Стивен Кинг «Доктор Сон»
- Жанры/поджанры: Хоррор/Ужасы (Современный психологический хоррор | Истории о привидениях )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 21 век
- Сюжетные ходы: Сверхъестественные способности, супергерои | Становление/взросление героя | Бессмертие | Фантастические существа
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Для взрослых
После событий «Сияния» прошло несколько десятилетий. Дэнни Торранс вырос, превратился в Дэна и заполучил проблемы с алкоголем. Ничем не примечательный человек средних лет, далеко ушедший от мальчика, выжившего в занесенном метелями отеле «Обзор». Единственное применение, найденное им слабеющему дару Сияния — облегчать безнадежно больным уход из жизни. Однако все изменится, когда в жизнь Дэна войдет двенадцатилетняя Сияющая по имени Абра — и на шее Торранса туго затянется Истинный Узел...
Входит в:
— цикл «Дэнни Торранс»
— условный цикл «Судьба Иерусалима» > Упоминания в других произведениях Стивена Кинга
— условный цикл «Касл-Рок» > Упоминания в других произведениях Стивена Кинга
— журнал «Cemetery Dance, Issue #70, September», 2013 г.
Награды и премии:
|
лауреат |
Гудридс / The Goodreads Choice Awards, 2013 // Хоррор (28 678 голосов) | |
|
лауреат |
Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 2013 // Роман | |
|
лауреат |
Премия «Это — хоррор» / This Is Horror Awards, 2013 // Роман года |
Номинации на премии:
|
номинант |
Премия «Боб Моран» / Prix Bob Morane, 2014 // Переводной роман (США) | |
|
номинант |
Локус / Locus Award, 2014 // Роман фэнтези | |
|
номинант |
Немецкая фантастическая премия / Deutscher Phantastik Preis, 2014 // Переводной роман | |
|
номинант |
Премия SFinks / Nagroda SFinks, 2014 // Зарубежный роман года. 3-е место | |
|
номинант |
Список рекомендованного чтения от Американской библиотечной ассоциации / Reference & User Services Association - The Reading List, 2014 // Хоррор | |
|
номинант |
Международная премия писателей триллеров / International Thriller Writers Awards (ITW), 2014 // Роман в твёрдой обложке |
Рецензии:
— «Feature Review: Doctor Sleep by Stephen King», 2013 г. // автор: Бев Винсент
Экранизации:
— «Доктор Сон» / «Doctor Sleep», США, 2019 // реж. Майк Флэнаган
Похожие произведения:
- /период:
- 2010-е (15), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (13), английский (3), украинский (2)
- /перевод:
- А. Красюк (2), И. Моничев (11), Г. Шокин (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
страница всех изданий (18 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
zslooo, 20 января 2026 г.
«Сияние» — мой личный эталон хоррора, не только у Кинга, а вообще. Поэтому к продолжению я подходил с очень высокими ожиданиями: хотелось того же напряжения, той же атмосферы, того же ощущения, что зло рядом и оно умнее тебя.
Но «Доктор Сон» у меня не сработал. Возможно, дело в настрое, возможно — в самой природе книги: она воспринимается иначе, чем «Сияние», как другой жанровый регистр. Я читал без того кайфа, ради которого вообще беру Кинга, и по итогу удовольствия не получил.
Ирония в том, что фильм мне понравился. Там история почему-то собралась для меня лучше: темп, атмосфера, акценты — всё легло точнее, чем на бумаге.
5/10 — не провал, но для продолжения любимого романа слишком слабое попадание.
Darth_Veter, 14 сентября 2025 г.
С тех пор, как отель Overlook был уничтожен пожаром, прошло 25 лет. Судьбы тех людей, что сумели выжить в этой катастрофе, сложились по разному. Дик Холлоран тихо умер в своей кровати от старости, успев передать свой опыт юному дарованию с еще большим «сиянием». Мать Дэнни Торранса тоже скончалась, но не от старости, а от многочисленных травм, нанесенных ее мужем, которого отель превратил в жестокого и бездумного убийцу. А сам Дэнни (теперь уже просто Дэн), оставшись в одиночестве, не смог вынести своего уникального природного дара и пошел по той же кривой дорожке, что и его отец — попросту говоря, спился. Скитаясь по стране, он выполнял самую непопулярную и грязную работу, не останавливаясь подолгу в каждом из посещенных им городов. Пока не добрался до Фрейзера, расположенного в штате Нью-Гэмпшир. Здесь он решил остановиться надолго и в корне изменить свою жизнь. Вступив по требованию работодателя в общество анонимных алкоголиков, он параллельно устроился в местный хоспис, помогая его пациентам без лишних мучений переходить на «тот» свет. За что и заработал от сотрудников хосписа кличку «доктор Сон». Казалось бы, жизнь начала выправляться и обустраиваться. Но неожиданное знакомство с девочкой-малолеткой по имени Абра, обладавшей намного более мощным «сиянием», вновь заставило его пересмотреть все жизненные ценности и приоритеты. Ибо Абра совершенно неосознанно наткнулась на странных людей, разъезжавших по Америке на целой орде кемперов (передвижных домов на колесах). Они именовали себя Истинным Узлом. Странными их делала способность выпивать жизненную силу из всех, кто обладал таким же «сиянием», как у Абры с Дэном. После одного из особо-жестоких убийств Абра случайно раскрывает свою сущность перед членами Истинного Узла, привлекая к себе пристальное внимание их лидера — Роуз, «женщины в шляпе». Тем самым подвергая себя огромной опасности быть «выпитой» этими своеобразными вампирами, если не сумеет только оказать им достойного сопротивления. Единственный, к кому девочка может обратиться за помощью, так это ее мысленный собеседник Дэн...
Из авторского послесловия следует, что Стивен Кинг не планировал писать продолжение «Сияния», пока на одной из встреч с читателями ему не задали вопрос о дальнейшей судьбе Дэнни Торранса. Это заставило писателя всерьез задуматься о том, действительно ли он рассказал ВСЮ подлинную историю этого уникального по своим способностям паренька? Оказалось, что история эта была рассказана только наполовину. Так что писателю пришлось потратить несколько лет на ее завершение. В итоге мы получили более увлекательное по сюжету продолжение, в котором героям романа противостоят не какие-то духи или привидения, а вполне реальные люди (точнее, нелюди) с такой же уникальной способностью «выпивать» чужую сущность. Борьба с Истинным Узлом составляет генеральную линию этого произведения, а побочную — те самые отношения Дэна с Аброй, которые сделают неизбежной их победу над вампирами. По авторской традиции, интрига нагнетается неспешно, чтобы вызвать у читателя интуитивный отклик. Поначалу противник кажется очень серьезным и могущественным, однако сила Абры со временем также растет. Да и Дэн тоже начинает кое-что вспоминать (ибо свою связь с Томми он давно уже потерял). В итоге силы постепенно сравниваются. А затем Абра получает ключевую способность, которая склоняет чашу весов в ее сторону.
Дело идет к прямому столкновению между обеими сторонами. И оно происходит — вначале как своеобразная пристрелка (нападение диверсионной группы Ворона на зону отдыха Клауд-Гэп), а затем — как генеральное сражение на развалинах «Оверлука». Если говорить честно, итоговая развязка меня не удовлетворила, ибо автор допустил в ней столько разнообразных сюжетных «роялей», что фактически сломал всю накопившуюся интригу. Я так и не понял, каким образом Абра смогла присутствовать во плоти на Крыше мира, если она в этот момент находилась у себя дома в Эннистоне? Речь ведь шла только о МЫСЛЕННОМ вторжении в чужой разум, а не о телепортации тела! Да и разве можно задушить то, что не имеет материального воплощения? Но автор дает Дэну такую возможность! Скорее всего потому, что не смог придумать что-то более подходящее по сути. Короче говоря, никакой кульминации в финальном столкновении не случилось — герои поступили чисто по-цезаревски: veni, vidi, vici. И мы ничего не узнали про то, кто на самом деле прятался под маской Истинного Узла и откуда эти монстры вообще взялись на матушке-Земле. Если б не разочаровывающий финал, вполне можно было бы ставить произведению 8 баллов. А из-за всех натяжек получилось на балл меньше. Похоже, под занавес автор и сам порядочно устал от своего произведения — почти 570 страниц мелким текстом. Стоило ли так разбабахивать эту немудреную историю?
-------------
РЕЗЮМЕ: рассказ о том, как Дэн Торранс в содружестве с Аброй Стоун уничтожил группу странствующих вампиров, охотившихся на всех, кто «сияет». Похоже, история Дэна на этом закончилась окончательно, а вот что касается Абры...
------------
СТАТИСТИКА:
Сюжет — 7,5 балла
Персонажи — 7,5 балла
Стиль — 7 баллов (отвлеченно-психологический)
Качество литературного перевода — 8 баллов
Используемые оригинальные идеи — 2 (вампиры Истинного Узла и mind's change в исполнении Абры Стоун)
Yasviridov, 24 мая 2025 г.
Когда этот роман вышел, я побоялся его читать. Сиквел? Спасибо, я пропущу. Оказалось — зря я так. «Доктор сон» — местами «Мертвая зона», местами «Несущая огонь», местами еще что-то из старенького. Это настолько вторичный Кинг, что душа радуется и называет его — классическим Кингом.
