<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
<channel>
    <title>FantLab.ru - Виктор Язневич «Послесловие переводчика»: отзывы</title>
    <link>http://fantlab.ru/work1463064</link>
    <language>ru</language>
    <copyright>Copyright (c) 2005-2026 FantLab.ru</copyright>
    <description>Последние отзывы на произведение «Послесловие переводчика»</description>
    <lastBuildDate>Sun, 03 Oct 2021 20:34:52 +0300</lastBuildDate>
    <ttl>1</ttl>
    <image><url>http://fantlab.ru/img/logo_rss.gif</url><title>FantLab.ru - Виктор Язневич «Послесловие переводчика»: отзывы</title><link>http://fantlab.ru/work1463064</link></image>
	<item>
		<title><![CDATA[artem-sailer : Виктор Язневич «Послесловие переводчика»]]></title>
		<link>http://fantlab.ru/work1463064?sort=date#response429682</link>
		<description><![CDATA[<p><i>отзыв написала <a href=http://fantlab.ru/user103398>artem-sailer</a> 03 октября 2021 г. в 20:34</i></p><p class="abzac">Весьма любопытный материал &mdash; послесловие к обнаруженному недавно в черновиках Лема рассказу "Охота".</p><p class="abzac">Виктор Язневич, переводчик и исследователь творчества великого польского писателя, опираясь на достоверные факты, рассказывает, почему же пан Станислав не допустил произведение к публикации.</p><p class="abzac">Кроме того, всем известно, что Лем был очень требователен и критичен не только к творчеству других писателей, но и к своим творениям тоже. Многое из того, что считал недостойным, Лем собственноручно сжёг на лужайке перед домом. А этот рассказ почему-то сохранился. К счастью.</p><p class="abzac">Дальше спойлерить не буду &mdash; обо всём этом читатель узнает из данного послесловия. Я же рекомендую эту небольшую статью в качестве обязательного материала для тех, кто уже познакомился с самим рассказом.</p><br />Оценка: 9]]></description>
		<category>response</category>
		<pubDate>Sun, 03 Oct 2021 20:34:52 +0300</pubDate>
		<guid>http://fantlab.ru/work1463064#response429682</guid>
	</item>
</channel>
</rss>