Ричард Лаймон «Мишень»
У Шарон скучная офисная работа в юридической фирме, ни с того, ни с сего она получает телефонный звонок с угрозами. Несколько секунд спустя звонивший выполняет свое обещание и входит в офис с дробовиком.
Сетевой перевод: Гена Крокодилов
Входит в:
— антологию «Triage», 2008 г.
- /языки:
- русский (1), английский (1)
- /тип:
- книги (1), самиздат (1)
- /перевод:
- Г. Крокодилов (1)
Самиздат и фэнзины:
2024 г.
Издания на иностранных языках:
2008 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
Эрик Дрейвен, 22 февраля 2021 г.
До конца рабочего дня оставались считанные минуты, когда вместо вздоха облегчения раздался выстрел в голову, а на горизонте вместо беззаботных выходных замаячил маньяк с ружьём.....Без всяких прелюдий и завязок, экшн и драйв с первых страниц и до последней буквы. Всё лишнее словно отсечено мачете, только кровь, кишки, безостановочная борьба за жизнь на физическом и эмоциональном надрыве и секс. Никакой воды, только бьющая из порезанных/простреленных вен кровь и извергающаяся семенная жидкость. 100процентный, концентрированный Лаймон без примесей.