Перевод так же «классически» изобилует ошибками, странностями и нелепостями. Вот ругали все Вебера, но и Моничев не лучше.
Откуда, например, в США может взяться «особняк Викторианской эпохи»? Это идиотизм. Ясно же, что у Кинга имеется ввиду дом в викторианском стиле.
Или, допустим, героя (Дика) называют почему-то Пташкой Дики. Без адекватной русской замены или хотя бы сноски, объясняющей, что в оригинале обыгрывается слово dickybird, это прозвище звучит очень ненатурально и диковато.
Или: героиня замечает пятнышко, присматривается и видит на нем «куски плоти». Куски! На пятнышке. А там где у Кинга лампочки буднично перегорают, в переводе они «лопаются».
И так почти на каждой странице. К счастью, Кинг не тот писатель, которому можно сильно навредить неряшливым переводом.
aleks-predator, 18 сентября 2024 г.
Нужный ли сиквел?
Совершенно неожиданно для себя я узнал, что очередной роман мастера ужасов Стивена Кинга под названием «Доктор Сон» является сиквелом известнейшего «Сияния», книги, которую вполне заслуженно можно записать в незыблемую классику ужастиков. Помню, первая мысль, что посетила меня, была о том, а что же еще можно рассказать в этой вселенной. Но автор берется за перо и предлагает продолжение культового хоррора.
Сразу бросилось в глаза, что слог автора в «Докторе Сон» какой-то рваный и неинтересный. Всему виной, как видится мне, мало заинтересовавший сюжет нового произведения. Главным действующим лицом здесь выступает выросший Дэнни Торранс, сын протагониста первой книги. Но в отличие от отца, сын раскрывается как-то слабо, его история не впечатляет, откровенно скучна лично для меня. Книга рассказывает, как Дэнни буквально повторяет ошибки отца: имеет агрессивное поведение и проблемы с алкогольными напитками. Он проходит своеобразное обучение, чтобы тени прошлого не могли властвовать над ним. Герой встречает девочку по имени Абра Стоун, которая «сияет» куда «ярче», чем сам Дэнни. И вот с этой точки история развивается новыми витками, вовлекая читателя. Тут и хоспис, в котором Торранс трудится, помогая людям, и таинственные люди, что обладают своим уникальным даром, что «питаются» «сиянием» других, и прочее.
На протяжении всего чтения меня не покидает ощущение, что этот мир совершенно другой. Он написан иным языком. Вроде бы это Кинг, но слог будто совсем не его. Ну, и история, как уже упомянул, абсолютно не заинтересовывает. Она кажется какой-то вымученной и ненужной.
Книга оказалась для меня проходной. Прочел ее без особого энтузиазма, скорее, потому что уже начал, а не из-за великого интереса. Работа автора большая, но впечатлила мало и скорее вспоминается с негативным оттенком.
6 из 10
zvezdochet2009, 31 июля 2024 г.
Стивен Кинг признался как-то, что написать продолжение «Сияния» его подвиг вопрос одного из читателей на очередной встрече в писательском турне. Мужчина поинтересовался, что стало с тем пареньком, Дэни Торренсом. Стивен Кинг подумал, включил своё собственное сияние и написал продолжение культового романа.
Это был большой риск, потому что повторить успех первой книги практически невозможно для любого автора. Но Кинг сделал умелый финт и обошел западню: с сюжетом «Сияния» вторая книга имеет мало общего, только один мир, концепцию, и одного персонажа. В остальном это самостоятельная, цельная и действительно интересная история.
«Доктор Сон» — хорошая книга, если рассматривать ее именно как самостоятельное произведение. По сюжету, Дэнни Торренс, тот самый мальчик с сиянием, сын незадачливого писателя-неудачника Джека Торренса, продолжает как-то выживать в нашем жестоком мире. Он повзрослел и ударился во все тяжкие – хулиганство, беспорядочные связи, и, самое страшное, алкоголизм. Проклятие отца передалось сыну – жуткая сила спиртного неодолимо воздействует на Дэни. Но дело еще и в том, что выпивка помогает ему заглушить мощное сияние, которое терзает его, заставляя испытывать неприятные ни с чем несравнимые ощущения, непрошенные, страшные. Мыкаясь по городам и весям, Дэни в конце концов пытается заякориться в заштатном городке, где есть хоспис и устраивается туда медбратом, попутно помогая смертельно больным уйти в мир иной без лишних страданий. Именно здесь он получает прозвище Доктор Сон. И это только начало…
Рядовой писатель на месте Кинга попытался бы устроить из хосписа что-то вроде второго отеля «Оверлук», то есть наступил бы на те же грабли и закономерно бы слил всю историю в канализацию. Но Стивен Кинг потому и Король, что умеет мыслить нетривиально. Поэтому концепция сияния и обитающего в мире Зла получает естественное продолжение – писатель вводит в мир новый тип чудовищ, что-то вроде ментальных вампиров, которые катаются по Средней Америке на трейлерах и именуют себя Истинным Узлом. Они очень древние, очень голодные и, как любое зло, хотят жить вечно, а возглавляет их красивая женщина по имени Роуз в Шляпе. Идеальные антагонисты. Кроме того, в истории появляется еще одна девочка, Абра, излучающая мощнейшее сияние, а значит, по умолчанию – потенциальная вкусная добыча для голодных упырей.
