Станислав Лем «Два чудовища»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика ) | Сказка/Притча
- Общие характеристики: Ироническое | Философское
- Место действия: Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Сюжетные ходы: Роботы
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Давно-давно в далекой галактике на планете из магматических скал росла и крепла держава аргенсов. Пока не появилось на планете огромное неведомое чудовище, которое начало разрушать их города. И тогда король Ингистон созвал великих ученых планеты и приказал им создать электролля, который бы сразился с чудовищем и победил бы его. И создали тогда ученые трёх электроллей, и пошли те биться с чудовищем…
Входит в:
— цикл «Кибериада» > цикл «Сказки роботов»
— сборник «Сказки роботов», 1964 г.
Номинации на премии:
 номинант |
Великое Кольцо, 1993 // Малая форма (перевод) |
- /языки:
- русский (12), украинский (4), польский (3)
- /тип:
- книги (18), самиздат (1)
- /перевод:
- К. Душенко (12), Ю. Попсуенко (4)
1993 г.
1993 г.
1997 г.
2002 г.
2006 г.
2006 г.
2007 г.
2010 г.
2010 г.
2018 г.
2021 г.
Самиздат и фэнзины:
2021 г.
Издания на иностранных языках:
1964 г.
1978 г.
1990 г.
2013 г.
2016 г.
2018 г.
2018 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 5 ]
zmey-uj, 17 марта 2011 г.
Грозная сказка, читая которую, поначалу следишь за интересными описаниями королевства аргенсов, чудовища, электроллей и их битв, не сомневаясь, что жители планеты найдут совершенно неожиданный выход. И выход — да, таков, какого не ждешь. История взаимоотношений людей и роботов величественна и печальна, а последняя фраза, о «ненависти, которая в любой день, в любую минуту может настигнуть и нас», заставляет почувствовать себя на месте роботов.
Очень философское произведение, но такое же красивое, как остальные сказки.
[ 3 ]
Yum, 6 октября 2009 г.
Совершенно потрясающий и многогранный рассказ. За красотой слога скрывается глубокий пессимизм и сквозящая безнадёжность. Восставшие от создателя своего
И неважно где и когда — delenda est.
Рассказ — как приговор, он абсолютен и не терпит пересмотра. Всё логично, но от этого становится ещё грустнее после его прочтения.
[ 1 ]
wolobuev, 24 июля 2021 г.
Ничего себе! В одном стареньком рассказе польского фантаста — сюжеты сразу трёх блокбастеров: про Годзиллу, жидкометаллического Терминатора (здесь он из ртути) и механических «егерей», сражающихся с кайдзю. Ну ладно монстр, рождённый от излучения ядерных отходов — эту идею Лем мог почерпнуть ещё из фильма 1953 года «Чудовище с глубины 20 000 саженей» и его продолжений. А всё остальное?
Вообще человек в «Кибериаде» — это такой мистический враг, наподобие дьявола. Но кажется, нигде этот враг не выступает явно. А здесь именно так и есть. Не знаю, зачем это Лему понадобилось, но написано ярко.
А ещё запомнились гравитационные ловушки, которые расставили аргенсы вокруг своей планеты. Нет, они не превращали врагов в фарш, как в «Пикнике на обочине». Всё куда остроумнее: они искажали время, отчего любой противник старел быстрее, чем успевал взглянуть на столицу планеты.
Чёрт побери, да это же настоящая космоопера!
[ 1 ]
mitra, 21 августа 2007 г.
Этот рассказ как и «Белая смерть» являются самыми пессимистичными и депрессивными произведениями Кибериады. И вообще не понятно, что они в сказках делают?
[ 0 ]
tevas, 11 ноября 2005 г.
В данном рассказе описана предыстория отношений роботов и их некогда хозяев. Но ниччего больше в этом рассказе вас не должно удивить — обычная притча.
[ 1 ]
god54, 14 июня 2016 г.
Как сказал один литературный герой: Я тебя породил, я тебя и убью. Плохо, когда творец мстит своим творениям, мстить надо самому себе, ибо знала голова, что делают руки и зачем они это делают. Рассказ короткий, сюжет интригующий, концовка мрачная, но произведение вполне читабельное.
[ 1 ]
Incnis Mrsi, 8 апреля 2021 г.
Да ведь нападения трёх электроллей на чудовище — очевидная пародия на попытки команды «Непобедимого» противостоять туче! И как мне только раньше это не бросалось в глаза.
Потом, наличие и там и сям мёртвого металлического города (нечасто встречающаяся локация) тоже указывает на общность происхождения. Вероятно, Лем взял за основу сказки какую-то побочную версию ранних черновиков «Непобедимого», содержавшую исторический фон и прочие элементы, исключённые из романа. Да и поменял ещё стороны конфликта местами.