Редко попадаются книги, от которых сложно оторваться, и это одна из таких. Сборник легенд и мифов Японии, отобранных из огромного множества и разделённых на условные категории, просто по усмотрению автора. Книга написана в начале XX века, когда европейцы мало что знали о культуре Японии, поэтому современному читателю может показаться странным, что автор подробно объясняет, к примеру, что такое танка или икебана. Но несмотря на солидный возраст книги, она прекрасно читается и сегодня. Весёлые, грустные, сентиментальные и очень трогательные, а порой и довольно страшные истории не оставят равнодушными любителей фольклора и мифов.

Рекомендую. Также в дополнение к книге рекомендую посмотреть фильм "Квайдан" 1964-го года, если вдруг кто не видел. В нём прекрасно экранизированы некоторые из историй, вошедших в книгу.