Героиня, на почтенном седьмом десятке лет погибнув в нашей реальности, возрождается в реальности магической. Да ещё и в теле юной прекрасной эльфийки. Да ещё в роскошном гареме. Да ещё с сохранившимися при переносе мозгами. И со всем богатым жизненным опытом. Который удачно дополнился профессиональным учительским терпением и пенсионерской неспешностью.

Это молодости свойственно утверждаться, спорить, крушить, бежать, ломая ноги и совершая ошибки. То ли дело умная, но давно взрослая, трижды побывавшая замужем, бабушка Вера.

Легкое, ироничное повествование. Интересное смешение людей и иных фантастических тварей. Роман полностью завершен, уместившись в одной книге.