Вильгельм Гримм, Якоб Гримм «Свадьба госпожи лисицы»
- Жанры/поджанры: Сказка/Притча
- Общие характеристики: Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Детская литература
В этой сказке в легкой, шутливой манере обыгрываются несколько сценариев решения семейного вопроса госпожи лисицы.
Входит в:
— сборник «Kinder- und Hausmärchen. Erster band. Große Ausgabe», 1857 г.
— антологию «Когда звери говорили», 2004 г.
- /языки:
- русский (35), немецкий (2), украинский (1)
- /тип:
- книги (36), аудиокниги (2)
- /перевод:
- К. Азадовский (1), Э. Иванова (1), Г. Петников (11), П. Полевой (5)
1893 г.
1894 г.
1949 г.
1957 г.
1963 г.
1980 г.
1983 г.
1987 г.
1987 г.
1991 г.
1993 г.
1993 г.
1998 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2004 г.
2004 г.
2005 г.
2007 г.
2007 г.
2008 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2014 г.
2015 г.
2015 г.
2017 г.
2020 г.
2024 г.
Аудиокниги:
2009 г.
2010 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
1988 г.
2009 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
glupec, 11 февраля 2017 г.
Зарисовка из жизни сытых бар (то, что баре — немецкие, не суть важно). Не успела ггероиня овдоветь, как сразу является бравый пору... *кхе-кхе* в смысле, ухажер. При этом он еще и служанку пытается «склеить» (так просто, на всякий случай — а ну как с госпожой не выйдет?..) Да и сама служанка тоже хороша в своей простосердечной... эээ... пустоголовости. «В молоко бросаю крошки, угощу и вас немножко!» — это вместо работы по дому. Хорошие порядки у них там в хозяйстве были... О благословенный XIX век, когда и не такое с рук сходило! ;))
Короче, симпатичная зарисовочка. Ненавязчивая, хотя и сатирическая. Бытовые нравы; прелестная распущенность и грубость, не раздражающая, по-домашнему милая. Жаль, не попалась эта сказка вовремя В. А. Жуковскому — он бы из нее конфетку сделал.
p.s.: И да, я в курсе, что есть 2 варианта сказки -- мой отзыв, как легко видеть, написан на оба сразу ;)
p.p.s.: ( «Кошка прыгнула — туп-туп,
Двери стукнули — тук-тук.»
Это ж про моего кота! :D )
[ 1 ]
Доктор Вова, 1 декабря 2010 г.
Сказка забавная и больше для взрослых, чем для детей, хотя и им будет интересна! Как все таки мастерски смогли Великие Сказочники в такой малой форме передать точнейший и полнейший портрет той категории женщин, которых в этой сказке олицетворяет Госпожа Лисица! Я некоторым своим знакомым женщинам периодически советую прочитать эту милую сказочку, чтобы смогли на себя со стороны взглянуть! Браво, Авторам!