На этом и строится конфликт романа.
Однако история борьбы с новым злом не так проста, как кажется на первый взгляд. Роман у Кинга получился многослойным, и скрытый слой едва ли не интереснее верхнего. Наверху борьба с явным злом в лице Истинного Узла, внизу – противостояние Дэни самому себе, своим внутренним демонам. Дэни идет по проторённой отцом дорожке, и это проклятая колея, ведущая в губительный тупик. Надо обладать сильной волей, чтобы вывернуть из нее на свободу. Умело и достоверно изображенная зависимость от алкоголя позволяет напряженно следить за мучительными усилиями Дэни высвободиться, победить этого зеленого демона. Что сказать, Стивен Кинг как человек, знающий проблему не понаслышке, написал правду и сумел прекрасно, почти тактильно передать муки алкоголика, этот дьявольский соблазн перед выпивкой: будь то вкуснейший бурбон, или запотевшая бутылочка «Будвайзера»… удержаться невозможно.
И этот первичный конфликт является базой, фундаментом романа. Можно рискнуть предположить, что именно об этом и написан «Доктор Сон», прежде всего о борьбе со своими демонами, а уж демоны реальные… их-то можно как-то одолеть. Дэни разрывает порочный круг и делает то, что не сумел сделать его несчастный отец. Победив зло в себе, ты сможешь противостоять ему во внешнем мире, какие бы обличья оно ни принимало.
Еще, как обычно, это книга о дружбе, взаимопомощи, и добрых людях, которые сильны только когда помогают друг другу и поддерживают во всем. Роман чуть толще, чем мог бы быть, но гораздо лучше, чем ожидалось. Это фирменный Кинг с его текстовой гигантоманией, тягой выписывать бытовые мелочи к месту и не к месту, различным надписям и объявлениям. Кроме того, «Доктор Сон» — еще и отличный пример того, как надо строить большой текст с точки зрения композиции, в этом плане его запросто можно приводить в пример на курсах литературного мастерства.
«Доктор Сон» — история о поиске лекарства против Зла во всех проявлениях.
AiRon88, 17 августа 2021 г.
Самое важное, что нужно знать об этой книге — пусть она и является продолжением «Сияния», но это совсем другая история. У меня даже такие ассоциации возникли, что «Сияние» — роман ужасов, а «Доктор...» скорее городское (тёмное) фэнтези.
При всём при том книга мне понравилась. Если в «Сиянии» Кинг активно опирался на собственный опыт алкоголизма, то в этот раз ему пригодился опыт борьбы с этой болезнью.
Понравилось, что Дэн — не идеален, а потому кажется живым.
Скорее всего «Доктор...» не обретёт такую же славу как и «Сияние», но Кингу удалось главное — написать продолжение про которое НЕ хочется сказать: «Блин, ну зачем? Лучше бы и не пытался...»
Wolf94, 20 апреля 2021 г.
Ярость — это вещь в себе, тайна, завернутая в загадку.
Каждый раз, как берусь писать рецензию на очередной роман Кинга, то не устаю повторять — любимый, но противоречивый автор. Созданная им вселенная поражает масштабом и только уверенный пользователь сможет улавливать сюжетные отсылки. Увы, но порой попадаются работы, которые могут разрушить первичное впечатление и ты не всегда знаешь, как правильно реагировать.
Я всем сердцем люблю «Сияние», но «Доктор Сон» не вызвал подобных чувств. Помню, когда впервые читала, то в голове вертелся вопрос — Зачем? Серьезно, для меня история Отеля и Дэни закончились на высокой ноте, а дальнейшую судьбу могла и сама нафантазировать, но Кинг решил иначе — имеет право.
Дэн Торренс вырос и борется с собственными демонами. Повторяя судьбу отца, Дэн рисковал упасть на самое дно, но окружающие его люди помогли подняться из грязи. Теперь он работает в хосписе , где его способности помогают облегчить пациентам мучительную боль. Однажды, уловив мощную волну Сияния , Дэн знакомится с девочкой Аброй и им вместе предстоит дать отпор людям, питающимися их даром.
