 15:36:26 +0300</pubDate>
		<guid>http://fantlab.ru/work1179432#response508553</guid>
	</item>
</channel>
</rss>