Елена Хаецкая, Тарас Витковский «Таинственный ип-туип»
Трое бритунских лордов разыскивают в джунглях Ип-Туипа, это вовсе не человек, а зверь... А Конан в тех же джунглях разыскивает Красную Гиену — это вовсе не зверь, а человек, хотя, конечно, с какой стороны посмотреть... И вот они встречаются и решают объединиться для совместного поиска...
Входит в:
2009 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
say2014, 16 апреля 2018 г.
С самых первых строк меня не оставляло ощущение, что этот рассказ про вторую половину XIX века и африканские джунгли... Ну сами посудите — бритунский капитан из колониальной гвардии Её Величества, королевы Бритунии в Чёрных Королевствах? Дорожные костюмы, платки и широкополые шляпы у бритунских лордов! Как только меняешь одну букву и получаешь «британский» вместо «бритунский», сразу всё становится на место — и лорды, и фактория, и описания её прежнего и нынешнего быта, и негры, и исковерканный ими язык...
В общем, это сильно смахивает на переделку рассказа про совсем другие времена — не хайборийские. Причём нельзя сказать, что переделка получилась удачной — бредятинки в сюжете более, чем достаточно, сюжетные линии толком не продуманы, характеры героев не адаптированы... Имхо, на один раз сойдёт (если не сильно придираться), не более того...