Короче, легче аннотацию прочитать) Мой же главный интерес был прикован к Узлу Верных. Это своего рода вампиры, которые получают свое бессмертие благодаря тому, что питаются «паром», извлекаемым из детей с сиянием. Жаль, что Кинг, падла такая, не раскрыл их глубже. Нам только выплеснули информацию, какие они плохие, а их прошлая жизнь под завесой тайн.
Знаете, мне немного обидно за Розу Шляпницу, которая возглавляет и заботится об Узле Верных. Мы едим скот, но сами скотом становится не намерены. Не буду вступать в споры — этого мне хватило.
Я не очень понимаю, зачем нужно было писать продолжение. Книга невероятно затянута и даже зацепиться толком не получается. Да, пускай спокойнее восприняла, чем в первое прочтение, но этого недостаточно. Зато можно со спокойной душой глянуть фильм, а то все откладывала)))
olga.shishkina, 7 августа 2020 г.
Мастер, как всегда, на высоте.
И в 2020 году его книга по-прежнему актуальна.
Кстати, про актуальность.
Сторонники «теории заговора» про адренохром — что же, подсмотрели свою идею у Кинга? Или он настолько пассиорнарно связан со Вселенной, что смог угадать один из главных современных скандалов? Или что-то такое в самом деле есть, и Стивен просто как мог, сообщил об этом широкой общественности, образно намекнул?
Я склоняюсь к первой идее, что «теоретики мирового заговора элит» просто слямзили у мастера идею для своих разоблачений.
Хотя... в реальности-то все может быть.
Говорят, даже самая мощная фантазия писателя не может тягаться с перипетиями жизни ))
Гриф Рифт, 9 июня 2020 г.
И так, наконец-то я добрался до продолжения культового романа Стивена Кинга «Сияние». «Доктор Сон», прежде всего повествует о сыне Джека Торранса-Денни. Ведь согласитесь, что после того, как переворачиваешь последнюю страницу романа «Сияние», думаю многих волновала судьба маленького сынишки Джека Торранса?
Условно я поделил бы роман на две части. В первой части, очень хорошо описывается жизнь и характер уже взрослого Дэна Торранса, которого не отпускает прошлое. Ведь события произошедшие 20 лет назад в отеле «Оверлук», нет нет, да и проскальзывали в памяти Дэна, режа его душу без ножа. Ведь после всех событий произошедших в его жизни в отеле «Оверлук» приводят к определённой психотравме, и как результат мальчик стал немногословным, и замкнутым. Доходит до того, что матери приходится вызвать давнего друга Денни, повара работавшего в «Оверлуке», и спасшего мальчишку, Дика Холорана. Результатом этой встречи, как оказалось стало ключевым решением проблемы Дэнни- он научился управлять своим страхом. Научился побеждать тех монстров из отеля «Оверлук», преследовавших его долгие годы, после событий произошедших в злосчастном отеле. И вот перед нами предстаёт взрослый Дэн Торранс, который так же как и его отец Джек борется с алкогольной зависимостью, вот только у него хватило ума, найти в себе силы обратиться за помощью, в борьбе с алкогольной зависимостью. Возможно по той причине, что он видел на примере отца, к каким последствиям это может привести. И не смотря на весь ужас его поведения описываемый автором, как самое настоящее «дно», Джек Торранс переезжает в Нью -Гемпшер, где находит не только работу, жильё, но и друзей, которые помогают ему попасть в общество анонимных алкоголиков (АА). Начиная с этого момента Дэн Торранс одерживает победу над самим собой. Ведь как оказалось он выпивал, не потому, что был законченным алкоголиком, а для того, чтобы заглушить в себе способность «сиять».
Ну и конечно, как же без противостояния злу, в романе великого и ужасного Стивена Кинга?!
На этот раз роль антигероев достаётся «Истинному узлу»-сообществу энергетическаих вампиров, которые охотятся за особыми детьми, способными на сияние. и питаются болью, и чужими страданиями. Конечно же каждому члену истинного узла, присущ определённый талант, кто-то радар, способный отыскивать свою добычу, кто-то умеет управлять чужим сознанием. Но останавливаться на каждом антигерое не стану. Хочу лишь немного рассказать о лидере этой шайки- Розе О Харра, которая всеми силами, старается удержать позицию лидера «Истинного узла» практически до самого конца. Беспринципная с..., которая нке остановится не перед какими бы то ни было препятствиями, снося всех и вся на своём пути, лишь бы добиться цели. А цель это одна, вечная жизнь за счёт других, и неприрекаемый авторитет в кругу себе подобных, паразитов по сути.
