fantlab ru

Чарльз де Линт «Прыжок во времени»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.99
Оценок:
182
Моя оценка:
-

подробнее

Прыжок во времени

Timeskip

Рассказ, год; цикл «Ньюфорд»

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 38
Аннотация:

Сэм Рей каждый раз во время дождя видит необычного призрака, который прогуливается одним и тем же путем, доходит до уличного фонаря напротив особняка Хэмилов, а затем исчезает. Ей кажется, что только она его замечает, но когда он появляется вновь, и её парень Джорди и подруга Джилли Копперкорн тоже видят призрака, Сэм понимает, что это не галлюцинация...

Примечание:

У рассказа есть прямое продолжение — «Бумажный Джек» («Paperjack», 1992).


Входит в:

— условный цикл «de Lint Master Mythos Universe»  >  цикл «Ньюфорд»  >  сборник «Городские легенды», 1993 г.

— антологию «Post Mortem: New Tales of Ghostly Horror», 1989 г.

— антологию «The Best Fantasy Stories of the Year: 1989», 1990 г.

— антологию «The Year's Best Fantasy and Horror: Third Annual Collection», 1990 г.

— сборник «Hedgework and Guessery», 1991 г.

— антологию «Tales in Time», 1997 г.

— сборник «The Very Best of Charles de Lint», 2010 г.


Награды и премии:


лауреат
Премия "Озон" / Prix Ozone, 1997 // Зарубежный фантастический рассказ (Канада)

Номинации на премии:


номинант
Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire, 1997 // Короткая форма, переведённая на французский


Городские легенды
2005 г.
Городские легенды
2015 г.
Городские легенды
2017 г.

Аудиокниги:

The Best Fantasy Stories of the Year: 1989
1990 г.
(английский)

Издания на иностранных языках:

Post Mortem: New Tales of Ghostly Horror
1989 г.
(английский)
The Year's Best Fantasy and Horror: Third Annual Collection
1990 г.
(английский)
Post Mortem: New Tales of Ghostly Horror
1992 г.
(английский)
Tales in Time
1997 г.
(английский)
The Newford Stories
1999 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  6  ] +

Ссылка на сообщение ,

Давно не читал таких дущещипательных рассказов о любви! Слезы наворачивались на глаза, когда читал концовку, а сердце разрывалось на части. Всё-таки проза Де Линта наполнена тем волшебством, которое описывается в его книгах. Но волшебство бывает разное... Как и сама жизнь...

Оценка: 10
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ — как будто цитата, вырванная из контекста: совершенно неожиданно заканчивается и требует продолжения — погонь во времени и пространстве, попыток, неудач и, может быть, хеппи-энда.

Мораль сей басни такова: не стоит приставать к призракам, даже из лучших побуждений. Да, я предпочитаю осторожничать, тем более, что девушку предупреждали о последствиях. Сама виновата. А парня жалко.

Оценка: 9
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Этот рассказ показался мне самым лучшим, самым атмосферным в сборнике. Автор не стал накручивать сложные выдумки, а просто показал дождь, город и загадочного призрака. Да и действующие лица рассказа получились действительно симпатичными и заслуживающими сочувствия. Концовка получилась довольно ожидаемой, но от этого не менее эффектной. Вот так одна ошибка может перечеркнуть всю жизнь человека! Рассказ очень напомнил мне творчество Джека Финнея, одного из любимейших моих авторов.

Оценка: 9
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Замечательный, очень запоминающийся рассказ, хотя и довольно печальный. Но «любовь никогда не бывает без грусти»...

Оценка: 9
– [  0  ] +

Ссылка на сообщение ,

Никогда не была равнодушна к дождю. А теперь тем более

Оценка: 9
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Просто поразительно пишет Де Линт: в его прозе скрыта какая-то поэзия. Это надо написать об обычном интерьере комнаты со сравнением, что два кресла якобы стояли как «сонные звери». Очень красиво и необычно, тепло и приятно. В рассказе на фоне любовной истории легко передается городская атмосфера. Да, сама любовная история заслуживает похвал. Встреча двух судеб и вдруг разлука, и какая — фантастическая... Жалко, что все так кончилось. Я, признаться, до конца надеялась, что парень сможет отыскать свою девушку. Но не судьба...

Оценка: 8
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Рассказ о парне, двух девушках (его подружке и его любимой) и призраке, который появляется только во время дождя. Автору удалось создать такую атмосферу, которая мягко обволакивает, и ты слышишь дождь за окном Саманты, чувствуешь запах красок, которыми Джилли рисует картины, улавливаешь аромат кофе, сваренного Джорджи для Сэм, и ждешь появления призрака. Мне импонирует то, что автор обрисовал всё так мягко и органично, что существование призрака не вызывает сомнений. И хотя концовка рассказа оставляет вопросы без ответов, рисунок истории кажется завершенным. А послевкусие – настроение дождя, вечера, фонарей и капельки мистики, о которой продолжаешь додумывать самостоятельно.

Оценка: 7
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Неплохой рассказ о дожде и призраках. А также — о любви двух неформалов)) Сам тон их отношений... весьма узнаваем. Как-то так: я планирую жить с ней долго и счастливо, подумал парень, который только что насобирал на совместный ужин в ресторанчике игрой на скрипке в переходе))) Бесподобная смесь искренности, верности, дури и безответственности. Наверное, люди одной стаи одинаковы во все времена и во всех странах. Так что плюс за узнаваемость... Вообще, у Де Линта весь ньюфордский цикл такой: видимо, писал о той среде, которую хорошо знал. Это придает обаяние его рассказам, не Бог весть как хорошо закрученным, простеньким и даже где-то старомодным.

Рассказ надо читать обязательно в паре с «Бумажным Джеком», там история Сэм и Джорди, здесь оборвавшаяся практически на полуслове, приходит к логическому завершению. Светлая грусть без хэпп-энда.

Оценка: 7
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Совсем недурно, но есть лучше. Теория появления призрака интересна, но концовка предсказуема, причём, не читателем, а самим Де Линтом на это непрозрачно указывается. Обидно и жалко двух человек, которые тянулись друг к другу, и может даже, любили, но было желание помочь другому человеку, ой, не человеку, а призраку... Было ли оно лишним в данной ситуации? Не знаю. С одной стороны, если есть два влюблённых человека, то зачем им интересоваться судьбой третьего, чужого, лишнего? А с другой, интерес и желание разобраться, поучаствовать в спасении души призрака, оно ведь не так уж и невероятно, и скажем так, а кто бы не пошёл за призраком, а кто бы с ним не заговорил, ну просто, чтоб понять его сущность, кто это, что это?..

Вообще, мне показалось, что рассказу не хватает эмоций, хотя многие их для себя тут обнаружили. А дождь... Что дождь?, я тоже люблю его порой, но здесь он лишь антураж, причём необходимый, ведь представить, что призрак появляется в ясную, тёплую, солнечную погоду всё же сложнее. Но было бы интересно...

Оценка: 7
– [  3  ] +

Ссылка на сообщение ,

Конечно, сочетание этого рассказа с его продолжением (Бумажный Джек) дают более полную и законченную картину любви. Да, именно любви, а не описанию хроноклазма. Хотя в первом рассказе любовь все же сопровождает таинственное событие, а концовка лишь констатирует результат события. В итоге довольно повторяющийся сюжет научно-фантастических произведений 50-70 годов 20-го века. Если бы не антураж в виде описаний музыкальных групп было бы совсем скучно.

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх