Первое, что нужно знать, это не монография, как заявлено в описании на Фантлабе. Это сборник, но сборник довольно специфический. Помимо статей и текстов докладов в него вошли: отдельные главы из других книг автора, интервью с автором, письма П.Н. Савицкого Гумилеву. В два блока выделены тексты разных авторов с XVI по XX в., которые по мнению составителя так или иначе отражают тему книги (причем с разных позиций). А темой книги является по-прежнему актуальная русофобия, монголофобия, востокофобия и прочие производные европоцентризма. Лучше всего основную тему раскрывают интервью, где Гумилев довольно прямо и открыто формулирует свой взгляд на вопрос. Заглавный этюд "Черная легенда" в этом плане работает плохо, большую его часть составляет компиляция других работ автора (целиком и дословно вошли целые большие куски из "Тысячелетия вокруг Каспия"), где излагается история Великой степи и её взаимодействия с окружающими мирами.

Читал в издании 1994 г. В разных изданиях состав не одинаковый.