Но вот вторая часть романа, в которой нам предстоит познакомиться с удивительной девочкой, «необыкновенной», с рождения обладавшей удивительной силой сияния, чем не раз пугала своих родителей, заслуживает особого внимания. Ведь здесь нам открывается уже совсем по-другому и сам Дэн Торранс, которому удалось победить пагубную тягу к спиртному. Каким-то непостижимым образом Абре удаётся почувствовать Дэна Торранса, как раз в тот момент, когда Абре предстала истинная картина прпеступлений, совершаемых «Истинным узлом». Естественно, что одна Абра не могла противостоять опытной Розе О Харра, или иначе говоря, как она сама себя называла «Роза в шляпе». Ведь у этой дамы опыта побольше, чем у 14 летней девчонки, но вот сила, которой обладала сама Абра оказалась желанным трофеем для Розы! В погоне за Аброй она методично изучала и пыталась контролировать девочку, а главное отыскать её. Но всё оказалось не так просто!
Не хочу дальше вдаваться в сюжет, хочу лишь немного заинтриговать будущего читателя, этого поистине сильного произведения. Дочитав где-то до середины романа, я не удержался, и посмотрел экранизацию. Это позволило мне ярче представлять героев, и события романа. Я наслаждался каждым кусочком этого вкусного пирога. Конечно, меня приятно удивило продолжение романа, и совершенно иная коцовка, нежели представили в фтильме. Это лишний раз доказывает, что книга, как правило превосходит фильм. Роман держит в напряжении до последней строчки, и вот, когда казалось бы все приоритеты в сюжете расставлены, всё понятно как белый день, и даже тут Стивену Кингу удалось меня удивить! Чем именно, не стану рассказывать, сами всё поймёте, когда прочитаете роман! Конечно становиться немного грустно, когда переворачиваешь последнюю страницу этой удивительной истории, потому что жутко хочется продолжения, ещё и ещё... Браво мастеру ужасов!
dimon1979, 25 апреля 2020 г.
«Доктор Сон». Продолжаю знакомиться с творчеством Стивена Кинга. Несколько лет назад я прочитал «Сияние», чьим продолжение эта книга и является.
Наверное, даже если кто-то и не читал «Доктор Сон», то хотя бы видел одноимённую экранизацию, конечно, я имею ввиду поклонников Кинга. Я пошёл уже по известной для себя дороге, сначала прочитал книгу, а потом уже посмотрел экранизацию. Кстати, отличий много, фильм не точная копия книги, хотя и довольно близкая по сюжету, но всё-таки с совершенно другой концовкой и финалом.
Теперь давайте вернёмся к самой книге.
Перед нами предстанет история взрослого Дэнни Торранса, который семимильными шагами повторяет путь своего отца. Он завершённый алкоголик, асоциальный тип, живущий случайными заработками и такими же связями. Время от времени, он вспоминает о себе, думает как-то изменить жизнь, но тяга к спиртному гораздо сильнее и ничего не меняется. Стивен Кинг умеет создавать образы опустившихся на самое дно людей, в которых безоговорочно веришь и чётко представляешь. Апогеем создания образа конченого алкоголика и морального урода, становится сцена в случайной квартире, с участием маленького мальчика и его пьяной матери. Именно эта сцена станет наиболее важной в первой половине книги и определит дальнейшую жизнь главного героя.
Вторая половина истории будет уже о другом Дэне Торрансе. Это полностью излечившийся от алкогольной зависимости человек, помогающий престарелым людям в хосписе. Также как и другие тёмные сцены этой истории, жизнь в хосписе предстаёт в мрачных тонах смерти, уныния и печали. Как это ни странно, но для Дэна это место становится домом и он наконец-то может найти применение своим силам, Доктор Сон оживает именно в этом месте.
Помимо линии Дэна, важнейшую роль будет играть молодая девочка, наделённая невероятным талантом Сияния, большим даже, чем Сияние самого Торранса. Именно им двоим предстоит вступить в схватку с организацией живущей за счёт убийства и пыток других одарённых детей, питающиеся чужим Сиянием они могут жить сотни лет. По сути, перед нами аналог вампиров, только пьющих не кровь, а поглощающих чужое Сияние.
На мой взгляд, Стивен Кинг не смог забыть одного из своих главных персонажей и сделал это абсолютно не зря. Возвращение в мир Сияния имеет важную роль, автор захотел и смог рассказать абсолютно новую историю, в которой поделился своими мыслями о повзрослевшем Дэне и его месте в обществе.
«Доктор Сон» — ещё один успех писателя, очень важный роман для всего творчества Кинга и для меня, как его большого поклонника. Очень надеюсь, что потенциал этой истории будет использован ещё, тем более для этого есть все основания.
Corwin Morgan, 20 ноября 2019 г.
