Синтия Асквит «Магазин на углу»
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Психологическое | Философское
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Жизнь после смерти
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Однажды, в поисках подарка на свадьбу другу, Питер Вуд зашел в антикварную лавку. Через некоторое время он вновь решил навестить это место. Однако после этого визита жизнь Питера изменилась.
Входит в:
— антологию «The Fireside Book of Ghost Stories», 1947 г.
— сборник «This Mortal Coil», 1947 г.
— сборник «What Dreams May Come?», 1951 г.
— антологию «Terrors, Terrors, Terrors», 1979 г.
— антологию «Рассказы о привидениях», 1983 г.
— антологию «Шедевры английского готического рассказа», 1994 г.
— антологию «Клуб Привидений», 2007 г.
— антологию «Церковное привидение», 2010 г.
— антологию «The Big Book of Ghost Stories», 2012 г.
- /языки:
- русский (4), английский (7)
- /тип:
- книги (11)
- /перевод:
- Ю. Жукова (3), И. Кастальская (1)
1994 г.
2003 г.
2007 г.
2010 г.
Издания на иностранных языках:
1947 г.
1947 г.
1951 г.
1979 г.
1983 г.
1983 г.
2012 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
Ofort, 4 апреля 2024 г.
Очень атмосферный и неглупый рассказ. Антикварный магазин это действительно мистическое место, где может произойти что угодно. Возможно предсказуемо, но мне в роли таинственного старика представился Питер Кашинг :) Написан рассказ хорошо, со знанием дела. Хочу предупредить читателей, переводы Жуковой и Кастальской видимо сделаны с разных редакций рассказа и имеют ряд разночтений (например в одном переводе у героя заболела мать, в другом отец, в одном фигурка лягушонка была эпохи Цзинь, в другом Шья (?) и др. отличия). Рекомендую всем любителям жанра!
[ 5 ]
ufaan, 22 марта 2016 г.
Если честно, не увидел чего-то выдающегося. Обычный рождественский рассказ «с моралью», написанный добротно, со вкусом, но не более того. Вряд ли к нему будешь возвращаться, на тему личных грехов и искупления существует много других более сильных текстов.
[ 5 ]
alex1970, 11 мая 2012 г.
Великолепный рассказ о частном случае, который наводит на размышления о важных темах, например, о последствиях своих поступков.
С удачной покупки маленькой статуэтки в антикварном магазинчике начинается очень необычная история.
Очень уютный рассказ о привидениях