Роберт Шекли «Билет на планету Транай»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика | Антиутопия | Утопия )
- Общие характеристики: Социальное | Сатирическое | Ироническое
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Далёкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Уставший от несовершенства человеческого общества и государства мистер Гудмэн, преодолевая множество опасностей, летит на край галактики. Ведь Транай — это утопия, место где уже шесть сотен лет нет ни войн, ни преступности, ни коррупции, ни нищеты.
Всего этого они добились весьма любопытными способами, и у инженера-робототехника Гудмэна есть шанс заложить в достаточно прочное основание утопии ещё пару камешков.
В некоторых изданиях переводчиком указан только Вавилов.
Входит в:
— журнал «Galaxy Science Fiction, October 1955», 1955 г.
— сборник «Гражданин в космосе», 1955 г.
— антологию «Metagalaktika», 1978 г.
— антологию «Histoires de mondes étranges», 1984 г.
— антологию «Гарри Гаррисон, Роберт Шекли. Сборник научно-фантастических произведений», 1987 г.
— сборник «The Collected Short Fiction of Robert Sheckley: Book One», 1991 г.
— антологию «…Лучше воздержаться», 1991 г.
— антологию «Билет на планету Транай», 1992 г.
— антологию «Фантастика. Приключения», 1992 г.
— сборник «The Masque of Mañana», 2005 г.
Номинации на премии:
 номинант |
"Сталкер" / Stalker, 2008 // Переводной рассказ (повесть; США, 1955) |
- /языки:
- русский (29), английский (4), французский (2), венгерский (1)
- /тип:
- в планах (1), книги (32), периодика (1), аудиокниги (2)
- /перевод:
- А. Вавилов (21), А. Гёнц (1), М. Дойч (2), Г. Корчагин (5), Ю. Логинов (18)
В планах издательств:
2024 г.
Издания:
1968 г.
1987 г.
1991 г.
1991 г.
1991 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1992 г.
1993 г.
1993 г.
1994 г.
1998 г.
1999 г.
2002 г.
2003 г.
2007 г.
2007 г.
2007 г.
2009 г.
2010 г.
2013 г.
2015 г.
2017 г.
2018 г.
2021 г.
Периодика:
1955 г.
Аудиокниги:
2002 г.
2015 г.
Издания на иностранных языках:
1978 г.
1984 г.
1991 г.
2001 г.
2005 г.
2011 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ -1 ]
Jumper_D, 28 октября 2006 г.
Забавный рассказ, мораль которого такова — утопии не бывает, а если она и есть — то это не утопия...
[ -3 ]
vjick, 11 октября 2006 г.
Вот до чего доводят человека общество массового потребления!:lol:
[ 0 ]
asb, 21 сентября 2006 г.
А что, неплохя планетка. Особенно понравились семейные отношения — жену достаёшь, когда она тебе нужна. И она таким положением довольна. Чего он сбежал-то?:lol:
[ 1 ]
ivanov, 9 сентября 2006 г.
Отличная повесть. После прочтения жалею только об одном — с нашего Траная улетать некуда :(
[ 1 ]
Pavel KW, 1 сентября 2006 г.
У каждого человека есть своя модель идеального общества. Утопия. Эта повесть поведует читателю, что бывает когда вымышленная модель утопии не совпадает с действительной. Главный герой попадает на планету на которой царит утопия, и где решены проблемы преступности, недобросовесных чиновников, а также проблемы брака и семьи. Правда решения очень необычные.
[ 2 ]
Egorro, 26 июля 2006 г.
Просто потрясла идея организации социальной отвествености выборных лидеров :pray: Ошейник со взрывчаткой это кардинальное решение :haha: Жаль в реальной жизни абсолютно не воплотимое.
[ -3 ]
artivag, 28 мая 2006 г.
Занимательная история. Понравилась. Делайте выводы.......:dont:
[ 0 ]
ozor, 29 апреля 2006 г.
Похоже, я превращаюсь в Марвина Гудмэна, человека, так уставшего от политических боссов, от коррупции среди всех слоев государственных
служащих, от пьянства среди молодежи, от разрушения обветшалых жилых зданий на фоне боссовских особняков.
[ 0 ]
iwan-san, 20 апреля 2006 г.
Классно. Соглашусь с тем, что это антиутопическая вещь. За красотой и свободой встречаются «маленькие» ограничения, которые как ложка чего-нибудь невкусного в бочке с медом.
[ -3 ]
Vendorf, 24 марта 2006 г.
Всетаки, несмотря на прогресс, в человеке неискоренимо животное, здоровский взгляд...
[ 1 ]
Ruddy, 23 января 2006 г.
Утопия без справедливости, утопия для глупых и непроходимо-темных людей -- таким мне показался мир на Транае, где узаконены грабежи, нищета и Смерть.
Нет, это скорее антиутопия под личиной Совершенного Мира.
[ 4 ]
Sashenka, 23 ноября 2005 г.
Можно воспринимать планету Транай как утопию. Или как антиутопию. Главное, что вопрос личной ответственности логически доведен до полного абсурда.
Похожая система обозначена в «Числе зверя» Хайнлайна.
[ -3 ]
Lord_of_light, 23 сентября 2005 г.
По-моему, гениально. Идеальное общество, вид изнутри.