Не думаю, что так уж много людей жаждали продолжения «Сияния» Стивена Кинга. Всё таки, оригинальный роман, ставший, в некотором роде, визитной карточкой писателя, очень хорош и самодостаточен. А сиквелы крайне редко бывают лучше первых частей. Но, вот, в 2013 году «Доктор Сон» увидел свет и, по моему мнению, вышел он очень даже недурён.
Главное, что спасает этот роман от клейма неудачного продолжения, это то, что он не похож на «Сияние». Первая часть была довольно камерной историей, сосредоточенной в одном месте и с участием малого количества людей. Действие второй происходит в нескольких городах, а персонажей значительно больше. Надо признать, что с увеличением масштаба роман подрастерял атмосферу и «страшность» — «Оверлук», в этом плане, сложно обойти или заменить.
Главное достоинство книги – это персонажи. Они получились чудо как хороши. Ден Торренс – выросший, опустившийся практически на самое дно, преследуемый призраками прошлого (иногда – буквально) Денни из «Сияния». Абра Стоун – девочка, обладающая схожим даром, но, в отличии от Дена, попавшая в благоприятное окружение, что, однако, не уберегает её от неприятностей. Роза-в-Шляпе – главный антагонист романа, лидер Истинного Узла. Очень яркий образ – как внешне, так и по характеру. Вообще, «злодеи» получились интересными – главное их отличие от обывателей в том, что члены Истинного Узла поставили себя на ступеньку выше, низведя простых людей до уровня скота. И всё – никаких угрызений совести, а пытки и убийства – всего лишь затейливый способ приготовить любимое блюдо. Думаю, для Америки образ получился ещё более жуткий – там кемперы обычное дело.
Теперь о недостатках. Самый большой – это первая половина романа. Она ужасно медленная и кажется, что это растянутый и передержанный пролог. Не спорю, такая неспешность неплохо работает и на атмосферу, и на общий сюжет – автор демонстрирует, как растёт Абра, и как Ден борется с алкоголизмом. Но, в какой-то момент, всё это конкретно тормозит повествование и читать становится не очень интересно.
В лучшую сторону ситуация меняется после полноценной встречи Абры с Деном – тут появляется и динамика и напряжённые ситуации. Персонажи вновь радуют – их поведение выглядит очень естественным и логичным. Временами сопереживаешь даже злодеям – с их то стороны ситуация выглядит как добыча пищи ради выживания.
В итоге, как бы парадоксально это не звучало, «Доктор Сон» — это неплохой, но очень средний «кинговский» роман, однако, также, это замечательное продолжение «Сияния».
Ридан, 27 августа 2019 г.
Хорошая книга, но это не Сияние 2, книга написана в совершенно другом жанре. Если сияние был леденящим душу, мистическим хоррором, то тут смесь хоррора с городским фэнтези. Нет того страха, нет той загадочности, зло четко персонифицировано и не смотря на свое могущество, оно смертно. Портит все и слишком однозначная концовка.
Но, возможно и лучше что Стивен Кинг решил не повторятся через 3 десятилетия? Ведь обычно такие попытки заканчиваются провалом. А вместо этого задумавшись над дальнейшей судьбой своего героя он решил описать ее совершенно по другому.
Если в первом Сияние автор очень ярко описывает героя алкоголика превратившегося в смертельную опасность для своей семьи, то во второй части, его сын, тоже страдающий зависимостью, находит в себе силы победить. При этом идет противостояния с людьми страдающих гораздо более сильной зависимостью, которая для них и сила и слабость одновременно.
Обе книги отражают разные этапы личных переживаний Стивена Кинга, сам он упоминает о том что АА помогли ему в свое время.
Типичный стиль Стивена Кинга с описанием простых бытовых мелочей, рисующих яркую картину у нас в голове. Главное не искать в ней Сияния 2, это другая история, про подросшего героя.
URRRiy, 5 мая 2019 г.
Продукт творчества позднего Стивена Кинга, то есть, усиление сентиментальности, существенное — почти до нуля — уменьшение резкости и ярости, а также всякая Санта-Барбара в плане объявившихся родственников, почти как в индийских фильмах времён Советского Союза. Дэнни Торранс, как всегда у автора — герой с проблемной зависимостью, что меня, например, резко оттолкнуло — люди формируются в детстве, а такой четкий пацанчик, каким был Дэнни в «Сиянии», да и по сюжету этого романа (в плане подавления, не скажу чего), никак не мог одновременно глушить себя — это для безвольных и слабых. Работа Дэнни, его родственники, нелепость конфликтов — что же творится в современных США, если такой писатель как Кинг явно специально дебилизирует, другого слова не нахожу, события и персонажей. При этом сам автор явно не выдохся — описания обстановки и бытовые подробности четкие, а качество проверяется на мелочах. Я читал эту книгу на отдыхе, на пляжу, под шум океана, поэтому всё-таки дочитал- так как был психологически устойчив, но рекомендовать ее поостерегусь. Это же Дарья Донцова в американском камуфляже!
rail, 19 августа 2018 г.
