И вновь еще один забытый (так правильнее, нежели – малоизвестный) писатель, Стэнли Джон Уаймен, автор историко-приключенческих романов в жанре «плаща и шпаги». Начало «Французского дворянина» понравилось, даже заинтриговало, но дальше дело пошло гораздо хуже. При всем динамизме повествования, сказать, что роман увлек, увы, не могу. Шпаги скрещивались, но не было того накала страстей (опять же, ИМХО), который присущ таким жанровым романам.

Образы героев удались. Юмор отсутствует (как-то даже непривычно, когда англичанин рассказывает придуманную им историю без юмора). Раздражала героиня, та самая мадемуазель де ля Вир. Истеричка из нее получилась знатная. Чего она волосы на себя рвала (образно выражаясь), так и не понял.

Не исключаю, что на такое восприятие романа повлиял и старый перевод, или же попросту, роман роману рознь, как, в общем, так и в конкретном жанре, в частности.

Но не думаю, что на этом мое знакомство с автором закончится. У него есть еще три романа, так что будет, с чем сравнивать. Первым блином я немножко подавился, но на то он и первый, ставить крест на Уаймене не собираюсь.

Для истинных поклонников романов «плащ и шпага» книга придется по вкусу. В любом случае, автор заслуживает знакомства с ним.

Итог: 8 (за знакомство, как говорится) из 10.