«Доктор Сон» продолжение культового романа «Сияние». Хотя он фактически таковым и не является, ведь не даром книга называется «Доктор Сон», а не «Сияние 2». Однако это все же история мальчика, который вырос. Вопреки обещаниям, который он себе давал, он пристрастился к бутылке, как и отец. Полученная психологическая травма и сияние, терзавшее парня, сделали свое черное дело, и теперь Дэн Торанс алкоголик, как говорится со стажем.
Понимаю людей, которые ожидали от продолжения «Сияния»... продолжение «Сияния«! То есть ужас, зарождающийся с каждой страницей, отягощающий свое появление. «В космосе никто не услышит твой крик», что прекрасно описывало «Сияние», где лицом к лицу с ужасом сталкивалась маленькая семья. В продолжении, конечно, этого нет. Плохо ли это? Да только в том случаи, если ты ожидаешь продолжение «Сияния» как такого, а не продолжение истории мальчика, который вырос. Чем, в действительности, книга и является. Это история о том, что случилось, о том, как повлиял «Оверлук» на Торенсов и к чему это привело. Да, в плане жанра Кинг может и сменил курс, и теперь это не хоррор, а скорее фантастика, или даже фэнтези (ужасного, в плане страшного, там не много). А еще драма (тут в голову приходит «Зеленая миля», а точнее даже «Воспламеняющая взглядом»). Однако история не перестает быть увлекательной, за героями приятно следить. Немного разочаровывает выросший Дэн Торанс, который должен был вырасти совсем иным человеком. Со своими скелетами в шкафу, конечно, но... не таким же, какого нам представил Кинг! Вот тут Кинг развернулся. Я думаю, это было сделано нарочно — мы ожидали одно, а на деле получили другое. Но опять таки, это ни сколько не в минус роману. Да, Дэн Торанс не такой, каким мы его ожидали увидеть, однако и этот персонаж удался. И в том, что он стал таким ничего удивительного нет, пережитое в «Оверлуке» накладывает свой отпечаток. И если подумать, по другому и не могло сложиться.
Если в первом романе Кинг кидал нас в пучину страха и безысходности людей, запертых в отеле в заснеженных горах, то в этой книге писатель отправляет нас на прогулку по душевному терзанию и попыток уйти и избавиться от прошлого. Такой небольшой экскурс по душевным терзаниям и попыткам принять себя таким какой есть. Катарсисом для Дэна Торенса в такой ситуации становится знакомство с его ученицей, Абби. Хоть он об этом и не подозревает, но именно приезд в этот городок и меняет все в его жизни. Или сводит к тому, к чему эта жизнь вела. К ученице.
Итог. Роман хорош, и хорош как продолжение «Сияния». А не как отдельное произведение. Как отдельное произведение не получается, ибо мы не поняли бы мотивов главного персонажа. Можно, конечно, сначала прочесть «Доктор Сон». Но затем, для полноты картины, все же придется прочесть и «Сияние» (просмотром фильма, от Кубрика, кстати говоря, такой пробел не заполнится, может только просмотром мини-сериала, что тоже не факт).
MR.SANDMAN, 25 июня 2018 г.
Читал «Доктора» с небольшой разницей во времени после «Сияния». Чувство «провальности» и вторичности, которое описывают некоторые рецензенты, не возникло. Это отдельная, самостоятельная история, в которой «Оверлук» и его проявления — по большей части «пасхалки» и флешбэки героя
Вообще Лукьяненко вспоминался неоднократно. Бросился в глаза продакт-плейсмент, в других произведения не столь заметный. И речь не о торговых марках, производителях пива или марках авто. Персонаж пользуется именно ЭТИМ поисковиком, потому что другой хуже; посылку надо отправлять именно ЭТОЙ транспортной компанией, а не той. Ну это так, к слову. На общее впечатление не повлияло.
Другое воспоминание отечественного мэтра навеяло описание «вампиров» — Истинного узла, при это надо отдать должное, концепция «иных» Сергея Васильевича более продумана. Кинговские нелюди так же, подпитываются от людей (сохраняя молодость и здоровье), но в отличии от лукьяненковских «иных», которые черпают силы из эмоций, как позитивных, так и негативных, простых граждан,
Немного поворчав, скажу, что книга понравилась. Читать было легко и интересно. А что ещё нужно для счастья.